Az átnevezésre az Egyesült Államok és Kanada között zajló kereskedelmi háború kiéleződésével párhuzamosan került sor. Az Ontario-tó északi, nyugati és délnyugati partján a kanadai Ontario tartomány terül el, míg a déli és keleti partját New York állam határolja. Trump korábban, 2025-ben már tett egy hasonló lépést a Mexikói-öböl esetében, amelyet "Amerika-öböl" névre keresztelt át – a Google ott mindkét elnevezést feltünteti.

A Google közleménye szerint a döntés alapja az volt, hogy az amerikai kormányzati földrajzinév-nyilvántartás (GNIS) hivatalosan is átvezette az új elnevezést.

A vállalat hangsúlyozta, hogy a régóta követett gyakorlatának megfelelően jár el, vagyis ha egy földrajzi név országonként eltér, a felhasználók a saját hazájukban hivatalos változatot látják.

Ennek megfelelően az amerikai felhasználóknál a "Lake America", a kanadaiaknál továbbra is a "Lake Ontario" elnevezés látható, míg a világ többi részén mindkét név megjelenik a térképen. A változtatás a közlemény megjelenésével egy időben élesedett a Google Maps felületén. A magyar felhasználók egyelőre továbbra is "Lake Ontario"-t fognak látni az alkalmazásba, a tóra kattintva az információs panelben azonban már ott van a "Lake America" is.

Címlapkép forrása: Andrew Harnik/Getty Images

Ennek a cikknek az előkészítésében AI-asszisztens működött közre, a végleges tartalmat újságírónk szerkesztette és ellenőrizte.