"A földrengés kísért" - mondja Deivi Delfin.
A 15 éves fiú úgy érzi, őt és bátyját, Windert a rengések üldözték az elmúlt néhány hónapban, mivel két olyan pusztító hatást éltek át Venezuelában, hogy Kolumbiába költözése után a héten belekapjanak egy másikba.
A BBC-nek elmondja, hogy ő és 17 éves bátyja már nem érezték magukat gyerekeknek, szemtanúi voltak a felismerhetetlenségig megsérült holttesteknek.
Miután a június 24-i ikerrengések által leginkább sújtott venezuelai La Guaira-i otthonuk romhalmazzá változott, három családtag, köztük édesanyjuk meghalt, pénteken a kolumbiai Caliba költöztek, ahol apjuk dolgozik.
Három nappal később érezték, hogy újra remeg a föld.
"A világom összeomlott"
Június végén a két tinédzser a venezuelai karibi partvidék strandjára ment. Winder el akarta vinni 10 éves bátyjukat, Moissést, de nem volt hajlandó.
„Folyamatosan ragaszkodtam hozzá, de anyám egyszerűen nem mozdult” – mondja.
Amikor 24-én este hazafelé tartottak, a Richter-skála szerint 7,2 és 7,5 erősségű földrengések mindössze 39 másodpercnyi különbséggel történtek. A testvérek megölelték és becsukták a szemüket. Amikor újra kinyitották, mindent ellepett a por és a törmelék.
Amikor hazaértek, látták, hogy a 12 emeletes lakóház összedőlt, anyjukat, Yusmanit, Carmen nagymamát és testvérüket egy betonhegy alá szorították.
"A világom összeomlott" - mondja Winder.
A venezuelai kormány szerint a földrengésekben több mint 6300 ember halt meg. Még mindig nincs egyértelmű hivatalos adat az eltűntek számáról.
Winder és Deivi csatlakozott a mentéshez, de három napig nem volt hol aludniuk és nem volt mit enniük. Apjuk, Deivid, aki akkor Kolumbiában tartózkodott, három napig nem találta őket, miután visszatértek Venezuelába.
Amikor végül megtalálta a fiait, családtagjaik után kutattak, ami közel egy hónapig tart.

Egy hónappal a földrengések után a venezuelaiak még mindig szeretteiket és válaszokat keresnek
- Közzétettjúlius 24
A földrengés pusztító csapás Venezuelára a bizonytalanság idején
- Közzétettjúnius 26
Családok keresnek földrengés túlélőit Venezuela egyik legsúlyosabban sújtott területén
- Közzétettjúlius 1
"Már nem éreztem magam gyereknek"
Deivid tudta, hogy a romok közé mászás veszélybe sodorja fiait, de nem tántorítják el őket attól, hogy felkutassák eltűnt családtagjaikat.
Mivel még tinédzserek voltak, jobban át tudtak préselődni a szűk helyeken, a csak kézi fáklyával vagy mobiltelefonnal megvilágított betonlapok között másztak, így meg tudták mondani a mentőknek, hol kell ásni.
„Ekkor már nem éreztem magam gyereknek” – emlékszik vissza Deivi.
Fokozatosan előkerültek családi életük töredékei – Moissés rövidnadrágja, Yusmani Bibliája és egy befejezetlen bevásárlólista – ami annak a jele, hogy egyre közelebb kerülnek az egykor otthonukhoz.
Másnap Deivi észrevett egy szövetdarabot a törmelékben, és felismerte, hogy nagyanyja virágos szoknyája. Nem sokkal ezután a tűzoltók megerősítették, hogy egy nő holttestére bukkantak.

Deivi azt mondja, nem érzi magát többé gyereknek, miután hetekig keresi eltűnt családját
Winder volt az első, aki felismerte anyja holttestét. Egy műanyag zacskó, amellyel a haját festette, amikor a strandra indultak, még mindig a fején volt.
Olyan közel került hozzá, amennyire csak tudott, és néhány pillanatig vele maradt.
Még mindig nem tudták azonnal visszaszerezni a holttestét, mivel azt egy betonlap rögzítette. Csak miközben eltávolították, találták meg Moissést.
A kisfiú még mindig az anyját tartotta.
Deivid fia láttán összeesett.
– Amikor a kis feje a kezembe esett... összetörtem – mondja.

Winder volt az első, aki meglátta anyját az összedőlt lakásuk romjai között
"Ezt már átéltük"
Miután családtagjaikat nyugalomra helyezték, a testvérek apjukhoz költöztek egy szerény, munkásosztálybeli, alacsony házak szomszédságába Kolumbiában, Cali északkeleti külvárosában.
Azt mondják, kemény munkával és tanulással teli életben reménykednek, így édesanyjuk büszke lenne rá.
Ám miután csak most rendezkedtek be új otthonukban, hétfőn túlságosan is ismerős szenzációt éreztek.
Kolumbiát ebben az évszázadban sújtotta a legerősebb földrengés – a Richter-skála: 7,4, amely több száz halálos áldozatot követelt országszerte, de még sokan eltűntek. Cali ismét a leginkább sújtott területek közé tartozott.

Moissést még mindig édesanyja, Yusmani (bal) kezét fogva találták
Deivi, aki aludt, amikor a remegés elkezdődött, azt mondja, hogy azt hitte, álmodik, amikor a mozgás gyengéd volt. De amikor felerősödött, kikelt az ágyból, és lerohant a földszintre. A testvére is így tett. Odakint megragadtak egy fémkaput, és megvárták, míg abbamarad a remegés.
Apjuk akkoriban az utcán volt. Amint megérezte a remegést, fiaira gondolt, és visszarohant a házba – de amikor megérkezett, már nem voltak sehol.
Egy szomszéd azt mondta neki, hogy látta őket elmenni, ő pedig folyamatosan keresgélt az utcákon, míg meg nem találta őket a fodrászat előtt, ahol dolgozott.
A fiai próbálták megnyugtatni, mondván: "Apa, maradj nyugton. Ezt már átéltük."
Külföld