bbc Külföld

The Papers: „Nézd meg a férjemet” és „Vlad bosszút tervez”

Szerző: bbc 2026. 08. 19. 2 percnyi olvasás


The Papers: „Nézd meg a férjemet” és „Vlad bosszút tervez”

Kamilla királynő első megjegyzései a király rákos útjáról a szerdai lapokban is kiemelkedőek.


The headline on the front page of the Daily Express reads: "I was longing to tell someone the King had cancer."
Image felirat,

A királynő azt mondja, hogy "vágyott" arra, hogy megossza tapasztalatait, miközben néhány nappal azután, hogy férje diagnózisáról értesült, rákkeltő központot alapított – írja a Daily Express. A lap szerint megjegyzései annak a rövidfilmnek a részét képezik, amelyet szerdán mutatnak be Maggie ráktámogatási szervezetének 30. évfordulója alkalmából.

The headline on the front page of the Daily Mirror reads: "Camilla's anguish over King's cancer."
Képfelirat,

"Camilla fájdalma Mirrchoes King Dairchoes rákja miatt" oldal.

The headline on the front page of the Daily Telegraph reads: "I'm going to cope, King said of cancer."
Képaláírás,

A Daily Telegraph további részleteket követ a filmből, a király azt mondta, hogy "megbirkózik" a rákdiagnózissal, és elhatározta, hogy folytatja a munkát. A lap máshol azt a brit házaspárt ábrázolja, akik hétfőn egy helikopter-balesetben vesztették életüket Görögországban, miközben nászútjukon voltak.

The headline on the front page of the Metro reads: "PM sticks to his drones as Vlad plots revenge."
Képfelirat,

A metró a miniszterelnökre helyezi a hangsúlyt, annak ellenére, hogy "Ukrajna továbbra is támogatja az Egyesült Királyságot, Andy Burnham0". "bosszúval" fenyegetőzött Moszkva, miután az Egyesült Királyságban gyártott drónokat használtak az Oroszország elleni csapásokban.

The headline on the front page of the Independent reads: "Burnham hits back at Russian threats over UK drones in Ukraine."
Képfelirat,

"A Burnham visszavág az orosz fenyegetésekre" - írja az Independent, hogy az Egyesült Királyság követségei Oroszországot használták fel. "szándékosan az ukrajnai válság eszkalációja mellett döntött".

The headline on the front page of the Guardian reads: "Burnham pledges to get all rough sleepers off streets by Christmas."
Képaláírás,

A Guardianben Burnham újabb 100 millió fontot ígért Angliában, hogy sürgesse az utcai hajléktalanokat és a hajléktalanokat. utcák. A lap hozzáteszi, a miniszterelnök azt is megígérte, hogy Covid-stílusú kampányt indít annak érdekében, hogy mindenkit eltüntessenek az utcákon ezen a télen.

The headline on the front page of the i Paper reads: "No rough sleeper still on streets by the end of 2026, pledges Rayner."
Képaláírás,

A papírügyi miniszter, Angela Rayner szerint minden hajléktalannak ágyat kínál majd Anglia egész területén. Hozzáteszi, hogy az ígéret „főpróbája” lesz a miniszterelnök azon törekvésének, hogy véget vessen a durva alvásnak.

The headline on the front page of the Times reads: "Power shift puts growth in hands of No 10 North."
Képaláírás,

A miniszterelnöktől származó további hírekben a Times azt írja, hogy a North No. A lapnak adott interjújában a miniszterelnök azt állítja, hogy a lépés egy "hatalmas hatalomátadás" része a Whitehalltól.

The headline on the front page of the Daily Mail reads: "Three from same family drown in tragedy at the seaside."
Képfelirat,

A Daily Mail egy család három tagjának történetét vezeti, akik kedden vízbe fulladtak a nyugati partok közelében. A mentőket azután hívták ki, hogy négy embert láttak küszködni a vízben Shorehamnél.

The headline on the front page of the Financial Times reads: "Long-term borrowing costs hit highs as inflation and fiscal deficit fears rise."
Képaláírás,

A Financial Times beszámolója szerint a hosszú távú hitelfelvételi költségek több évtizedes csúcsot értek el kedden, és a költségvetési hiány miatti félelem miatt. adósság az egész világon.

The headline on the front page of the Daily Star reads: "Clarkson's lawn!"
Képfelirat,

Végül a Daily Star ráfröccsent egy képre Jeremy Clarkson pázsitjáról, amely a lap szerint buja és zöld maradt a trópusi széllel, mert egy millió bordával küzd. ban.

News Daily banner

Iratkozzon fel reggeli hírlevelünkre, és megkapja a BBC News hírlevelét a postaládájában.

News Daily banner
ad

További tartalom Önnek