KultúraSzerző: magyarnemzet 2026. 08. 20. 4 percnyi olvasás
Az alkotásokat Babits Mihály és Rainer Maria Rilke művészete ihlette.
Szentendrén, a Ferenczy Múzeumi Centrum MűvészetMalom épületének földszinti nagy terme, míg Budapesten a Román Kulturális Intézet három egymásba nyíló izgalmas kiállító tere ad otthont az Inflow művészi ékszerkiállításainak három héten át. A kiállító művészek Babits Mihály A lírikus epilógja és Rainer Maria Rilke Levelek egy ifjú költőhöz című műveinek gondolataira reflektálnak kortárs ékszereikkel. A két művet többek között az önmagunkhoz és a világhoz való viszony, a belső útkeresés és az alkotás folyamata és lényegi mondanivalója kapcsolja össze.
Babits Mihály a 20. századi magyar irodalom egyik legjelentősebb és legműveltebb alkotója, a Nyugat első nemzedékének meghatározó alakja. Költészetét formai gazdagság, filozofikus gondolkodás és erős önreflexió jellemzi.
A lírikus epilógja korai költészetének egyik kulcsverse: középpontjában az önmagába zárt ember áll, aki még az útkeresés elején áll és kezdi felfedezni és megismerni a világot, de sokszor nehezen érti saját magát, önmaga felfedezésére is vágyik, elbizonytalanodik rengeteg kérdésben, majd újra önmagához talál. Az önismeret vágya és annak korlátai foglalkoztatják a keresgélőt, miközben a két pólus feszültséget teremt benne, majd enyhül és ez így folytatódik tovább.
Rainer Maria Rilke a modern európai irodalom egyik legnagyobb hatású költője. Visszatérő témája a belső világ felfedezése, a magány, az átalakulás és az alkotás mibenléte.
Levelek egy ifjú költőhöz tíz levélből álló sorozata egy pályakezdő fiatalnak adott válaszokból áll, annál azonban mégis jóval többről szól – hogyan válhat művész a kezdő alkotóból. Rilke szerint a válaszokat elsősorban önmagunkban keressük, el kell fogadnunk, hogy még bizonytalan minden, meg kell birkózni a magánnyal, és azzal, hogy a rengeteg kérdést a fejünkben nem fogja senki azonnal megválaszolni, és lehet hogy majd csak hosszú idő után nyer értelmet egy-egy gondolatunk.
Babits verse és Rilke levelei ugyanazt a kérdést feszegetik, hogyan találhatjuk meg önmagunkat, és hogyan teremthetünk kapcsolatot a bennünk lévő világ és a körülöttünk lévő valóság között. Babitsnál ennek az útkeresésnek a nehézsége, Rilkénél inkább az önmagunk felé vezető út nyugalma kerül előtérbe.
Az Inflow kortárs ékszereinek alkotói nem egyszerűen illusztrálják a két irodalmi művet, hanem saját anyagaikon, formáikon és személyes látásmódjukon keresztül válaszolnak rájuk.
Így válhat egy több mint százéves vers vagy levél ma is eleven kérdéssé, gondolatból formává, érzésből anyaggá, végül pedig viselhető műalkotássá.
Az Inflow célja, hogy a kortárs művészi ékszert – mint konceptuális, narratív műfajt – láthatóbbá és értelmezhetővé tegye, olyan műfajként, amely nem csupán esztétikai, hanem gondolati és társadalmi jelentéssel is bír. Teret ad a párbeszédnek, a gondolati mélységnek és a műfaj társadalmi szerepének újragondolásához. Küldetése, hogy a kortárs művészi ékszer a hazai és nemzetközi művészeti diskurzus szerves részeként jelenjen meg.
Az Inflow központi koncepciója a narratív tér fogalmára épül.
A narratív tér számukra az a láthatatlan, jelenlévő mező, ahol a kortárs ékszerek nem pusztán tárgyakként, hanem történethordozókként léteznek. Ez a tér a viselő és a néző közötti találkozásban, az alkotó személyes üzenetében, a kultúrák közötti párbeszédben és a társadalmi kontextusok rétegeiben jön létre.
Nem csupán fizikai kiállítótér vagy látványkompozíció, hanem egyfajta átmeneti zóna, ahol személyes történetek, társadalmi tapasztalatok és anyagi formák találkoznak, új jelentéstartalmakat hozva létre, amelyet a közösségi részvétel újabb rétegekkel formál tovább.
Az évente megrendezett, Magyarországról induló, de nemzetközi kapcsolatokra építő eseménysorozat, mely a kreatív együttműködés, a tudásmegosztás és a szakmai párbeszéd fóruma, idén augusztus 27- től, egészen szeptember 20-ig nyitva tart. Az esemény középpontjában a minőség, a közösség, a társadalmi érzékenyítés és a fenntarthatóság témája áll.
Charon Kransen kétnapos workshopjára, ami augusztus 26-tól 27-ig tart, még jelentkezhetnek az érdeklődők.
A budapesti helyszín a Román Kulturális Intézet, mely az Izsó u. 5. szám alatt található. Az esemény megnyitója augusztus 27-én csütörtökön 19:00 órakor lesz. A rendezvényt megnyitja Simonyi István művészettörténész, az Inflow Kortárs Művészetekért Egyesület elnöke valamint Ioana Anghel az ICR igazgatója. Zongorán játszik: Horváth Izabella, Franciaországból.
Szentendrén a konferenciát és a csoportmunkát augusztus 28-án pénteken 9:30 – 17:00 között Kortárs művészi ékszer a narratíva, tér és technológia határain címmel tartják a Ferenczy Múzeumi Centrumban a MűvészetMalomban, a Bogdányi utca 32. szám alatt.
Az előadók közt szerepel Sárvári Marianna, MBA, Magyar Projektmenedzsment Szövetség elnökhelyettese: Az AI szerepe a mindennapokban és a kreatíviparban című előadásával. Charon Kransen, kurátor, professzor, New York-ból a következő témáról értekezik: Alkotó vagy művész? – Egy lehetséges megközelítés. A Kontrapunkt Collective – Besnyői Rita, Gábor Vica, Lieta Marziali, Sági Luca az egyéni és közösségi gyakorlatok metszéspontjairól beszél az alkotói folyamatokban. Illés Anikó Habil, Phd, A MOME-ról A tárgyak téri kontextusa című előadást és elmélyítő csoportmunkát tart, mely gyakorlati program. Niki Stylianou, szervező, kurátor, a JELO 6 Projekttől A kortárs ékszerművészet aktuális nemzetközi trendjébe avatja be a látogatókat, Börcsök Anna, a DLA-tól Tárgyak, kontextusok és jelenlét címen tart előadást, Balogh Máté András, az Art is Business alapítója pedig szintén izgalmas előadással készül: Lehetséges ma fenntartható módon értéket közvetíteni címmel.
A konferencián történő részvételhez előzetes jelentkezés szükséges!
A megnyitó és a díjátadó gála augusztus 29-én szombaton 19:00 órától 21:00 óráig tart. A kiállítást megnyitja Borbély-Tardy Anna, a Ferenczy Múzeumi Centrum igazgatója. A megnyitót tárlatvezetés követi. Ezután 20:30-tól Kortárs művészi ékszerek és a divat párbeszéde bemutató. A bemutató során a kiállítás alkotásai először Sustik Kriszta kollekciójának darabjain, majd a művészek közreműködésével kelnek életre, új megvilágításba helyezve a tárgyak, viselőik és történeteik közötti kapcsolatokat.
A kiállítás hivatalos záróeseménye szeptember 18-án, pénteken 18:00 órakor lesz Szentendrén, a Ferenczy Múzeumi Centrumban, a MűvészetMalomban, a Bogdányi u. 32. alatt.
Szervezők: Frangipani Stúdió és Galéria – Inflow Team a Ferenczy Múzeumi Centrum együttműködésével.
A MűvészetMalomban nyíló kiállítás a Szentendre Éjjel Nappal Nyitva fesztivál része, további múzeumi programokat itt találnak.
Napi