Nanking kilencmilliós város Kínában, kiterjedt metróhálózattal, a Jangce partján. Ez a régió a japán angolna (Anguilla japonica) legfontosabb előfordulási helye Kínában. A kígyószerű halnak finom a húsa, ezért a helyiek előszeretettel fogyasztják. 

Ezért talán senki sem lepódött meg, amikor hétfőn egy utas egy vödörben egy nagy rakás angolnával szállt fel a 2-es metró egyik szerelvényére. Mígnem valaki véletlenül felrúgta a vödröt, és a több tucat síkos lény tekergőzve szétszéledt a padlón

Az utasok egy része undorodva figyelte a jelenetet, a többiek azonban társuk segítségére siettek, és összeszedték a megszökött angolnákat. 

A nankingi metrón tilos négylábú élő állatokat szállítani, halakat azonban szabad, ha rendesen be vannak csomagolva...