Nem sok olyan falu van, ahol besétálhatsz egy ékszerüzletbe, egy vasboltba vagy egy kávézóba, és hallhatsz történeteket a világ egyik legnagyobb zenei ikonjáról.

De a Swansea állambeli Mumblesben Bonnie Tylert soha nem kezelték szupersztárként.

Sok helyi ember számára ő volt Gaynor Sullivan, vagy "Gaynor, aki az úton élt".

A Total Eclipse of the Heart énekesnőjét, aki júliusban hunyt el 75 éves korában, gyakran látták bevásárolni vagy italozni a barátokkal a faluban.

Miközben a helyiek arra készülnek, hogy búcsút vegyenek Tylertől, aki megosztotta idejét a Mumble-ek és egy portugáliai otthon között, úgy tűnik, ezek a hétköznapi pillanatok, amelyekre leginkább emlékeznek az emberek.

Szombaton várhatóan több száz ember fog sorakozni a Newton Road utcáin, hogy leróják tiszteletüket, miközben Tyler koporsója a falun át a Mumbles Road-i otthonába tart.

Hétfőn istentiszteletet tartanak a Swansea városközpontjában található St Mary's Church-ben a családok és a meghívott vendégek számára, mielőtt a kortézs eljutna szülőhelyére, Skewenbe, Neath Port Talbotba.

"Mindig olyan jó volt, hogy Bonnie Tyler a falu része volt, gyakran láttam vásárolni" - mondta Jane Price, a bolt tulajdonosa.

– Látnád, ahogy gyönyörű háza bejön Mumblesbe, és nagyon fog hiányozni.

"Büszkévé tett a tudat, hogy Bonnie a falu és Swansea része volt. Nagyon szomorú, hogy már nincs velünk, de emléke biztosan itt fog élni."

Price, aki a The Lovespoon Galériát vezeti, arra számít, hogy a helyiek lépnek életbe szombaton, és hozzátette: "Úgy gondolom, hogy az utcák sorakoznak majd, és megadjuk neki azt a küldetést, amit megérdemel."

A Newton Road-i Cash Hardware munkatársai számára Tyler is ismerős arc volt.

"Mindig boldog volt, pezsgő és beszélgetős volt mindenkivel" - mondta Alfie Williams, az üzlet felügyelője.

"Eléggé sztár voltam. Néhányszor megbeszéltük, hogy ki volt a leghíresebb ember, akit kiszolgáltunk az üzletben, és mindig ő volt a lista élén.

"Az is érdekes, amikor elhaladsz a háza mellett a Mumbles Roadon, és azt mondod: "Ó, nézd, ez Gaynor háza".

Az üzlet tulajdonosa, Chris Francis elmondta, hogy az emberek egyszerűen így ismerték őt, és hozzátette: "Gaynornak szoktuk hívni, mert elég jól ismert volt számunkra.

„Mindig nagyon kellemes volt, mint egy átlagos ügyfél, aki a dolgát intézte.

– Ha szükséges, házhoz szállítjuk. Egyszerűen kedves ember volt.

"Nagyon régen elmentem a többi anyukájával a Mumbles-i iskolából. Régen jártunk a PA borozójába, és ő gyakran volt ott, és ivott néhány italt később este" - mondta Heidi Walton.

– De ő csak a banda tagja volt.

„Egyszerűen beleolvadt, egy karakter volt.

– Hallanád, mielőtt látnád, és mindenki nagyon szerette őt itt, Mumblesben.

Walton, aki egy ékszerüzletet vezet, hozzátette: "Nagyon szomorú, és itt mindenki érintett."

Újra és újra így írják le az énekesnőt – mint aki inkább földhözragadt volt, mint globális szupersztár.

Az énekes halála miatt részvétnyilvánítás váltott ki, a közösség tanácsa emlékkönyvet rendezett az Ostreme központban.

Gyorsan megtelt történetekkel, sokan azt mondták, hogy a helyi Marks & Spencer üzletben találkoztak vele, és mindig szívesen megállt és beszélgetett.

Az egyik bejegyzés egy francia nőről szól, aki „honvágyat” érzett, miközben Momblesben élt.

Azt írja, hogy találkozott Bonnie-val, aki "rendkívül kedves" volt, és segített feldobni a hangulatát.

Családi barátja, Julie Read, aki inkább Gaynornak hívja, mint Bonnie Tylernek, sokkal személyesebb oldalára emlékszik.

Az énekesnő portugáliai villájában szállt meg nászútjukra, és hozzátette: „Ő volt a legkedvesebb ember, akivel valaha találkozni fog.

„Sok karácsonyi napot töltöttünk a háza fölött, és az egyik kedvenc fotóm a lányom zongorán, és Gaynor mellette áll.

"Amikor a lányom négy éves volt, karácsonykor a házában énekelt, és Gaynor tartotta neki a mikrofont.

– Csak nagyon szomorú időszak van.

Vasárnap a falu egy különleges eseménnyel emlékezik meg Tyler életéről az idei Retro Héten,külsőzenei esemény.

Halálhíre után eredetileg lemondták a tiszteletadást, de később visszaállították, miután a résztvevők megkeresték a szervezőt, és megkérdezték, lesz-e lehetőség emlékezni rá.

Előfordulhat, hogy énekesek adják elő néhány dalát, lehetőségük lesz hallani a csapata tagjaitól, és az emberek mesélnek az életéről és karrierjéről.

Paul Whittaker szervező így nyilatkozott: „Ő csak Gaynor volt az útról.

„Azt hiszem, ez tette megszerettetté őt az emberekkel.

„Földhöz kötött volt, nem volt benne levegő és kegyelem.

"Nem vette körül egy csapat ember, aki megvédte, csak ő maga."

Az esemény lehetőséget ad a rajongóknak arra is, hogy találkozzanak és megosszák saját emlékeiket.

De talán a legmegrendítőbb pillanat az lesz, amikor szombaton áthalad az utcákon a kortes.

Whittaker azt mondta, hogy az egyhetes fesztiválon ez idő alatt leáll a zene.

Majd később a család kérésére Tyler It's a heartache című slágere, a Simply the Best című verziója pedig az öböl túloldalán is felcsendül.

Egy énekesnő számára, aki szerte a világon énekelt, meghitt búcsú lesz az otthonának nevezett helyen.