Napi
Külföld
Növekszik az illetéktelen cigány és utazó oldalak száma, a fejlesztéseket gyakran ünnepnapokon hajtják végre.
Április óta Hertfordshire-ben, Essexben, Cambridgeshire-ben, Bedfordshire-ben és máshol is átalakultak a telephelyek, ami jogi csatákat és helyi megdöbbenést váltott ki.
Januárban Anglia-szerte 4950 volt az illetéktelen utazó – tervezési engedély nélküli – lakókocsik száma, ami 73%-os növekedést jelent a 2020. januári 2860-hoz képest.
A nyári szám szintén emelkedést mutat, 2019 júliusa és 2025 júliusa között 44%-kal, 3113-ról 4471-re.
Az egyik érintett terület magas rangú tanácsosa arra figyelmeztet, hogy a tervezési rendszer "ellenőrzése" elveszett, míg az egyik helyszín közelében élő falusiak "katonai művelethez" hasonlították a gyors építkezést.
A kormány szerint a jogosulatlan fejlesztés "teljesen elfogadhatatlan", és a tanácsoknak "erős felhatalmazásaik vannak" ennek kezelésére.
Cliff Codona, a National Travellers' Action Group alapítója és elnöke azonban azt mondja, hogy a tervezési rendszer olyan, mint egy "nagy tőr a hátukban" az utazók számára, és nem hagy más lehetőséget, mint a "törvény megszegését".
Tehát mit mondanak az utazók, akik jogellenes cselekvésre késztetnek egyeseket, és mit gondolnak mások?
Clifford Codona jelenleg a cambridgeshire-i Wisbech közelében él családjával
Amikor 2020-ban Codona átköltözött arra a helyre, amely családja lakókocsijává vált, közvetlenül Elm mellett, a cambridgeshire-i Wisbech közelében, nem kapott tervezési engedélyt.
„Egy péntek este szálltunk le, amikor tudtuk, hogy a tanács bezárt, és természetesnek vettük, hogy így mennek a dolgok” – emlékszik vissza.
„Amint megtudják, hogy cigány vagy” – mondja, egy tervezési pályázat „leáll – a nyomában halott”.
Codona nem kapott tervezési engedélyt, amikor először költözött jelenlegi telkére
Miután megkezdték a munkát a telephelyükön, Codona és családja egy "részben visszamenőleges" tervezési kérelmet nyújtott be, amelyet később egy tervezési bizottság jóváhagyott, annak ellenére, hogy a plébánia tanácsa szerint ez "fenntarthatatlan hely".
Azt mondja, keményen dolgoztak azért, hogy jó szomszédok lehessenek, de elismeri, "egy cigány oldalt ide hozni nagyon szemtelen dolog".
Codona azt állítja, hogy élete során 50-szer kilakolták, ami szerinte "borzalmas" volt, és tetszett a "poklon és visszamenni".
„Megszegtük a törvényt – ma bevallom önnek, hogy itt ma mindent megtettem... hogy a szárazföldön éljek, és engedélyt kapjak az ott tartózkodásra” – mondja.
A 2002-es képen látható Codona azt állítja, hogy 50-szer kilakolták, többek között erről a Hatch-i Bedfordshire-i oldalról.
Codona, aki cigány és utazó showman örökséggel rendelkezik, emlékeztet arra, hogy az utazók "titkolt" módon szereznének földet.
"Fel kell húznunk egy esőkabátot, napszemüveget vagy bármi mást, be kell csúsznunk egy aukcióra, és meg kell várnunk, amíg az ingatlan eladásra kerül."
Mostanában az online aukciók "még jobbak... fantasztikusak" az utazók számára, mondja.
Codona szerint nagyobb szükség van cigány- és utazókaravánokra, mert növekszik a lakosság
Codona, akinek 14 unokája és egy dédunokája van, azt állítja, hogy az egyre több lakókocsi a növekvő cigány és utazó népesség eredménye.
2019 júliusában az önkormányzatok Anglia-szerte 23 636 utazó karavánt számláltak.
2025 júliusára 28 659 volt, ami 21%-os növekedést jelent.
De sokkal gyorsabban nőtt a tervezési engedély nélküli lakókocsik száma.
George Jeffery indítványt terjesztett elő, amelyben felszólította a tanács tisztviselőit, hogy "keressenek minden törvényes és arányos megfelelési lehetőséget" a Newlands Road-i fejlesztés ellen.
Tavaly nyáron az essexi Basildon tisztviselői több illetéktelen lakókocsit számoltak meg, mint bárhol máshol Angliában.
2019 júliusa és 2025 júliusa között 164%-kal nőtt az illetéktelen lakókocsik száma Basildonban.
Téli száma 2025 és 2026 között éves összevetésben csökkenést mutatott, de 14%-kal több, mint 2020 januárjában.
George Jeffery, a helyi tanács kabinetjének konzervatív tagja attól tart, hogy a „végrehajtás hiánya” azt jelenti, hogy a hatóságot „puha érintésnek” tekintették.
A városrésznek már korábban is foglalkoznia kellett ezzel a kérdéssel.
Nyolcvan családot kényszerítettek ki a Dale Farm egyik telephelyéről egy közel 15 évvel ezelőtti akció során.
Jeffery nem zárja ki, hogy ismét "rendőrségi erőforrásokat kell igénybe vennie a béke megőrzése érdekében".
„A Basildonnak robusztusnak kell lennie, szembe kell néznie vele, és nem kell félnie attól, hogy a rendelkezésére álló erők teljes mértékét kihasználja” – mondja.
Egyetlen közösséget sem akar kiemelni, és azt mondja, minden jogosulatlan építkezés ellen van.
Kiemelte a Wickford állambeli Newlands Road végén található helyszínt, amely évek óta semmibe veszi a tervezési törvényeket.
Egy statikus és egy túralakókocsira volt engedélye, de az építési munkák 2018 és 2022 között zajlottak.
A Basildon kerületi tanács tervezési végrehajtási felszólításokat adott ki, de nyilvános vizsgálat során megtámadták.
Egy tervezési ellenőr kimondta, hogy öt lakókocsi tartózkodhat két telken keresztül, így 16 hónap áll rendelkezésre a fennmaradó lakókocsikra, keményen és egy út egy részére.
Ez a határidő 2025 júliusában lejárt, de több mint egy tucat lakókocsi és infrastruktúra maradt.
Augusztus 3-án az önkormányzat további két mobilház építésére adott engedélyt egy másik telken.
A telekkönyvi nyilvántartások szerint a területet felosztották és több tulajdonosnak eladták.
Az egyik telek júniusban gazdát cserélt 100 000 fontért.
Mit mond a törvény a jogosulatlan táborozásról?
- Közzétettáprilis 15
A Newlands Road közelében élők közül néhányan azt mondták, most küzdenek az otthonuk eladásával.
A szomszédok tüzekre panaszkodtak, és hónapokig folyamatosan zúgtak az elektromos generátorok.
Jeffery úgy véli, hogy létezik egy "kétszintű tervezési rendszer", tisztességtelenül alkalmazott szabályokkal.
2022-ben (balra) és 2025-ben (jobbra) tüzek voltak a helyszínen.
Novemberben javaslatot tett egy tanácsi indítványra, amelyet az elfogadás előtt módosítottak, és arra kérte a tisztviselőket, hogy dolgozzanak ki javaslatokat a helyszín "teljes körű végrehajtási útvonalaira".
A tanács azt fontolgatja, hogy bírósági végzést kér, hogy a tulajdonosokat és a lakókat a végrehajtási felszólítások betartására kényszerítse.
A BBC igyekezett kapcsolatba lépni a tulajdonosokkal és a lakókkal, de nem kapott választ.
A tanács közölte, hogy nem nyilatkozhat, "mivel ez sértheti a folyamatban lévő jogi végrehajtási eljárásokat".
Matthew Green szerint a tanácsoknak gondoskodniuk kell arról, hogy területükön legyen elegendő hely a cigányok és az utazók számára
Matthew Green, egy tervezési tanácsadó, aki a telephely egyik lakóját képviselte a 2023-as tervezési vizsgálaton, azt mondja, hogy a tanácsok „végrehajtási határozatot kaphatnak, és elmozdíthatják az embereket”, ha nem tartják be a végrehajtási felszólításokat.
„De – kérdezi –, ha elmennek valahova, hova mennek?
"A válasz meglehetősen egyértelmű: a tanácsnak gondoskodnia kell arról – kötelessége szerint –, hogy a területükön elegendő építési engedéllyel rendelkező pálya álljon rendelkezésre ahhoz, hogy kielégítse a területükön élők igényeit."
Egy februári jelentésben a tanács tisztviselői szerint "hiány" van a "megfelelő és szállítható cigány és utazó helyek" kínálatában Basildonban.
A városrész 1999 óta nem frissítette az új fejlesztéseket vezérlő helyi tervét, ami beavatkozást igényel.,külsőa lakásügyi minisztertől a múlt hónapban.
2024-ben az elemzők arra a következtetésre jutottak,külsőhogy 2042-re Basildonnak elegendő pályára lesz szüksége 302 cigány és utazó háztartás elhelyezéséhez.
2023 áprilisa és 2026 februárja között 31 új cigány- és utazóhelyre adtak engedélyt.
A 2024-es tervezési fellebbezési határozatot követően csak a Newlands Road telephelyén lévő 1. és 3. (balra) telekre volt építési engedély, valamint a 3. telek bekötőútjára (jobbra zölden látható), míg a többi telken nem. A 2. telek augusztus 3-án kapott engedélyt két mobilház elhelyezésére
Green azonban azt tanácsolja, hogy "bolondság" engedély nélkül földet fejleszteni, mert ez "csökkenti... annak esélyét", hogy végül jóváhagyják a munkát.
A kormány a nemzeti tervezési politika megerősítését fontolgatja a "szándékos jogosulatlan fejlesztéssel", különösen a visszamenőleges tervezési alkalmazások esetében.
A Lakásügyi, Települési és Önkormányzati Minisztérium szóvivője szerint "fontos, hogy minden cigány és utazó közösség hozzáférjen a biztonságos, megfelelő telephelyekhez – és a tanácsoknak biztosítaniuk kell, hogy megfeleljenek a közösség igényeinek a térségükben".
"Azt is világosan látjuk, hogy az illetéktelen fejlesztések teljesen elfogadhatatlanok, és a Basildonhoz hasonló tanácsoknak erős felhatalmazást adtunk ezek kezelésére, beleértve a rendőrséggel való szoros együttműködést és a bírósági lépések megtételét."
Codona számára, aki most csendesebb életet él, családjával körülvéve, "nincs ösztönző a tervezési rendszerben" arra, hogy elegendő területet engedélyezzenek.
De hozzáteszi: „Nem akarunk hazudni, nem akarjuk megszegni a törvényeket.
"Nem akarunk földdarabokra költözni, és a pokolra kell fizetni, amíg ott nem lakunk."
Egy tanács megnyerte a Legfelsőbb Bíróság vitáját egy flamsteadi illetéktelen utazótábor miatt
Van sztorijavaslatod? Lépjen kapcsolatba velünk lent.
Vegye fel a kapcsolatot
A hangod
Kövesse a Kelet-Anglia híreitX,külső,Instagram,externalés Facebook:BBC Ágyak, Szarvas és Bucks,external,BBC Cambridgeshire,external,BBC Essex,external,BBC Norfolk,external,BBC Northamptonshire,externalorBBC Suffolk,external.