Clacton-on-Sea lakossága arra a hírre ébredt, hogy Nigel Farage helyi képviselőként tér vissza Westminsterbe.
A Reform UK vezetője 22 239 szavazatot szerzett a júliusi lemondásával kiváltott időközi választáson, ezzel megelőzve a második helyezett Count Binface 9 455 szavazatát.
Ez volt a Clacton választókerületben zajló leszámolás csúcspontja, amelyet a többi nagy brit párt bojkottált. Farage több szavazatot szerzett, mint akkor, amikor ezek a pártok ellene álltak a 2024-es általános választáson, amikor 21 225 keresztet kapott, jóval magasabb, 58%-os részvétel mellett a csütörtöki 44%-hoz képest.
A parlamenti vizsgálat azonban most folytatódik Farage ellen, aki pénzügyi támogatása miatti vita közepette lemondott mandátumáról.
Mit szólnak az essexi városban élők az időközi választás eredményéhez?
– Mi ez a nagy ügy?

Zak Apsey szerint a Farage-ügyben folytatott nyomozás "nem nagy ügy"
Zak Apsey "jó eredmény volt Nigel számára", de "nem kellett volna, hogy megtörténjen".
Érvelése szerint a Farage-ügyben folytatott nyomozás "nem nagy ügy".
A reform vezetője nem vett részt az eredményhirdetésen, pártja szerint a rendőrség ezt ellenezte.
A BBC azonban úgy tudja, hogy ez nem így volt.
"Nem voltam csalódott, hogy nem volt a számláláson. Ott volt a rendezvényén, ami rendben van" - tette hozzá Apsey.
– Még mindig a választókerületben volt, akkor mi a nagy baj?
"Teljesen izgatott"

Jenny Hopkins szerint az eredmény bebizonyította, hogy Clacton emberei Farage-ot akarták
Jenny Hopkins, aki Clactonba utazott Gloucestershire-ből, azt mondta, "el van ragadtatva, teljesen el van ragadtatva" az eredmény.
"Az a felhajtás, amit ezzel az úgynevezett adományozással, ajándékkal vagy bármi mással kapcsolatban csináltak, nevetségesnek tartom" - mondta.
„Csak Nigel Farage-től akarnak megszabadulni.
"Ez bebizonyította, hogy Clacton népe Nigel Farage-et akarja. Akárhány időközi választásuk van, azt hiszem, ő fog nyerni."
"Soha nincs Clactonban"

Linda Robinson megkérdőjelezte, mit ért el Farage Clactonban
Linda Robinson szükségtelennek érezte az időközi választást, és azt mondta, nem rajong Farageért.
"Soha nincs itt, ugye? Soha nincs Clactonban" - mondta.
Azt mondta, hogy "minden jó" lenne, ha képviselője nagyszerű dolgokat érne el a város számára, de azt mondta, nem hiszi el, hogy ez sikerült.
"A Binface elhozta volna a turizmust"

Bár Max Barrett nem szavazott Nigel Farage-re, azt mondta, hogy az időközi választás pozitív volt Clacton számára.
Max Barrett azon emberek közé tartozott, akik a magukat intergalaktikus űrharcosnak nevező Binface grófra szavaztak.
„Jó lenne, ha nyerne, mert az jót tenne a térségnek” – mondta Barrett.
"Sokkal több turizmus lenne, és érdekes lenne, ha ő képviselné ezt a területet."
A clactoni lakos szerint az időközi választással kapcsolatos megoszló vélemények ellenére rengeteg pozitívumot lehet kihozni belőle.
"Az egész közösség előkerült. Mindannyian beszélgetünk egymással, ami nagyon szép, bármilyen véleménykülönbség is van" - mondta.
– Nagyon régóta nem volt ilyenünk.
'Csúnya'

John és Sue Wackett órákkal az eredmények kihirdetése után Clactonban tartózkodott
A 70 éves Sue Wackett szerint egyesek Clactonban úgy érezték, hogy egy politikai „játék” részeként használják őket.
Úgy érezte, cserbenhagyták a konzervatívok, a munkáspártiak, a liberális demokraták és a zöldek, amiért nem állítottak jelöltet.
"Nagyon csúnya lett, és életünkben először próbálunk nem politizálni, mert az ijesztő" - mondta Wackett.
"Mindannyiunknak újra kell gondolnunk, és el kell kezdenünk úgy gondolni egymásra, mint emberi lényekre, akiknek joguk van a saját véleményünkhöz."
"Farage az egyetlen válasz"

Mary Williams úgy vélte, Nigel Farage az "egyetlen remény" Nagy-Britannia számára
"Szerintem a többi párt gyávák volt, hogy ne álljanak ki" - mondta Mary Williams, aki Walesből Clactonba utazott Farage támogatására.
"Megpróbáltak cirkuszt csinálni. Mindannyian teljesen meg vannak győződve arról, hogy bűnösnek fogják találni valamiben."
A Farage-re nehezedő nyomás erősödött, miután a Sunday Times arról számolt be, hogy nem jelentette be a juttatásokat, beleértve a személyzetet és a biztonságot, amelyet hosszú távú szövetségese, George Cottrell segítségével biztosított.
Élő frissítések: Clacton időközi választás
Kérdések merültek fel a Christopher Harborne kriptovaluta-befektető 2024 elején kapott 5 millió GBP ajándékával kapcsolatban is, amelyet nem regisztrált.
"Aggódok. Nagyon aggódom, mert úgy gondolom, hogy Nigel Farage az egyetlen válasz, az egyetlen reményünk Nagy-Britanniában" - tette hozzá Williams.
A BBC East politikai szerkesztője, Andrew Sinclair kifejtette gondolatait arról, hogy a helyi kérdések hogyan kerültek háttérbe ebben az időközi választási kampányban, ellentétben sok más közelmúltbeli időközi választással a régióban.
A BBC nemzeti politikai tudósítója, Joe Pike írt egy cikket a Met Police nyomozásának parlamenti vizsgálatáról.
Figyelj: Nigel Farage-t újraválasztották Clacton képviselőjének
Van történetjavaslatod Essex számára? Lépjen kapcsolatba velünk lent.
Vegye fel a kapcsolatot
A hangod
Kövesse az essexi híreketBBC hangjai,Facebook,külső,Instagram,külsőésX,külső.
Külföld