L-R: Mihail Gorbacsov (Jared Harris) és Ronald Reagan (Jeff Daniels) a "The Brink of War"-ban

Az Angel Studios jóvoltából

Michael Russell Gunn élénken emlékszik szülei arcára, amikor 1989 novemberében végül leomlott a berlini fal.

„Amit láttam, az a megkönnyebbülés volt” – mondta nemrég a Zoomban. "Egész életükben a nukleáris armageddon fenyegetésével éltek, és itt a fal leomlása. Ez egy igazán hatásos pillanat volt."

Évtizedekkel később ezt a formáló emlékét bevezette második játékfilmje forgatókönyvébe.A háború peremén(most játszik). A film az izlandi Höfði házban Ronald Reagan amerikai elnök (Jeff Daniels) és Mihail Gorbacsov (Jared Harris) szovjet főtitkár 1986. októberi nukleáris deeskalációs csúcstalálkozóját dramatizálja.

A páros rendkívül közel került ahhoz, hogy olyan megállapodást kössenek, amely már kétnapos tanácskozás után teljesen megszabadította volna a világot az atomfegyverektől, de a tárgyalások az utolsó pillanatban összeomlottak. Mindazonáltal a csúcs sikeresen megalapozta két nagy leszerelési megállapodás végrehajtását: a közepes hatótávolságú nukleáris erőkről szóló szerződést (1987) és a stratégiai támadófegyverek csökkentéséről szóló szerződést (1991).

Gunn azután ihlette meg, hogy folytassa a projektet, miután sorsdöntő találkozója volt George Shultz volt külügyminiszterrel (a filmben J. K. Simmons alakította), aki jelen volt a hidegháborús vezetők közötti történelmi konklávéban.

„[Schultz] bevezetett a Hoover Intézet konferenciatermébe, és ott van ez az olajfestmény Reaganről és Gorbacsovról együtt” – emlékezett Gunn. "Filmkészítőként, vizuális emberként ez nagyon feltűnő volt: két szuperhatalom ült ebben az apró szobában."

Schultz átadta neki a beszélgetés titkosított leiratát, amely nem meglepő módon jól példázza azt a mély ideológiai szakadást, amely a második világháború vége óta egymás torkán tartotta a kapitalista és a kommunista nagyhatalmakat.

„Itt volt a történelem két titánja, akik bizonyos pontokon egymásnak kiabáltak a két különböző rendszerük miatt” – magyarázta Gunn. "A politikai rendszerek, a gazdasági rendszerek, a világról alkotott képük, az emberi jogok – mindezek a dolgok. És így ez természeténél fogva drámaivá vált számomra."

A végső forgatási forgatókönyv nagyjából változatlan maradt, kivéve egyetlen utalást a hírhedt csernobili balesetre, amely hat hónappal a csúcstalálkozó előtt történt. Harris még mindig a Kurcsatov Atomenergia Intézet igazgatóhelyetteseként, Valerij Legasovként az HBO katasztrófán alapuló Emmy-díjas minisorozatában kedvesen kérte a vonal eltávolítását, „aminek örültem” – mondta Gunn.

Reagan elnök természetesen 2004-ben, 93 éves korában halt meg az Alzheimer-kórhoz kapcsolódó szövődmények miatt. Gorbacsov azonban 2022-ig élt, hosszú betegség után 91 évesen halt meg. Sajnos Gunn nem tudott beszélni a férfival a halála előtt.

„A Putyin-rezsim nem feltétlenül rajong Gorbacsovért” – mondta a rendező. "Nagyon világos volt, hogy a szovjet archívumok, Gorbacsov és a szovjet rendszer [más] alakjai nem hozzáférhetők. Így többnyire olvasni kellett. A lehető legjobban olvastam, hogy megismerjem a szovjet oldalt, és megismerjem Gorbacsovot."

Ennek ellenére az egész abból fakadt, hogy két férfi beszélget egy asztal másik végéről, ami nem éppen a filmes dinamizmust kiáltja.

– Valamit tennem kellett, hogy ezt növeljem – ismerte el Gunn. "Az első dolog a casting volt, próbáltam megtalálni a lehető legjobb színészeket, hogy lekössék a közönség figyelmét. A második az volt, hogyan forgatod le? Hogyan forgatod le, és hogyan tedd lenyűgözővé?"

Ezért ragaszkodott ahhoz, hogy a fő fotózás a földön, Izlandon, a Höfði házban történjen, Daniels és Harris „azokban a székekben, amelyeken Reagan és Gorbacsov ült” – árulta el. „Nehéz volt a hangcsapatnak, mert a székek elég csikorgóak manapság, de eleve drámai volt nézni őket abban a térben.”

Gunn Magdalena Górka lengyel operatőrrel is együttműködött (Paranormális tevékenység 3, Marvel StudiosVisszhang), aki a vasfüggöny mögött nőtt fel a hidegháború utolsó évtizedében, és felbecsülhetetlen értékű perspektívát hozott a filmbe.

„Amikor megkaptam, azonnal tudtam, hogy ez lesz a következő filmem” – mondta egy külön Zoom-hívás során. "Ez egy nagyon személyes történet számomra. 12 éves voltam, amikor leomlott a berlini fal. A történelem része volt a felnőtté válásomnak."

Annak ellenére, hogy Gorbacsov a „glasznoszty” politikájáról volt híres, amely a szovjet apparátus kemény, drákói vonatkozásainak enyhítésére és megreformálására tett erőfeszítést, a Szovjetunió 91-es összeomlásáig továbbra is számos elnyomó rendszert tartott fenn. Nem ő az a szent béketeremtő, akiről sok nyugati gondolja, ahogy Górka emlékeztette a szereplőket és a stábot.

„Ezt nagyon mélységes volt megosztani vele, mert realizmust és komolyságot hozott benne” – mondta Gunn. „Csinálunk egy filmet, jól érezzük magunkat, szerencsések vagyunk, hogy ott lehetünk, de ő minden nap olyan komolyságot vitt bele, hogy „Nem, ezt éltem meg.”

A világsajtót híresen a Höfði házon kívül tartották, nem hallgathatták meg a fontos tárgyalásokat. „Vicc lett a világsajtóban, hogy ez a világ leghíresebb kilincse, mert csak ezt kellett lőniük” – jegyezte meg Gunn. Az újságírók és a történelem egy vízválasztó pillanata közötti távolság érzetét meg akarta ragadni, Górkával hosszú objektíveket és nagy zoomokat használtak, hogy felidézzék az 1970-es évek politikai és paranoiás thrillereit (gondoljunk csak Francis Ford Coppola filmjéreA Beszélgetésés Alan J. PakuláéAz elnök összes embere).

„Nagyon szerettünk volna egy voyeurisztikus nézőpontot kialakítani” – jegyezte meg a operatőr. "[A média] csak a zoomokat használta bármilyen cselekvéshez, ezért meg akartuk győződni arról, hogy pontosan ugyanazt csináljuk. Nagyon naturalisztikus módon forgattunk… sokkal inkább a karakterek és a történet megfigyelése, mintsem [specifikus] megjelenés létrehozása."

Amikor a zárt ajtók mögött zajló diplomáciai (és nem túl diplomáciai) párbeszédről volt szó, Gunn abban reménykedett, hogy a forgatókönyv két napjának előrehaladtával egyre közelebb hozza egymáshoz ezt a két szereplőt. Hogyan kezdjük el a lehető legszélesebb körben, majd hozzuk össze őket a keretben, és válasszunk különböző nézőpontokat?

A válasz Gunnar Pálsson okos gyártástervezése volt. Különböző, különböző hosszúságú táblázatokat épített, amelyek mindegyike arra utal, hogy a vezetők szemtől-szembe néznek egy adott ügyben, és fordítva.

„A legvégén a két férfi szó szerint néhány centiméter távolságra ül egymástól” – mondta Górka. "És aztán ismét hosszú lesz az asztal [amikor az üzlet összeomlik]. Ez volt a költői módja annak, hogy megmutassák, hogyan közelednek egymáshoz, mert nagyon nehéz feszültséget kelteni egy olyan szobában, ahol két ember nagyjából az egész film alatt beszélget."

Ellentétben a sokkal nagyobb filmekkel, amelyek hónapokig forgatnak,A háború pereména filmezés mindössze 20 nap alatt.

Egy ilyen sűrített ablak nagyobb nyomást gyakorolt ​​a színészekre, akik gyakran napi nyolc-tizenkét forgatókönyvoldalt dolgoztak fel. „De mindannyian elkötelezték magukat, és mindannyian elhozták” – tette hozzá Gunn. "Nagyon büszke vagyok arra, hogy nem mentünk túl. Ez igazán tisztelgés volt a szereplők és az elkötelezettségük előtt."

Górka is megértette, hogy „ha nem jók az előadások, nincs film” – hangsúlyozta. Ebből a célból ő és kameracsapata „inkább olyanok voltak, mint a legyek a falon, mert az egész Jared Harrisról, Jeff Danielsről és J. K. Simmonsról szólt. Lehetőséget adtunk nekik a játékra”.

Lehet vitatkozni, hogy az egész darab Daniels Reagan-ábrázolásán alapult, akinek a megszemélyesítése inkább buta, mint komoly.

„Amit nem akartam, az voltSNL” – mondta Gunn a néhai Phil Hartman 40-es szatirikus értelmezésére utalva._^thfőparancsnok. "Mondtam Jeffnek, hogy Reagant javasoljuk. Mert ha így teszünk, akkor a közönség magával ragad, és veled mennek. Azt mondanám: "Hozd fel egy kicsit, hozd le egy kicsit." De többnyire megvolt. Amikor beértünk a szerkesztőbe, nem hittük el, hogy a felvételek és a különböző felvételek között vágtunk.

Gorka visszhangzott: "Ha voltál valaha filmes forgatáson, az általában rendkívül hangos, mindenki beszél, és nem viselkednek. Amikor [Daniels] a forgatáson sétált… azonnal elcsendesedett. Mindenki meg volt döbbenve. Csak Michaelre néztem, Michael pedig rám nézett. Miután a kamera rágördült Jeffre… tudtuk, hogy ez a férfi nem beszélne két órát.

A Brink of War már a mozikban.Kattintson idejegyekért.