theguardian Kultúra

„Volt egy bizonyos ellenségeskedés”: hogyan alakult a Wet Hot American Summer a kihagyásból a találatig

Szerző: Matthew Cantor in Los Angeles 2026. 08. 18. 6 percnyi olvasás


„Volt egy bizonyos ellenségeskedés”: hogyan alakult a Wet Hot American Summer a kihagyásból a találatig

A kritikusok még 2001-ben is szipogtak, de az ostoba nyári tábori vígjáték kibírta, David Wain rendező pedig élvezte a „lassú égés” elismerését2001 nyarán a filmkritikus, Roger Ebert csípős filmkritika dal formában, egy nyári táborról szóló klasszikus dal dallamára beállított szöveggel. „Hello muddah, hello fadduh / Itt vagyok a Wet Hot American Summah-ban” – kezdődött. A szemle a Wet Hot American Summer című filmet rímben gúnyolták.Huszonöt évvel később a film rendezője és társírója, David Wain a Los Angeles-i Autry Múzeum hatalmas pázsitáján csatlakozott a film sztárjaihoz, hogy elénekelje a kritikát a több ezer fős tömegnek, akik közül sokan Campsty Firewood0 pulóvereket viseltek. Az előadás előzte meg a kultikussá vált film jubileumi vetítését. Olvasd tovább...


én2001 nyarán a filmkritikus, Roger Ebert írt egy lebilincselő filmkritikát dal formájában, a szöveggel a nyári táborról szóló klasszikus dal dallamára. „Hello muddah, hello fadduh / Itt vagyok a Wet Hot American Summahban” – kezdődött. A felülvizsgálat a Wet Hot American Summer című filmet rímben gúnyolták.

Huszonöt évvel később a film rendezője és társírója, David Wain csatlakozott több sztárhoz a Los Angeles-i Autry Múzeum hatalmas pázsitáján, hogy több ezres tömegnek énekelje el a kritikát, akik közül sokan Camp Firewood pólót és 80-as évek stílusú izzadságelnyelőt viseltek. Az előadás a kultikussá vált évfordulós vetítést előzte meg.

Ebert abban az időben egyike volt annak a sok kritikusnak, akit zavarba ejtett a vígjáték, amely egy csoport kanos és/vagy szerelmes tanácsadók abszurd kalandjait követi nyomon, akik kétségbeesetten igyekeztek a legtöbbet kihozni 1981-es táboruk utolsó napjából. De ha ezek a korai kritikusok nem értek hozzá egészen, később ez a sok néző megtette – ez elég ahhoz, hogy a Netflix két legjobb filmsorozatának egy évszázada visszatérjen a Netflix listájára. hónapban a fennállásának 25. évfordulója alkalmából.

Mi változott az évek során? „Azt mondanám, hogy ez csak egy lassan égő film” – mondja Wain. „Azt hiszem, a kritikusok első körében bizonyos ellenségeskedés volt tapasztalható: „Miért készült ez egyáltalán?” De a film csendes megjelenése végül is jót tett. Azok a rajongók, akik a következő években felfedezték a filmet, úgy érezték, „ez az én dolgom. Tudnod kell róla” – mondja Wain. "Volt egyfajta tulajdonosi érzés, ami azt hiszem, az embereket mélyebb kapcsolatba hozta vele."

Talán az egyik oka annak, hogy a film kezdetben nem sikerült az, hogy a humorát nehéz meghatározni. Ez nem egy szatíra, egy felnőttkorú film vagy egy sima tábor-film paródia, bár olyan trópusokon játszik, mint az edzésmontázs és a „névtelenül gonosz” gyerekek a rivális táborban. De többnyire a tábor olyan helyszínként szolgál, amely rendkívül magas viccarányt tesz lehetővé.

A korai kritikusok „bizonyos elvárással, hogy milyennek is kell lennie egy vígjátéknak” belemenhettek, és végül bizonytalanok lettek volna, mit is kezdjenek a filmmel – mondja Wain. Néha „az a vicc, hogy ez annyira vicces, vagy hogy nincs vicc”. A humor nagy része pedig a nevetségesség mélységét zúdíthatja meg oly módon, hogy az első nézőket elképedhette volna – például amikor egy csoport nebuló megmenti a tábort az űrszeméttől, vagy amikor a tanácsadók 10 évre terveznek egy találkozót a jövőben, de nem tudják eldönteni, hogy reggel 9-kor vagy 9:30-kor találkoznak. Wain a humort „örömteli nihilistaként” írja le. A viccek megfeszítik a valóság határait, de működnek, mert soha nem veszítik el a kapcsolatot vele. "A tulajdonképpeni alapköve a következő: milyen volt számomra a nyári tábor a valóságban? Milyen volt a való életben ennyi idősnek lenni? Aztán mindezeket a hamis dolgokat körülírni" - mondja Wain. Az előadások célja inkább az őszinteség, mint az ostobaság.

A filmnek nincs is világos központi cselekményvonala – miközben a szívünk Coop (Michael Showalter), a jó szándékú tanácsadó mellett áll, aki folyamatosan veszít Paul Rudd szörnyű, de nagyon dögös Andy-vel szemben Katie (Marguerite Moreau) nyomában, a film számos történetszála meglehetősen egyenlő súllyal esik latba. Ez lélegzetet biztosít a riasztóan csillagos szereplőgárdának.

Ez volt Bradley Cooper első filmje, és az elsők között Elizabeth Banks számára; A főszerepben Janeane Garofalo is szerepel, a tábor igazgatójaként udvarol egy helyi asztrofizikusnak, akit David Hyde Pierce alakít; Rudd tanácsadóként, aki inkább hagyja, hogy a gyerekek megkockáztassák a vízbe fulladást, minthogy fel kelljen nézniük a sminkelésről; Amy Poehler tábori színházi rendezőként, aki szidja a gyerekszereplőket, amiért nem Broadway kaliberűek; Molly Shannon pedig művészeti és kézműves tanárként, aki életvezetési tanácsot kap egy 10 éves gyerektől. Showalter, aki a film társírója, olyan filmeket rendezett, mint a The Big Sick, The Idea of ​​You és a Tammy Faye szeme.

Michael Showalter, Christopher Meloni and AD Miles in Wet Hot American Summer
Michael Showalter, Christopher Meloni és AD Miles a Wet Hot American Summerben.Fénykép: Pictorial Press Ltd/Alamy

„Az egészet úgy írtuk, hogy egyáltalán nem gondoltunk színészekre” – mondja Wain. A cél az volt, hogy egy nyári táborfilmet készítsenek, amelyet maguk a táborozók és tanácsadók ihlettek. „Oda-hátra hánytunk egymásnak mindent, amit csak gondoltunk, és ami a nyári táborozásunkkal kapcsolatos” – mondja Wain. Sok ilyen élmény bekerült a filmbe, köztük egy valószínűtlen eset, amikor egy tanácsadó, akit Ken Marino alakít, visszasiet a táborba, hogy találkozzon egy zúzódással, és egyenesen egy fának hajtott. Wain volt az a tanácsadó. „Éppen 16 éves voltam” – mondja. Miután elküldtem a gyerekeket egy éjszakai kirándulásra, „Késő este indultam el másnap kora reggel helyett, mert kétségbeesetten szerettem volna látni ezt a lányt, akivel most találkoztam, és egy fának törtem a furgont.”

A forgatás egy pennsylvaniai táborban nehéz volt. Szinte minden nap esett az eső, ami azt jelenti, hogy a stábnak állandó megoldást kellett találnia a tervezett szabadtéri jelenetekhez. Néhányat beköltöztettek; másokat részleges fedezék alatt lőttek le; A hangot újra kellett rögzíteni, mert az eső miatt nem lehetett hallani. De az egész élmény a nyári táborra emlékeztetett, mondja Wain. „Mindannyian távol voltunk otthonról, a városon kívül, a helyszínen, sokunk számára először tettük ezt, és mindannyian összetartoztunk” – mondja Wain. (A forgatásról egy saját film készült, a Hurricane of Fun: The Making of Wet Hot.)

Ez a kötelék egyértelműen megmaradt. A Wet Hot óta Wain filmjei között szerepel a Marinóval együtt írt Role Models; Ők jöttek össze, Showalterrel írták; idén pedig Gail Daughtry és a Celebrity Sex Pass. Mindegyikükben szerepelt a State szkeccsvígjáték társulat többi tagja és a Wet Hot American Summer többi szereplője is. „Nagyon-nagyon fiatal korunkban a The State című [tévésorozatot] csináltuk, és akkoriban, 18 évesen felismertük, hogy ez egy különleges dolog, hogy egymásra találtunk” – mondja Wain. „Akkor hangosan azt mondtuk: „Ne tegyük ezt tönkre.” Megfogadták, hogy továbbra is együtt dolgoznak, és ez sikerült is. „Folyamatosan elismerjük, hogy ajándék, hogy megtehetjük.”

Michael Showalter and David Wain in 2001
Michael Showalter és David Wain 2001-ben.Fénykép: Leslie Hassler/AP

Bár a szintén Marinóval írt Gail Daughtry mozikba került, a stúdiók az elmúlt években nem szívesen támogatták a vígjátékokat. Idén általánosan újjáéledt a pénztárak száma, de a vígjátékok továbbra is kevés. „Az inga visszalendüléséről és a vígjátékok visszatéréséről beszélnek, és remélem, ez igaz” – mondja Wain. „Úgy érzem, hogy elmenjek egy moziba vígjátékot nézni és a közös nevetés legalább olyan fontos számomra, mint egy moziba menni, hogy együtt nézzünk meg egy nagy látványosságot.”

Wain a nyarat ezzel a közönséggel töltötte, és ellátogatott olyan városokba, mint New York, Waterville, Maine (ahol a film játszódik) és San Francisco a saját és Marino együttesével, a Middle Aged Dad Jam Band-del, és előadta Theodore Shapiro és Craig Wedren zenéjét a filmből.

"Nem szeretek mindig hátrafelé nézni. Igyekszem a mostanira és a jövőre koncentrálni, amennyire csak tudok" - mondja. De a turné „teljesen csodálatos volt. Az emberek odajönnek hozzám, és nagyon szép dolgokat mondanak arról, hogy ez a film mennyire szórakoztatta őket, milyen hatással volt rájuk, hogyan kötötte össze őket és a barátaikkal vagy a szeretteikkel, vagy hogyan vitte át őket nehéz időkön” – mondja. „A másik dolog pedig, ami nagyon boldoggá tesz, az az, hogy ez egy olyan film, aminek a tervezése nem más, mint hogy megnevettessen.

„Nincs értelme annyit kimondani, mint egyszerűen: legyen másfél óránk, amikor nem rettegünk a Föld végétől.”

  • A Wet Hot American Summer ismét megjelenik egyes amerikai mozikban, és digitálisan is kölcsönözhető

ad

További tartalom Önnek