bbc Külföld

Coolcations: "Régebben az időjárásunkkal vicceltek - most már alig várják az esőt"

Szerző: bbc 2026. 08. 20. 4 percnyi olvasás


Coolcations:

A skót időjárás már nem tréfa, mivel a látogatók az Egyesült Királyság többi részéből északra indulnak lehűlni.


Ez egy gyönyörű nap egy tengeri tóban Glencoe közelében, enyhe széllel és nyugodt vizekkel.

A fókák kint vannak, de nem sütkéreznek a napsütésben, és a nyaralók sem, akik kajakozni jöttek a Loch Leven nyugodt felszínén.

Míg Európa nagy részén, valamint Anglia és Wales nagy részén rekord hőség borult ezen a nyáron, itt az időjárás borult és viszonylag hűvös.

De egyre több turista számára, ami a vonzerő része, Skóciába utaznak, nem napozni, hanem menedéket keresni a hőségtől az úgynevezett "hűtéseken".

A stunning landscape of a Scottish loch, calm and empty, save a lone small fishing boat. Mountains frame the background and mist weaves its way up and down the outline of the hills
Képaláírás,

A felhők és a friss hőmérséklet jellemző a skót nyáron – de ez az, amit a látogatók keresnek

Esther és Nick Cochrane, akik a Beside the Loch nevű önellátó nyaralóüzletet vezetik, észrevették, hogy megnőtt a látogatók száma, akik azt mondják, hogy alacsonyabb, elviselhetőbb hőmérséklet miatt jöttek ide.

Eleinte a kontinensről – Franciaországból, Olaszországból és Spanyolországból – érkeztek, de mára már az Egyesült Királyságon belülről is sokan indulnak hűtéssel észak felé.

Idén, mondja Nick, a "hűtősök" Dél-Angliából is érkeznek. "Ez igazi meglepetés volt" - teszi hozzá.

Megragadva az alkalmat, hogy Skócia köztudottan megbízhatatlan nyári időjárását pozitív irányba fordítsák, a házaspár elkezdte nyaralóikat hűsítő célpontként forgalmazni.

A close up of a wooden sign saying "Beside the loch", the couple's business. To the left of the wall where it is hung, we see beyond the building to the spectacular loch view, framed by trees.
Képaláírás,

A Cochranes a nyaralóházaikat a hőség elől menekülő helyként hirdeti

Eszter elmeséli, hogy nemrégiben vendégek érkeztek hozzájuk, akik megkérdezték, hogy "esik-e valamikor, mert erre jöttünk".

"Amikor megérkeztek a vasútállomásra, az első dolguk az volt, hogy az esőben álltak" - mondja.

– Két-három hónapja nem tapasztalták Dél-Angliában, és imádták.

"Egy ponton elnézést kértünk a skót időjárásért, de az emberek most ezt akarják. Ez már nem vicc. Elég komoly része a nyaralásuknak" - teszi hozzá.

– Azt mondják, nem az időjárás miatt jössz Skóciába. Vannak, akik most.

"Itt aludhatunk egy paplan alatt"

Caroline és Christian Grant és gyermekeik, akik Dél-Angliában élnek, az egyik kunyhójukban szálltak meg nyaralásuk idejére.

Christian azt mondja: "Amikor eléri a harmincat, hajlamos csak üldögélni, tényleg nem tud túl sokat tenni itt, visszatérhet a normális élethez, és csinálhat dolgokat."

"Itt egy paplan alatt alszunk, nagyon szép" - teszi hozzá Caroline.

Úgy tűnik, hogy a lehűlés felé való elmozdulás több, mint divat.

Chris Greenwood, a Moffat Utazási és Turisztikai Központ munkatársa szerint az idei korai adatok azt mutatják, hogy a Skóciába tartó repülőjegy-keresések, valamint a nemzetközi hitelkártyás költések nőttek.

A dad and his three children - a girl and two older boys, stand in a line in water safety gear as an instructor gives a safety talk at the side of the loch. They are all holding bright orange paddles
Képaláírás,

Skóciában az enyhébb éghajlat vonzza az olyan turistákat, mint a Grant család, akik szívesen vesznek részt a tevékenységekben

A trip.com utazási iroda szerint 2025 első négy hónapjához képest 74%-kal nőtt a hűvösebb nyaralóhelyekre irányuló keresések száma, „mivel az utazók igyekeznek menekülni a hőség elől, figyelmüket olyan helyekre irányítva, amelyek kényelmesebb éghajlatot és kevésbé túlzsúfolt élményt kínálnak”.

Rob Kingsland, a glencoe-i Rugged Coast szabadtéri kalandcégtől úgy véli, hogy Skócia hűvösebb és kényelmesebb éghajlata egyre vonzóbbá teszi a nyaralókat, akik a szabadban szeretnék eltölteni idejüket.

"Rossz nap van kint lenni. Nagyon kevés a szél, jó a hőmérséklet. Tökéletes" - mondja, miközben a Loch Leven szigetei mellett kajakozunk.

„Azt tapasztaltuk, hogy az elmúlt években egyre több európai és észak-amerikai mondja azt, hogy pontosan az enyhébb éghajlat miatt érkezett Skócia nyugati partjára, kevés esővel, nem túl meleggel.

"Végezhetnek tevékenységeket, felvehetnek egy pulóvert, nincs bekapcsolva a légkondicionáló" - mondja.

Rob Kingsland and Lorna Gordon paddle in the loch as they discuss tourism - the kayaks are bright orange and they both wear red life vests. The scene behind them is very picturesque.
Képaláírás,

Rob Kingsland, a glencoe-i Rugged Coast szabadtéri kalandcégtől úgy véli, hogy Skócia hűvösebb és kényelmesebb éghajlata egyre vonzóbbá teszi a nyaralókat.

A turizmus a skót gazdaság nagy része.

A VisitScotland szerint az ágazat Skócia teljes GDP-jének nagyjából 5%-át teszi ki, és mintegy negyedmillió munkahelyet támogat.

Milliárdokat költenek azok a milliók, akik nyaralni jönnek és maradnak.

De az ország egyes részein aggodalomra ad okot a túlturizmus.

Edinburgh a közelmúltban 5%-os látogatói illetéket vezetett be az éjszakai szállásokra, hogy ellensúlyozza és kezelje a fővárosba érkező turisták nagy száma által okozott hatásokat.

Chris Greenwood azonban úgy véli, hogy vannak még lehetőségek az ágazat növekedésére.

Azt mondta: "Tudjuk, hogy az olyan népszerű helyeken, mint a Skye, sok látogatója van.

– De ott van Moray, ott Aberdeenshire, ott van még a skót határ, Dumfries és Galloway, Angus.

"Ezek a területek, amelyek minőségi szállással, tevékenységekkel, örökséggel rendelkeznek. Rengeteg olyan terület és közösség van, amely profitálhat az idegenforgalmi kiadásokból."

A drone image showing a bright zig-zag line of fire on a hillside at night. Thick smoke rises from the flames.Kép forrása,RSPB Scotland
Képaláírás,

Nem védett: júliusban súlyos erdőtűz dúlt Cairngormsban

Skócia nem mentes a globális felmelegedéstől.

A Met Office adatai egyértelmű, hosszú távú hőmérséklet-emelkedést mutatnak itt, és sok meleg, száraz idő és napsütés volt ezen a nyáron Skóciában.

Cairngormsban is volt egy hatalmas futótűz, ami miatt több tucat embernek kellett ideiglenesen elhagynia otthonát.

Az ország azonban elkerülte a tartós szélsőséges hőség legrosszabbat, amely jelentős erdőtüzekhez, aszályokhoz és otthonok tönkretételéhez vezetett másutt.

Tudor Davies Londonban él, és családjával Glencoe-ban nyaral.

Azt mondja, a londoni hőmérséklet már arra a szintre emelkedik, hogy kétszer is meggondolják, hogy kimenjenek-e a szabadba, míg "Skóciában nincs ilyen elviselhetetlen hőség".

"Szuper volt. Az időjárás kegyes volt" - mondja.

Skócia tavai és hegyei mindig is vonzották a látogatókat.

Az enyhébb skót éghajlat is része lehet a vonzerőnek.

ad

További tartalom Önnek