bbc Külföld

Farage-nak a Clacton időközi választási győzelme után megújított őrkutya-szonda néz szembe

Szerző: bbc 2026. 08. 14. 5 percnyi olvasás


Farage-nak a Clacton időközi választási győzelme után megújított őrkutya-szonda néz szembe

A Farage által kapott 5 millió fontos ajándék ügyében újraindul a nyomozás, amikor visszatér Clacton képviselőjeként.


A Nigel Farage által kapott 5 millió fontos ajándék ügyében újraindult a parlamenti standardok vizsgálata, miután a Reform UK vezetője megnyerte az időközi választást Clactonban.

Az érdekeltség bejelentésének állítólagos elmulasztásával kapcsolatos vizsgálatot felfüggesztették, miután Farage a múlt hónapban lemondott képviselői tisztségéről, válaszul pénzügyi hátterének vizsgálatára, és kiváltotta az időközi választást.

Farage a szavazatok 63%-ával nyert 44%-os részvétel mellett egy rendkívül szokatlan időközi választáson, amelyen rekordszámú, 34 jelölt indult, de amelyet az összes fő westminsteri párt bojkottált.

Farage nem jelent meg a számláláson, és azt mondta támogatóinak, hogy az essexi rendőrség figyelmeztette őt egy "szervezett kampányra az eredmény megzavarására és lerontására".

A szurkolóinak így nyilatkozott: "Átkozott vagyok, ha színpadra állok, miután hangzatos győzelmet arattam, csengő elismerése mindannak, amiért küzdeni próbáltam, és ti is próbáltok küzdeni, és senki sem lealacsonyít és megaláz, és sajnos nem fogok részt venni a számláláson."

A Reform UK lemondta Farage péntek délelőtt Clactonban tartott "jelentős beszédét" és néhány tervezett médiaszereplést.

A reform vezetője közleményében azt mondta: "Az ítélet megszületett, és ez egy meggyőző, elsöprő győzelem, több szavazattal, mint amennyit a 2024-es általános választáson kaptunk.

"Ma a clactoni szavazók két ujjukat feltartották az egész politikai berendezkedés mellett."

Farage 22 239 szavazatot kapott, 1014-gyel többet, mint amennyit megnyert a 2024-es általános választásokon, amikor először lett Clacton képviselője, és többségét 8405-ről 12784-re növelte.

A részvételi arány körülbelül 14%-kal volt alacsonyabb, mint a 2024-es általános választáson a választókerületben, de a legutóbbi westminsteri időközi választásokon átlagosan.

Bar chart showing votes for each candidate in the Clacton by-election. Reform UK candidate Nigel Farage 22,239 votes; Count Binface Party candidate Count Binface 9,455 votes; Rejoin EU candidate John Stevens 492 votes; Independent candidate Tony Francis 432 votes; Independent candidate Pamela Walford 371 votes; Reclaim candidate Laurence Fox 347 votes
  • Farage időközi választási győzelme nem szünteti meg a pénzügyekkel kapcsolatos kérdéseket

    • Közzétett
      5 órája
  • Gróf Binface csaknem 10 000 szavazatot kapott a clactoni időközi választáson

    • Közzétett
      4 órája
  • Mit gondolnak Nigel Farage választói az újraválasztásáról?

    • Közzétett
      1 órája

Mielőtt Farage júliusban lemondott clactoni mandátumáról, a Parlament szabványügyi felügyelete nyomozást indított ellene, amiért nem jelentette be azt az 5 millió fontot, amelyet a Reformáció milliárdos adományozójától, Christopher Harborne-tól kapott, mielőtt képviselő lett.

Órákkal a Clacton-eredmény kihirdetése után a Szabványügyi Parlamenti Biztos Hivatala azt mondta a BBC-nek, hogy "a vizsgálatot már nem függesztették fel".

Ha a vizsgálat azt állapítja meg, hogy Farage megsértette a parlamenti szabályokat, akkor az alsóházból való felfüggesztésre kerülhet, és egy újabb időközi választást indíthat el Clactonban, ami arra kényszerítheti, hogy ismét megküzdjön a képviselői helyért.

Az ellenzéki pártok újabb ilyen vizsgálatot követelnek a 2024-es általános választások előtt egy másik politikai szövetségesétől, George Cottrelltől kapott pénzügyi támogatással kapcsolatban.

Farage az időközi választást "nép kontra intézmény" összecsapásként fogalmazta meg, mondván: "Clacton népének kell ítélkeznie tetteim felett".

A Munkáspárt, a Konzervatívok, a Liberális Demokraták, a Zöldek és a Restore Britain azonban úgy döntöttek, hogy nem állítanak jelöltet ellene, „trükknek” és „cirkusznak” bélyegezve a versenyt.

Az eredményt nem a színpadon, hanem a Clacton Szabadidő Központ emeletén hirdették ki, hogy minden jelöltnek legyen elég hely.

Farage távollétében a többi jelölt felsorakozott, miközben a visszatérő tiszt öt percet töltött azzal, hogy kijelentse, hány szavazatot kapott.

Farage és Count Binface kivételével mindannyian elvesztették 500 GBP-os letétüket, mert nem kapták meg az összes érvényes szavazat több mint 5%-át.

Count Binface 9455 szavazata és 26,9%-os szavazati aránya valószínűleg a legjobb időközi választási teljesítményt jelentette egy újdonsült jelölttől.

Egy videóban az X-ről,külső, Gróf Binface – aki Jonathan Harvey komikus a jelmez nélkül – azt mondta, hogy ő volt a "győztes jelölt… azon jelöltek közül, akiknek gondot okozott, hogy megjelenjenek".

Azt mondta, az eredmény azt mutatja, hogy "Nigel - aki azt mondta, hogy nem akarja, hogy megalázzák - talán az is volt".

„Ebben a választókerületben minden negyedik ember szívesebben választaná Binface grófot képviselőjének, mint a Reform UK vezetőjének – és én még csak most kezdek bele” – mondta Binface gróf.

Bridget Phillipson, a Munkáspárt elnöke kijelentette, hogy ez nem volt Farage győzelme, mert az őt elborító "a nyavalyák és botrányok hegye" csak nőtt, "miközben megpróbálja elterelni a közvélemény figyelmét egy időközi választáson a kukák ellen".

A liberális demokraták azt mondták, hogy Farage "hülyének tűnt" az időközi választásról, és felszólították az 5 millió GBP-s ajándékával kapcsolatos szabványügyi vizsgálatot.

A konzervatívok szerint ez egy "hamis időközi választás", amely semmit sem tett annak érdekében, hogy "határvonalat húzzon az 5 millió fontos ajándék körüli kérdések alá".

Candidates listen to the declaration for the Clacton by-election count at Clacton Leisure Centre in Essex. The by-election was triggered by local MP and Reform UK leader Nigel Farage quitting in protest at the scrutiny of his finances from the press and the parliamentary authorities. Picture date: Friday August 14, 2026. PA Photo. Photo credit should read: Joe Giddens/PA WireKép forrása,PA
Képaláírás,

Az időközi választáson sok újdonság jelölt indult

Az időközi választás a becslések szerint körülbelül 250 000 fontba fog kerülni az adófizetőknek.

A Reform UK felajánlotta, hogy fedezi a szavazás megszervezésének költségeit, de a választási folyamat függetlenségének és pártatlanságának megőrzése érdekében a politikai pártok ezt nem tehetik meg.

A jelöltek rekordszáma gyakorlati kihívásokat is jelentett, például nagy asztalokat kellett használni a 90 cm hosszú szavazólapok számlálásához.

A 34 jelölt Clactonban megdöntötte a 2008-ban, a haltemprice-i és howdeni időközi választáson felállított korábbi rekordot, a 26 jelöltet, amelyet Sir David Davis konzervatív parlamenti képviselő indított el és nyert meg, hogy a polgári szabadságjogokról szóljon.

Farage először a 2024-es általános választásokon lett képviselő, 8405-ös többséggel és a szavazatok 46%-ával, 58%-os részvétel mellett.

Farage szavazati aránya ezen az időközi választáson, 63,3% volt, 17 százalékponttal magasabb, mint 2024-ben, de alacsonyabb, mint a Sir David által Haltemprice és Howdenben elért 71,6%, amely valószínűleg a korábbi időközi választás volt a leginkább hasonló.

Bar chart showing votes for each candidate in the Clacton by-election. Reform UK candidate Nigel Farage 22,239 votes; Count Binface Party candidate Count Binface 9,455 votes; Rejoin EU candidate John Stevens 492 votes; Independent candidate Tony Francis 432 votes; Independent candidate Pamela Walford 371 votes; Reclaim candidate Laurence Fox 347 votes; SDP candidate William Clouston 256 votes; Independent candidate Nicholas Pelas 202 votes; Consensus Party candidate James Ransley 192 votes; Independent candidate Stephen Ingram 159 votes; British Democratic Party candidate Kai Stephens 132 votes; Independent candidate Attieh Fard 126 votes; Independent candidate Derrick Morris 100 votes; Independent candidate Martyn OBrien 65 votes; Freedom Alliance candidate Martin Davies 60 votes; Independent candidate Robin Green 59 votes; Independent candidate Rees Cowne 50 votes; Forward Party candidate Adham Alkhatip 49 votes; Independent candidate Amy Morris 46 votes; Independent candidate Andy Erlam 44 votes; Independent candidate Joseph 77 42 votes; Monster Raving Loony Party candidate Nick the Incredible Flying Brick 28 votes; UK Voice candidate Ketankumar Pipaliya 21 votes; Independent candidate Michael O'Keeffe 19 votes; Monster Raving Loony Party candidate Howling Laud Hope 18 votes; Independent candidate Tony Cane 17 votes; Independent candidate Daniel Pocock 16 votes; Monster Raving Loony Party candidate Baron Von Thunderclap 15 votes; Independent candidate Abi Hookway 14 votes; Independent candidate Marc Wilkinson 11 votes; Everyone is God Party candidate Marcus White 10 votes; Independent candidate Gerry Smith 9 votes; Independent candidate Woke Trump Carrzee 8 votes; Independent candidate Glenn Cummings 7 votes
Thin, red banner promoting the Politics Essential newsletter with text saying, “Top political analysis in your inbox every day”. There is also an image of the Houses of Parliament.

Iratkozzon fel a Politics Essential hírlevelünkre, hogy lépést tarthasson Westminster és azon túli eseményekkel.

ad

További tartalom Önnek