dw Sport

A szélütésből felépült német játékos elsőként pecsételte meg az olimpiát

Szerző: dw 2026. 04. 18. 4 percnyi olvasás


A szélütésből felépült német játékos elsőként pecsételte meg az olimpiát

Kathrin Marchand évekig elit evezős volt, mielőtt orvos lett volna. De egy agyvérzés 30 évesen mindent megváltoztatott. A kihívások ellenére most olyat ért el, amit még soha más olimpikon.


Kicsit fáradtan, de mosollyal az arcán Kathrin Marchand megérkezik a nap első edzésére. A parasportoló evezőtársával, Valentin Luz-al együtt a nap első néhány óráját a vízen tölti párosban. Néhány gyors nyúlás, aztán leállnak.

„Öt évvel ezelőtt soha nem gondoltam volna, hogy még egyszer ennyit evezni fogok” – mondta Marchand a DW-nek. "Kiváltságnak tartom, hogy továbbra is versenyezhetek az elit szinten."

Most 35 éves, Marchand 2012-ben, Londonban debütált az olimpián a német női nyolc között. Négy évvel később másodszor vett részt a Rio de Janeirói Nyári Játékokon.

A brazíliai olimpia után Marchand befejezte sportkarrierjét, megszerezte az orvosi diplomáját, majd 2018-ban orvosként kezdett dolgozni – mígnem 2021-ben egy agyvérzés megváltoztatta az életét. fejjel lefelé.

Egy fedett kerékpáros órán a bal teste hirtelen elzsibbadt, emlékezett vissza. "Akkoriban nem gondoltam azonnal a stroke-ra, mert egyszerűen túl fiatal voltam. 30 éves voltam, és nem volt semmilyen betegségem" - mondta.

Marchand csak egy órával az eset után hívott mentőt. A kórházban végzett MRI-vizsgálat ezután megerősítette a stroke-ot. "Abban a pillanatban azt gondolod: »Mit tettem, hogy ezt érdemeltem?«"

Alkalmazkodás egy új valósághoz

A derült égből jövő orvosi villám megváltoztatta a fiatal orvos életét. Azóta Marchandnak problémái vannak a koncentrációval és a feledékenységgel, valamint a tájékozódási nehézségekkel, valamint korlátozott látóterével. Sok időbe telt, mire megszokta új valóságát, és megbékélt korlátaival.

„Igazán nehéz, amikor hirtelen elszakad a mindennapi élettől” – mondta. "Soha többé nem leszek egészséges. Megtanultam, hogy a test nem egy gép, még akkor sem, ha néha szeretném."

A szélütés azt jelentette, hogy számos fronton vissza kellett lépnie. "Le kell engednem az elvárásaimat. Kevesebb célt tűzök ki magam elé, de azt is megtanultam, hogy ne legyek olyan kemény magammal szemben."

De Marchand eltökélt szándéka, hogy a legjobbat hozza ki helyzetéből. "Megváltoztattam a nézőpontomat. Természetesen idegesítenek a korlátaim, de végül csak azon múlik, hogyan bánsz velük."

Riótól Párizsig és olimpiától a paralimpiáig

Csak néhány hónappal azután történt, mint egy agyvérzés, idén márciusban. parasportoló. "A sport sok mindenre megtanít arra, hogyan kell megbirkózni a negatív eseményekkel. A sportkarrier nem mindig zökkenőmentes, vannak mélypontok, de vannak pozitívumok is" – mondta.

Marchandnak nem kellett sokat várnia az első sikerekre az „új” szakágában. Megszerezte első érmét az Európa- és világbajnokságon, valamint kvalifikálta magát a 2024-es párizsi paralimpiára is, ahol negyedik helyezést ért el a német vegyes négyes hajóban.

"Régebben semmi közöm nem volt a parasporthoz, és egyáltalán nem is voltam hozzá." – mondta Marchand.

"De aztán beszéltem parasportolókkal, és elkezdtem utánajárni a dolognak. Elmentem az első edzésemre, és az teljesen csodálatos volt. Mindenkinek volt fogyatékossága, és akkor látja: "Hé, nem is olyan rossz a fogyatékosság." Teljesen pozitív élmény volt."

Marchand sporttörténelmet írt

Több évnyi nyári paralimpiai verseny után Marchand egy lépéssel tovább lépett egy új kihívással: a para-sífutással. Első téli edzései a keskeny síléceken nem voltak könnyűek, de annyira alkalmazkodott, hogy az év elején kvalifikálta magát a Milánó-Cortina Játékokra.

Ezzel ő lett a történelem első sportolója, aki részt vett a nyári olimpián, a nyári paralimpián és a téli paralimpián.

Azóta Marchand profilja nőtt. Németországban közszereplővé vált – és ezt szeretné felhasználni arra, hogy másokat is bátorítson, akik hasonló kihívásokkal néznek szembe.

„Én csak az életemet élem, és csodálatosnak találom, amikor másokat inspirálhatok, vagy példaképként szolgálhatok” – mondta. "Mindig örülök, ha olyan üzeneteket kapok, hogy "Hé, szeretjük, amit csinálsz, és ez segített átvészelni a nehéz időszakokat."

Cél a 2028-as paralimpiai érem

Marchand igyekszik a lehető legtöbbet kicsavarni saját életéből, és úgy véli, hogy „végül is a stroke többet adott, mint amennyit elvett”. Bevallja, hogy ez gyakran furcsán hangzik mások számára.

"Régebben egészséges voltam, most pedig beteg vagyok. Miért akarna bárki is beteg lenni, ha egészséges lehet?"

Magyarázata egyszerű: "Az agyvérzés előtt az életem sokkal stresszesebb volt; sokat dolgoztam, és sokkal kevesebb örömöm volt a tetteimben."

Szomorú ezt bevallani – mondta. "Már korábban is megfordíthattam volna az életemet, de nem tettem. Kár, hogy a sors egy pillanata kell ahhoz, hogy ennyi mindenre rájöjjön."

Ma Marchand elégedett az életével, és ismeri a határait. Ennek ellenére komoly célt tűzött ki maga elé a 2028-as Los Angeles-i Nyári Játékokon, ahol azt reméli, hogy végre megszerezheti első paralimpiai érmét ejtőernyős hajóban.

Ez a cikk eredetileg német nyelven íródott.

ad

További tartalom Önnek