A szingapúri rendőrség nyomoz egy idős férfi támadása ügyében, miután megveregette egy fiatal lány fejét az étteremben.
A fiatal lány apjának vélt férfi a gesztus után izgatottnak tűnt, és a földre lökte a 73 éves férfit.
A szombati incidensről készült biztonsági kamera felvétele a hétvégén terjedt el. Míg egyesek azzal érveltek, hogy az idős férfinak nem szabadott volna megérinteni a gyereket a szülők beleegyezése nélkül, a legtöbben a testi veszekedést a fejsimogatás túlzott reakciójának nevezték.
A rendőrség vasárnap esti közleménye szerint azonosította az incidensben érintett 40 éves férfit.

A veszekedés a Bei-Ing Wanton Noodle-t üzemeltető család támogatásának kiáradását ösztönözte.
A rendőrség arra kérte az embereket, hogy "ne találgassák az esetet vagy annak körülményeit", és hagyják, hogy a rendőrség "nyomozást folytasson és megállapítsa az eset tényeit".
Egy videó,külsőAz incidensben az látható, ahogy az idős férfi megveregeti a gyermek fejét, amint az elsétált az asztala mellett egy bevásárlóközpont élelmiszerudvaránál.
Az asztalnál ülő nő, akit a lány anyjának tartottak, azonnal megállította. Egy másik férfi, akit apának hittek, visszasétálva az asztalhoz, szembefordult az idős férfival.
A heves szóváltást követően a fiatalabb férfi megfogta az idős férfi karját és a földre dobta.
Az idős férfit azóta Yeo Song Khoonként azonosították, aki a Bei-Ing Wanton Noodle egyik bódé tulajdonosa az étteremben.
Az incidens nagy támogatást váltott ki Yeo és kicsi, családi kézben lévő bódéja iránt. Hosszú sorok nyüzsögtek az üzletben, amikor a BBC hétfőn meglátogatta, és a várakozási idő egy tál tésztára meghaladta az egy órát.
Yeo, aki a bódé előtt vett fel rendeléseket, nem kívánta kommentálni az incidenst, mondván, hogy "lenyűgözte a figyelem".
"Talán legközelebb? Most nagyon szédülök" - mondta.
Sok ügyfél megkérdezte, hogy jól érzi-e magát, miközben néhányan fényképezkedtek vele.
Az istálló a hétvégén közzétett egy videót a Facebook-oldalán, amelyben segítséget kért a feltételezett támadó azonosításához.
A bejegyzés szerint Yeo "a hetvenes éveiben jár, és korábban láb- és csípősérülései vannak", de "nem akart tovább foglalkozni az üggyel".
"Utána a férfi leült apámmal, bocsánatot kért, és megkínálta egy itallal" - áll a bejegyzésben.
"Bár nagyra értékeljük, hogy végül bocsánatot kért, apám most súlyos hátfájástól szenved az esetet követően. Egy ital és egy bocsánatkérés nem tudja egyszerűen eltüntetni az átélt fizikai fájdalmat vagy sérüléseket" - mondta Yeo fia, aki a bejegyzést írta.
Korábban Yeo azt mondta a Channel News Asia szingapúri hírügynökségnek, hogy megveregette a kislány fejét, mert „nagyon imádnivaló volt”.
"Az idősek szeretik megveregetni a kisgyermekek fejét" - mondta.
Hozzátette, órákkal az esés után kezdett fájni, és paracetamolt szedett a fájdalmaira.
Az idős férfi fia egy másik posztban megköszönte a rendőrségnek, hogy gyorsan reagáltak az ügyre, és hozzátette, őszintén reméli, hogy "apámnak igazságot szolgáltatnak".
Külföld