Te ésBill Nighyelvtársak voltak benneBüszkeség, de játsszon elidegenedett házastársakat a & Sonsban. Szórakoztatóbb volt vele masírozni, vagy átadni neki egy darabot az eszedből?SOBaldrick úr
Jó móka bármit csinálni Bill Nighyvel!

Egyszer láttalakRHS Garden Wisley. Ön lelkes kertész? Mi a kedvenc növényed?Szia JudithB
Igen, kertész vagyok. Szeretünk kertészkedni. Kedvenc növényem – ezen a héten – a rózsa Munstead Wood, melynek hihetetlen illata van, mély, sötét málnás színű. Ez egy rózsa, amelyet az éghajlatváltozás miatt elveszíthetünk. A rózsáknak vízre van szükségük, ezért úgy gondolom, hogy változtatnunk kell az ültetésünkön.

Hogy bírja a kertje a kánikulát?irenehandal
Úgy néz ki, mint Afrikában. Engedelmeskedünk a tömlőcső tilalmának, óráról órára beadjuk a lépteinket, és a súlyunk az öntözőkannákkal dolgozik. Ha figyelembe vesszük, hogy egy apró szigeten élünk, az ember azt hinné, hogy csak sótalaníthatják a tengervizet a gazdálkodóknak, vagy nekünk, hogy növényeken, kerteken vagy bármi máson felhasználhassuk. Viszont! Következő kérdés…

A felettem lévő évben voltálLa Sainte Union Katolikus Iskola Highgate-ben,London északi részén. Emlékszem egy csodálatos hangú lányra, aki énekeltNem lenne kedves, mint Eliza Doolittle a My Fair Ladyben, és mindig is azon töprengtem: te voltál az?Anne210
Nem, nem hiszem, hogy én voltam. De énekeltem a Blue Suede Shoes-t a párommal, Angela Robinsonnal – akit még mindig ismerek – gitárral és magnóval. Csak képzelheti, milyen volt. Azonban popsztárnak éreztük magunkat, és megnyertük a zenei fesztivált, bár díj nem volt – a dicséreten kívül.

Kivel volt a legkönnyebb dolgozni: a férjeddel,Jim Carter, a Srácok és babákban; a lányod,Bessie, Mrs. Warren szakmájában; vagy a tiédkutya, Molly, aki Chowsie-t játszotta a Cigányban a Chichester Festival színházábanbe2014?TopTramp
Nyilvánvalóan a kutya. Mert őt volt a legkönnyebb hordozni. Felvittem a kutyát a színpadra. Próbáld meg ezt Jim Carterrel – nem fog megtörténni. És a lányom, aki 5 láb 9 hüvelykes, ez sem fog megtörténni. Fantasztikus volt, hogy a kutyám részt vett a kiállításon, mert tetszett neki minden, amit csináltam, szóval ez nagyon hasznos volt. Mollynak meghallgatásra kellett mennie? Nem, ismert valakit a műsorban.

A lányaim először kedvenc könyveik hangjaként ismernek téged:Energia,A Smedek és a Smookstb. Jelentette-e mindez a színpadi és filmfegyelemcsak egy-két felvételt vett be a fülkében?GH_Párizs
Azt hiszem, ez inkább annak volt köszönhető, hogy elég sokat rádióztam. A 80-as évek elején rengeteget játszottam a Radio 4-ben, ahol csak a hangod van. A mikrofon lesz a másik karakter. Ez valóban megalapozta az összes animációs hangot, amelyet filmekben és gyerekkönyvekben készítettem, beleértve Julia Donaldson könyveit is. Szeretem ezt csinálni, mert nem menekülhetsz. Csak a hangod van. Ennyire visszafogottnak kell lennie, és szerintem ebből fakad a fegyelem.

Megkaptadámát csinált 2024-benúgy érzi, hogy egy kicsit lefokozott a királynő eljátszása után?Dr_J_A_Zoidberg
Még mindig igyekszem megbirkózni vele.

Hogy jutott eszedbe ez a dermesztő kuncogásDolores Umbridge? Vajon a fenyegető teljesítménye a valódi tanáraira épült?Shannon_78676ésDrMToboggan
Szerencsére nem valós tanárokon alapult. Nem akartam, hogy buta kuncogás legyen. Azt akartam, hogy elég kemény legyen, de nagyon magas hangon. Emlékszem, arra gondoltam, hogy nem akarom, hogy túl sokáig tartson, ezért a nevetésnek rövidnek és élesnek kellett lennie. Szóval csak egy bumm, bumm – két hangjegy, amelyek nem vettek igénybe túl sok időt.

Milyen volt együtt dolgozni a néhaival, nagyszerűPete Postlethwaite, ahogy fokozatosan patkánygá változott a2000-es vígjáték Patkány?maryfinn

Nos, a helyzet az, hogy soha nem láttuk, hogy patkányná változott. Láttuk, hogy újra emberré változott. Pete csak három napot dolgozott azon a filmen. Annyira jó volt tőle, hogy átjött Dublinba, és meztelenül jött ki a hűtőből. Nem tudom, miért jött ki a hűtőből, de egészen rendkívüli hatást keltett. De ez ő volt. Természetesen dolgoztam Pete-tel már 1986-ban is – a Royal Shakespeare Company-ban, a The Fair Maid of the West-ben csapkodtunk Sean Bean-lel és Simon Russell Beale-lel. Pete Postlethwaite zseni volt. vége. Időzítés, szív és lélek. Úgy értem, egyszerűen egy zseni volt, szóval nagy öröm volt, hogy átjött, és három napot csinált ezen az őrült kis filmen.

Melyik a nehezebb a színpadon: egy oldalnyi beszédet tartani, vagy némán ülni, túl sok idővel gondolkodni a következő soron?nivlekchsht
Nézd, mindig a mennyország, ha valaki más végzi a munkát. Vicces – amikor elkezdi a karrierjét, minden nagy beszédre vágyik. Ahogy megy tovább, az ember elkezd gondolkodni: "Ó, én ezt megtettem. Tudna valaki mást csinálni?" Szóval jelen pillanatban nagyon szép. Imádtam tavaly a lányommal George Bernard Shaw Mrs. Warren's Profession című művét, amiben sok szó van. Annyira megkönnyebbültem, amikor rákerült a sor. Arra gondoltam: "Menj, csináld meg most."

Amikor az Éneklő nyomozót készítetted, úgy érezted, valami rendkívüli dolgot készítesz, amelyre a televíziós történelem részeként emlékeznek meg? Kapitány Lib
Teljesen. Tudtad, hogy ez valami teljesen eltávolodott a faltól, annyira semmihez sem hasonlítható, amit korábban a televízióban láttunk. Még mindig emlékszem az átolvasásra: abban a szobában ültünk Dennis Potterrel és a többi szereplővel, és nem igazán tudtuk, hogyan fogjuk feltenni a képernyőre azt, ami az oldalon van. Ez volt Jon Amiel igazgatói feladata, Michael Gambon pedig fenséges volt. Dennis Potter írása miatt annyira alkalmatlannak éreztem magam. Arra gondoltam: "Hogyan lehetnék én ebben? Hogyan segíthetek ennek életre keltésében?" Rendkívüli volt. Biztos vagyok benne, hogy Jon egyetértene azzal, hogy ez volt az egyik legnagyobb alkotása.

A szüleid Mayo megyéből származtak. Kiabáltál a tévében, amikor?Mayo legyőzte Kerrythogy megnyerjék az elsőtGAA All-Ireland Senior Football Bajnokság 75 év alatt idén júliusban?Száműzött Cuchulainn
Furcsa módon idén májusban négy hétig Kerryben voltam, és filmet készítettem. Soha nem jártam Kerrynek azon a részén. Teljesen lenyűgöző. Az emberek, a hely, a táj – minden lenyűgöző volt. Szóval a szívem teljesen Kerryben volt. Aztán pár hónappal később megtörtént a foci, úgyhogy attól tartok, összeférhetetlen voltam.

Folyamatosan mozogsz a West End és a film/tévé között. Mit ad neked az egyik, amit a másik nem?ethd58
Az egyik csapnivalóbb.

Egyszer láttalak az RHS Chelsea-ben, amint kinyitott egy üveg pezsgőt egy szablyával! Így nyitod ki otthon?DaliumFoley
Mindig.