bbc Külföld

Conman az időseket célozta meg, hogy milliókat csaljon ki tőlük

Szerző: bbc 2026. 07. 18. 7 percnyi olvasás


Conman az időseket célozta meg, hogy milliókat csaljon ki tőlük

Steven Long 11,5 millió fontot lopott el 115 áldozattól, hogy finanszírozza pazar életmódját.


A nyolcvanéves Donald Matthews úgy gondolta, hogy a családja jövőjét védi, amikor 2008-ban aláírta házát egy olyan céghez, amelyről biztosították, hogy megvédi vagyonát.

2016-ban bekövetkezett halála után azonban az Universal Wealth Preservation (UWP) nevű cég több százezer fontért eladta suffolki otthonát, és Matthews gyermekei nem látták a pénzt.

Később kiderült, hogy az UWP vezetője, Steven Long (59) az Ipswich melletti Kesgrave-ból, 114 másik emberrel együtt csalta meg Matthews-t ugyanazzal a csalással, ami több mint 11 millió font veszteséget okozott.

Donald fia, Paul Matthews "undorítónak" minősítette Long cselekedeteit, mivel Longot pénteken nyolc év és négy hónap börtönbüntetésre ítélték a Southwarki Koronabíróságon.

A police custody image of a man who is looking directly at the camera and slightly smiling. He has grey hair that slightly hangs over his forehead and he is wearing a blue shirt with white stripes on it. Kép forrása,ERSOU
Képaláírás,

Steven Longot nyolc év és négy hónap börtönbüntetésre ítélték

Paul (67), egy nyugdíjas postás a suffolki Lowestoftból, elmondta, hogy 2008-ban apja kapott egy szórólapot, amelyben elmagyarázták, hogyan védheti meg vagyonát azzal, hogy otthonát Longra és az UWP-re bízza.

Paul szerint a cél az volt, hogy "megvédjék a házat a későbbi idősotthoni díjak kifizetésétől", hogy a hozzátartozókra hagyhassák eladni.

Paul nem gondolta, hogy apja tanácsot kért, de azt mondta, józan esze volt, amikor aláírta otthonát, és 3500 fontot fizetett előre, és évi 211 fontot az UWP-nek.

A bald man wearing glasses and a grey top with a small black microphone attached to the collar sits on a cream sofa. He is looking at the camera and is not smiling. Kép forrása,Alex Dunlop/BBC
Képaláírás,

Paul Matthews Suffolkból azt mondta, hogy több százezreket veszített az UWP-nek, miután apja meghalt

Miután apja 2016 decemberében, 89 évesen, majd felesége, Olive 2017-ben, 89 évesen meghalt, Paul elkezdett intézkedni a Bury St Edmunds közelében fekvő Beytonban lévő otthonuk eladásáról az UWP-vel.

Először azt hitte, hogy "minden a terv szerint halad", de 2018 januárjában Paul aggódni kezdett, miután az eladás túl sokáig tartott, és a kommunikáció megromlott.

"A tröszt állítólag elküldi a pénzt a kedvezményezetteknek, jelen esetben nekem és a bátyámnak, amit soha nem tettek meg, megtartották" - mondta.

A házat 260 000 fontért adták el, de Paul soha nem látta a pénzt, ami miatt "dühös lett".

Segítséget kért egy ügyvédtől, aki azt javasolta, hogy vegye fel a kapcsolatot a rendőrséggel, és a rendőrök megerősítették, hogy hallottak más lehetséges áldozatokról.

A black and white image of a young man and woman on their wedding day. They stand in front of a large wooden door and smile at the camera. The man has short hair and wears a suit, tie and shirt. The woman wears a white wedding dress and holds a bouquet of flowers in one hand while her other hand rests on the man's forearm. Kép forrása,Közreműködött
Képaláírás,

Donald Matthews úgy gondolta, hogy aláírta az otthonát, hogy gyermekei a jövőben eladhassák, ahelyett, hogy gondozóházi díjra használnák.

"A szüleim egész életükben azon dolgoztak, hogy gondoskodjanak gyermekeikről és unokáikról, és ezt ellopták" - mondta Paul.

"Szerintem ez undorító... Már nem bízom senkiben" - tette hozzá.

"Teljesen lerombolva"

A woman with short grey hair looks at the camera with a sad look on her face. She wears a knitted stripey jumper in green and cream. Behind her is a fridge with drawings attached to it and several green plants.
Képaláírás,

Deborah Wildish azt remélte, hogy a szülői ház eladásából befolyt összeget nyugdíjba vonultatja, de azt mondta, hogy továbbra is dolgoznia kell beteg férje gondozásán.

Deborah Wildish (Paddock Wood, Kent) és nővére, Belinda Bosi (Hailsham, Sussex) hasonlóan ezreket veszített az UWP-vel szemben.

In 2016-ban egy szórólap jött be az ajtón, amely részletezte az UWP-t és azt, hogy Long mit tud nyújtani.

Úgy gondolták, jó lehet alapítványt alapítani apjuk számára, ezért részt vettek egy találkozón egy Eastbourne-i szállodában, ahol Wildish azt mondta, hogy "lenyűgöző a felépítés".

A nővérek elmondták, hogy Long megbízható személyre bukkant, és később segített nekik gond nélkül eladni a szüleik tulajdonában lévő lakást.

Így amikor mindkét szülőjük elhunyt, nem gondoltak arra, hogy újra foglalkozzanak vele, hogy eladják a házukat, és ő tökéletes embernek tűnt erre” – mondta Wildish.

A person holds a framed photo of a man. The man is smiling at the camera. He has short grey hair and wears a grey shirt with a tie.
Képaláírás,

Deborah és Belinda megpróbálta eladni apjuk otthonát az UWP-vel, de még mindig 84 000 fonttal tartoznak

Long még meglátogatta őket Wildish otthonában, hogy megvitassák a jövőt.

"Ha szemtől szembe találkozol valakivel, úgy érzed, ismered... úgy éreztük, megbízhatunk benne" - mondta Bosi 65, magyarázta.

– Úgy tűnt, érdekli a történeted, érdekli, hogy mit tervezel, ha segítségre vagy útmutatásra van szükséged... úgy éreztük, név szerint ismer minket, nem csak egy szám voltunk.

Az eladás során Long és munkatársai folyamatosan azt ígérték a nővéreknek, hogy látni fogják a pénzüket, amelyre Bosinak szüksége volt, hogy ingatlant vásároljon Portugáliában.

Wildish szerint némi pénz "csomósan" érkezett, de még mindig hiányzik 84 000 font.

Wildish abban reménykedett, hogy a pénzt nyugdíjba költheti, és azt mondta, hogy az apját "teljesen lesújtja" a történtek.

Hogyan találta meg Long az áldozatait?

A Keleti Régió Különleges Műveleti Osztálya szerint Long 2008 és 2018 között több vállalkozást vezetett az UWP keretében Ipswichben.

Szolgáltatásait szórólapok közzétételével hirdette Anglia bejárati ajtóin, többek között Kentben, Essexben, Bedfordshire-ben és Hertfordshire-ben.

A nyomozáson dolgozó Det Ch Insp Rob Burns azt mondta, hogy ezután luxusszállodákat és konferenciaruhákat használ majd fel, hogy "nagyon professzionális" szemináriumokat tartson.

A man with short grey hair looks directly into the camera. He sits in a meeting room which has been blurred behind him. He wears a black suit jacket with a white shirt and blue tie. Kép forrása,Alex Dunlop/BBC
Képaláírás,

A Det Ch Insp Rob Burns "alacsonynak" minősítette Long akcióit.

Burns kezdetben azt mondta, hogy az UWP jogos volt, de Long tettei kicsúsztak az irányítás alól a rossz üzletvezetés miatt, és ügyfele pénzét kezdte használni a cég életben tartására.

Long végül arra használta a pénzét, hogy finanszírozza pazar életmódját, számos ingatlannal az Egyesült Királyságban és azon kívül.

A villa where there is a swimming poor and outdoor seating area.Kép forrása,ERSOU
Képaláírás,

Az egyik villát, amelyet Long az ügyfelek pénzéből vásárolt

Longot 2018 áprilisában tartóztatták le, 2018 decemberében pedig nyolc hónap börtönbüntetésre ítélték a bíróság megsértése miatt, amikor nem szolgáltatott információkat ügyfelei eltűnt pénzének felkutatásához.

A Legfelsőbb Bíróság tárgyalásán azt állította, hogy alig volt több, mint a ruhák a hátán és egy tolóbicikli.

Később két rendbeli csalással vádolták meg bizalommal való visszaélés miatt, miután 115 áldozatnak okozott anyagi veszteséget, összesen 11 577 762 font értékben.

Long bűnösnek vallotta magát a bűncselekményekben márciusban a Southwark Crown Court előtt és pénteken nyolc év négy hónap börtönbüntetésre ítélték.

Üzlettársát, Raymond Simpsont, akiről feltételezik, hogy Portugáliában tartózkodik, szintén öt és fél év börtönbüntetésre ítélték, miután kétrendbeli csalásban, az egyik 2014. január 1. és 2018. április 23. között, a másik pedig 2015. május 1. és 2018. április 23. között történt, és távollétében elítélték.

A Southwarki koronabíróság ítéletének kihirdetése során Gregory Perrins bíró 37 áldozatot érintő beadványt vett figyelembe, amelyekből az ügyészség kivonatokat olvasott fel.

A bíróság meghallgatta, hogy Long hogyan hagyott rájuk néhányukban „bűntudat és szégyenérzet”, míg mások azt mondták, remélik, hogy néhai rokonaik megbocsátanak nekik.

Long bebörtönzésekor Perrins bíró a következőket mondta: "Az ön megsértése nagyon sok ember életét érintette, és mélységesen szégyellnie kell magát."

Hozzátette, hogy "visszaélt a különösen kiszolgáltatott emberek bizalmával", hogy "működjön az üzlete, és így Ön és családja élvezhesse a gazdagság minden szeletét".

Perrins bíró szerint Simpson segített Longnak azzal, hogy vagyonkezelői számlákról vett pénzt "egyre meggondolatlanabb befektetések sorozatába fektetett be".

"Félelem kihasználása"

A woman with shoulder length brown hair sits at a desk and faces the camera. She rests her hands together on a desk in front of her. She is wearing a dark red dress. A computer screen is on her desk as well as a laptop that is closed, headphones and other office items.
Képaláírás,

Dr. Elisabeth Carter kriminológus szerint Long személyes eseményei segítettek abban, hogy áldozatai "valósnak és hitelesnek" tűnjön.

Dr. Elisabeth Carter, a londoni Kingston Egyetem kriminológusa a következőket mondta: "Ennek a csalásnak a középpontjában az egyének félelmének kihasználása áll – a pénz elvesztésétől való félelem, attól való félelem, hogy nem adhatják át a pénzt örökségként, és attól is félnek, hogy nem tudjátok megvédeni azt a pénzt, amiért annyi évet dolgozott.

"A csalás áldozatai messze nem felelőtlenek a pénzükkel kapcsolatban, hanem azt teszik, amit a legjobbnak tartanak, és ez az, ami annyira pusztító" - tette hozzá.

Amy Wallhead smiles at the camera. She is standing in an office, with a pink wall behind her. She has blonde hair and is wearing a black and white blouse and black jacket.
Képaláírás,

Amy Wallhead arra figyelmeztet, hogy nem lehet elkeríteni az ingatlanokat a gondozóházi díjak kifizetésére

Amy Wallhead, a Culver Law partnere és az Életre szóló Ügyvédek Szövetségének egyik országos igazgatója azt mondta, hogy nem lehet elkeríteni az ingatlanokat, hogy megvédjék az ápolási díjaktól.

"A szociális szolgálatok ezt szándékos vagyonfosztásnak tekintik, ha úgy gondolják, hogy vagyonát vagy bármely vagyonát elérhetetlenné tette abból a célból, hogy ne fizessen ápolási díjat" - mondta.

"Sajnos [ezek a csalások] nagyon gyakoriak, és egyre kifinomultabbak."

Van sztorijavaslatod Suffolk számára? Lépjen kapcsolatba velünk lent.

Vegye fel a kapcsolatot

A hangod

Kövesse a Suffolk híreketBBC hangjai,Facebook,külső,Instagram,külsőésX,külső.

ad

További tartalom Önnek