A 78 éves brit özvegy, akit 21 év után Svédországból való kitoloncolással fenyegetett, azt mondta, rosszul érzi magát az aggodalomtól, miután közölték vele, hogy az ország Brexit-kezelése miatt egyre többen veszítették el a kitoloncolás elleni fellebbezést.

"Sokkos állapotban vagyok. Rosszul érzem magam. Egy ember élete forog kockán az én koromban. Ez a pokol. Nem tettem semmi rosszat. Nem veszek el semmit ettől az országtól. Önellátó vagyok, pénzt teszek ebbe az országba, nincs büntetlen előéletű" - mondta csütörtökön Joyce Thomas svédországi otthonából.

Szomorú helyzete, amelyet először a Guardian tárt fel, aggodalmakat váltott ki Brüsszelben és az Egyesült Királyságban az EU–UK kilépési megállapodással kapcsolatos Svédország hozzáállása miatt, amely a Brexit előtt egy EU-tagállamban élt brit állampolgárokat hivatott védeni.

A hét elején egy másik család elmesélte, hogy apjukat, egy demens beteget, aki teljes munkaidőben ápolják, szintén az eltávolítással fenyegették 25 év Svédországban töltött év után.

A luleai közigazgatási bíróság helybenhagyta Svédország migrációs hivatalának határozatát, amely szerint Thomas nem jogosult a tartózkodásra, mert kérelmét 2023-ban, a 2021 decemberi határidő után nyújtották be.

Jogi képviselői azt mondták a lulea-i bíróságnak, hogy „nem arányos, hogy kitoloncolják pusztán azért, mert elégtelen információ miatt elmulasztotta a határidőt. Továbbá elfogadhatatlan, hogy a svéd hatóságok nem tájékoztatták arról, hogy kérelmet kell benyújtania, és azt a határidőt, amelyig azt be kell nyújtani”.

Thomas most azzal a kilátással néz szembe, hogy a migrációs hivatal levele négy hetet ad neki az önkéntes távozásra, elválasztva fiától, unokáitól, baráti hálózatától, és távol férje sírjától, amelyet rendszeresen meglátogat.

Ha nem tesz eleget, nemcsak kényszerű kitoloncolással kell szembenéznie, de a fellebbviteli bíróság azt is közölte vele, hogy „újrabeutazási tilalom” vár rá, és „figyelőlistára kerül”, amely megakadályozza, hogy belépjen egy schengeni országba, amely magában foglalja Svédországot is, „amíg az újrabeutazási tilalom érvényben marad”.

„Semmilyen körülmény nem derült fény arra, hogy az Ön helyzetében Ön különösen kiszolgáltatott helyzetbe kerüljön” – áll a bírósági ítéletben, amelyben megjegyezte, hogy élete nagy részét az Egyesült Királyságban élte le, az Egyesült Királyságból kapott nyugdíjat, és egy másik fia is volt az Egyesült Királyságban.

Thomas azzal érvelt, hogy 21 év után az összes támogató hálózata Svédországban működött, és 23 ember, köztük orvosok, papok, barátok és templomba járók írtak, hogy tanúskodjanak az ügye mellett.

„Barátaim, férjem temetkezési helye, unokáim, minden itt van, és hogy újra kell kezdenem, hihetetlen, hogy az én koromban gyökerestül kitépnek az otthonomért” – mondta.

"Ez a pokol. Reggel felkelek, ez jár a fejemben, este lefekszem, ez jár a fejemben. Borzalmas. Úgy értem, nem csináltam semmi rosszat. Önellátó vagyok. Pénzt teszek az országba. Nem viszek ki pénzt. Ezt nem tudom felfogni" - tette hozzá.

Férje 2023-ban halt meg rákban, mindössze négy hónappal azután, hogy legutóbb visszatért az Egyesült Királyságba, hogy meglátogassa családját. A visszatéréskor értesült a határőröktől, hogy külön kérvényt kell benyújtaniuk a Brexit utáni tartózkodásért.

Az EU és az Egyesült Királyság közötti kilépési megállapodás 18. cikke értelmében a késedelmes kérelmek megengedhetők, ha erre „ésszerű ok” van.

David Milstead, a British in Sweden alulról szerveződő kampánycsoport tagja a következőket mondta: "Nehéz lenne olyan embert találni, aki azzal érvelne, hogy ami Mrs. Thomas-szal és másokkal történik Svédországban, az a kilépési megállapodás szándékos eredménye volt. A problémák elkerülhetetlenül előkerülnek, ha egy új szerződést a gyakorlatba átültetnek. Az Egyesült Királyságnak, az EU-nak és Svédországnak azonban cselekednie kell ezek megoldása érdekében. A szavak és az aggodalom kifejezései nem győznek."

Míg a migrációs hivatal azt mondta, hogy a kérelem szükségességének hiánya nem „ésszerű indok” a tartózkodás utáni jogok megadásához, Thomas ragaszkodik ahhoz, hogy sem őt, sem a férjét nem értesítették arról, hogy 2021 vége előtt kérelmet kell benyújtani.

„A svéd hatóságoknak megvannak a személyi igazolványaink, megvannak az e-mailjeink, nem hallottunk semmit” – mondta Thomas.