bbc Külföld

A tőzeglápok tüze, mint a „zsákban forr” a legénység számára

Szerző: bbc 2026. 08. 12. 3 percnyi olvasás


A tőzeglápok tüze, mint a „zsákban forr” a legénység számára

Egy parancsnok szerint a körülmények a legnehezebbek a tűzoltók számára.


Egy tűzoltóparancsnok azt mondta, hogy a tőzeges erdőtüzeket oltó csapatok olyan magas hőmérséklettel szembesülnek, hogy úgy érzik, "a zsákban forralják" az ételeket.

A Peterborough melletti Holme Fen Természetvédelmi Területen szombaton csaptak ki a lángok, két hét leforgása alatt a második tűzeset.

A terület parancsnoka, Wayne Swales elmondta, hogy a 660 hektáros (270 hektáros) terület körülbelül 50%-a leégett – és a hőmérséklet elérte a 60 fokot (140 F).

"Leírhatatlan a központban: ég a tőzeg, kidőlnek körülötted a fák, így nem csak a tüzet kell megküzdenünk, hanem gondoskodnunk kell az embereink biztonságáról is" - tette hozzá.

Swales szerint a tűzoltók "a legnehezebb munkakörülmények közé tartoznak".

  • Miért tart napokig a Holme Fen futótűz?

Wayne Swales has short grey hair. He is wearing a white shirt and a silver Hi-Vis jacket. He is standing on a road next to woodland.Kép forrása,John Devine/BBC
Képaláírás,

Wayne Swales szerint a legénység a hét végéig a helyszínen maradhat

Elmondta, hogy a tűzoltók olyan felszerelésben dolgoznak, amely megvédi őket a külső hőtől, valamint megbirkózik a tűz perzselő hőmérsékletével.

"Forr a zsákban, amit a csapatunknak javasolnék."

A tőzeg évmilliók során keletkezik a részben korhadó növényzet vagy szerves anyagok felhalmozódásából.

A tőzeges tüzeket nehéz észlelni, és nehéz eloltani. Észrevétlenül terjedhetnek, mivel nem keletkezhetnek nyilvánvaló lángok vagy sok füst.

Swales hozzátette, hogy a csapatok kedden taktikájukon változtattak, hogy megpróbálják "erőforrások szerint csökkenteni a hatást".

"Lehetővé teszi számunkra, hogy a pihenést [és] a lélegzetvételnyi teret megkapjuk az elkerülhetetlenül több kiáltáshoz és több híváshoz, amelyek a hét folyamán a meleg időjárással érkeznek" - tette hozzá.

A tűzoltóság tájékoztatása szerint a csapatok a hét hátralévő részében a tartalékban lesznek.

A firefighter is standing in peatland. There are several hoses on the left which are on a pathway between vegetation.Kép forrása,Mousumi Bakshi/BBC
Képaláírás,

A legénység szombat óta tartózkodik a helyszínen

További történetek Cambridgeshire-ből

  • A személyzet a hulladék-újrahasznosító telep épületénél oltják a tüzet

  • Az „Első kerékpáros utcát” két hónap után bezárták munkálatok miatt

  • A "Lifeline" ping-pong helyszín átmenetileg újra megnyitott

Július 27-én több mint 40 tűzoltó ment ki először a helyszínre, hogy megfékezzék a "tőzegben mélyülő" tüzet, amely valószínűleg hosszabb ideig fog égni.

Az első tüzet gyújtogatás gyanúja miatt vizsgálják, és a cambridgeshire-i rendőrség tájékoztatásért fellebbezett.

Swales szerint a tőzeges területeket nehéz megbirkózni.

"A tőzegtüzek természetüknél fogva a földbe égnek, ahogy a növényzet a föld felett van, és az is ég, így egyszerre két tűzön dolgozunk."

A drone image of a field where smoke can be seen in the sky, with trees burning and red fire engines parked on the side road.Kép forrása,Cambridgeshire-i Tűzoltó- és Mentőszolgálat
Képaláírás,

Szombaton ütött ki a tűz a természetvédelmi területen

Kelet-Anglia dandárjai egyesítették erőiket a lángok elleni küzdelemben, többek között Cambridgeshire-ből, Norfolkból, Suffolkból, Northamptonshire-ből, Bedfordshire-ből, Hertfordshire-ből és Essexből.

Swales szerint ez "nagy nyomást gyakorolt" a szolgáltatásra. Merseyside-ból további személyzetet hívott segítségül.

"Itt vannak a főállású tűzoltóink, itt vannak az ügyeletes csapataink, akik szokásos napi munkájukat végzik, és a háttérben ott van az összes családjuk, akik nem látják szeretteiket" - mondta.

A tűzoltóparancsnok köszönetet mondott a legénységnek, a kisegítő személyzetnek és az önkénteseknek a segítségért.

"Ez egy hatalmas művelet a folytatáshoz, és ahhoz, hogy az emberek pihenjenek és kipihenjenek, valamint nagyon keményen dolgozzanak, és ez tartja a gépet."

Van valami sztorijavaslatod Cambridgeshire-re? Lépjen kapcsolatba velünk lent.

Vegye fel a kapcsolatot

Az Ön hangja

Kövesse a Cambridgeshire-i híreketBBC hangjai,Facebook,külső,Instagram,külsőésX,külső.

ad

További tartalom Önnek