bbc Külföld

The Papers: "A költségvetési aggodalmak nőnek" és "Meghan a Guy Ritchie-beszélgetésekről"

Szerző: bbc 2026. 08. 22. 2 percnyi olvasás


The Papers:

Pénzügyi aggodalmak és Sussex hercegnőjének esetleges visszatérése a televíziós színésznőhöz vezetik a szombati lapokat.


"Duchess and The Gentlemen" reads the headline on the front page of the Daily Mirror.
Képaláírás,

A "Duchess and the Gentlemen" a Daily Mirror élén áll, mivel a lap bejelenti, hogy Sussex hercegné "Guy Ritchie-vel tárgyal". Ez a „bombabejelentés” után történt, miszerint Meghan és Sussex hercege visszatér az Egyesült Királyságba.

"Mandelson probe at risk of collapse" reads the headline on the front page of the Daily Telegraph.
Képaláírás,

A Daily Telegraph számára Meghan rózsaszín ruhás képe jelzi a lány „haladó megbeszéléseit”, hogy csatlakozzon a The Gentlemen „gengsztersorozat” szereplőgárdájához. A lap arról is beszámol, hogy a Lord Peter Mandelson elleni bűnügyi nyomozást "az összeomlás veszélye fenyegeti". Azt a vizsgálatot, hogy átadott-e bizalmas kormányzati információkat a néhai Jeffrey Epsteinnek, állítólag akadályozhatják, mert az amerikai hatóságok "valószínűleg nem adják át a kulcsfontosságú Epstein-dokumentumokat". Lord Mandelson tagadta, hogy vétett volna.

"Meg's lock stock... and two moaning Royals" reads the headline on the front page of the Daily Star.
Képaláírás,

A Daily Star hírt is hirdet Meghan lehetséges szerepéről, mint "Meg lakatrészvénye... és két nyögvenyelős királyfi".

"Harry and celebrities could face £34m bill" reads the headline on the front page of the Times.
Képaláírás,

Harry herceg, Sir Elton John és más hírességek "34 millió GBP-s számlával szembesülhetnek" – írja a Times, miután meghiúsult adatvédelmi perük. A bíró úgy ítélte meg, hogy a csoport „nagy mértékben ésszerűtlen” módon terjesztette elő követeléseit.

"Harry, Elton & co will have to pay millions to Mail", reads the headline on the front page of the Daily Mail.
Képaláírás,

A The Mail a címlapján jelöli meg a hírt, miszerint "Harry, Elton és társa milliókat kell fizetnie a Mailnek", és "elszámolás napjának" nevezi. Az ítéletet "Harry herceg katasztrófájaként" írja le.

"High Court orders Prince Harry and celebrities to pay huge legal bill" reads the headline on the front page of the i Paper.
Képaláírás,

Az i Paper vezet a herceg és más hírességek, köztük Liz Hurley és Sadie Frost „hatalmas jogi számláján” is. Olyan történetet tartalmaz, amely arra utal, hogy az Egyesült Királyság "új pályázatot tervez a férfi labdarúgó-világbajnokságra".

"MPs have already accepted £400k of freebies this year" reads the headline on the front page of the Guardian.
Képaláírás,

A Guardian szerint a képviselők idén már 400 000 GBP ingyenes ajándékot fogadtak el. Azt állítják, hogy azzal vádolják őket, hogy "nem tanulták le a leckét", miután Sir Keir Starmer volt miniszterelnök 2024-ben futballjegyeket fogadott el.

"In France we too are afraid of illegal migrants" reads the headline on the front page of the Daily Express.
Képaláírás,

A Daily Express számára egy francia anyától származó idézet a cím: "Franciaországban is félünk az illegális migránsoktól." A nő szerint a falusiak "rémületben élnek az illegális migránsok beköltözése után".

News Daily banner

Iratkozzon fel reggeli hírlevelünkreés megkapja a BBC News-t a postaládájában.

News Daily banner
ad

További tartalom Önnek