theguardian Kultúra

Isaac Mizrahi a színpadon, stílus és az Unzipped öröksége: „A divatnak nincs többé igazi gerince”

Szerző: Juan A Ramírez 2026. 08. 11. 55 percnyi olvasás


Isaac Mizrahi a színpadon, stílus és az Unzipped öröksége: „A divatnak nincs többé igazi gerince”

A tervező a 90-es évek stílusának fénykorát olyan szellemességgel határozta meg, amely minden szupermodell legjobb barátjává tette. Miközben egy új kabaréműsorra készül, olyan szókimondó, mint mindigIsaac Mizrahi New York-i Greenwich Village-i stúdiójában sok látnivaló van: vázlatok, faliújságok, anyagok, emléktárgyak, rengeteg könyv, egy Golden Girls puzzle-készlet. De a szemem megakad két babán, Snoopy-n és nővérén, Belle-n (ki tudta!), akik balett-stílusú tuskóba és hímzett mellénybe öltöztek. – Azt hiszem, én terveztem őket – mondja, és csatlakozik hozzám az emeleti lakásából. "Imádom a Schultz-birtokot, és ők is nagyon szeretnek. Egy perce volt, de nem vagyok benne biztos, hogy még mindig tudják, ki vagyok." Később megtudom, hogy egy 2014-es kiállításra készítette őket a href="https://www.theguardian.com/culture/2026/mar/21/new-museum-new-york-new-humans-memories-of-the-future-exhibition">Új Múzeum, a popkultúrával való szimbiotikus kapcsolat példája, amelyet a tervező brooklyni gyermekkora óta ápolt. Amikor találkozunk, el van foglalva az egyik másik aspektusán, hogy megerősítse a Hurrá!, a legújabb kabaré előadása New York-i fellépésének listáját. Ebben a hónapban négy éjszakán át fut az 54 Below, egy belvárosi helyszín.„Mindig ezt mondom” – mondja a vidám címről. A belülről világító mosolyával elhiszed. Az enyhe csavar az öröm forrása. Mizrahi az elmúlt évtizedben két New York-i rezidenciát tartott – télen a Carlyle szállodában, nyáron az 54. szám alatt –, de nem rajong a forróbb évszakért, júliust „csak a világ mélypontja”-nak találta. Közelgő műsorának vidám hangulata abból a tudatból fakad, hogy augusztus eljövetelével a nyárnak mindjárt vége. Egy másik ok, amiért ünnepelhet, az, hogy a világbajnokság közönsége távozik a városból, ami bekerül majd Cole Porter You’re the Top című művének minden évben frissített változatába. (Nem tudja azonnal felidézni a dalszöveget, de a „spanyolra” rímel a „mannish” szóra.) Olvasd tovább...


Man in black turtleneck
Isaac Mizrahi.Fénykép: Isaac Mizrahi jóvoltából

Isaac Mizrahi stúdiójában, a New York-i Greenwich Village-ben sok mindent lehet megnézni: vázlatok, faliújságok, szövetek, emléktárgyak, rengeteg könyv, egy Golden Girls puzzle-készlet. De a szemem megakad két babán, Snoopy-n és nővérén, Belle-n (ki tudta!), akik balett-stílusú tuskóba és hímzett mellénybe öltöztek. – Azt hiszem, én terveztem őket – mondja, és csatlakozik hozzám az emeleti lakásából. "Imádom a Schultz-birtokot, és ők is nagyon szeretnek. Egy perce volt, de nem vagyok benne biztos, hogy még mindig tudják, ki vagyok." Később megtudom, hogy egy 2014-es New Museum kiállításra készítette őket, a popkultúrával való szimbiotikus kapcsolat példájaként, amelyet a tervező brooklyni gyermekkora óta ápolt. Amikor találkozunk, el van foglalva az egyik másik aspektusán, hogy megerősítse a Hurrá!, a legújabb kabaré előadása New York-i fellépésének listáját. Ebben a hónapban négy éjszakán át a Below 54-ben, egy belvárosi helyszínen fut.

„Mindig ezt mondom” – mondja a vidám címről. A belülről világító mosolyával elhiszed. Az enyhe csavar az öröm forrása. Mizrahi az elmúlt évtizedben két New York-i rezidenciát tartott – télen a Carlyle szállodában, nyáron az 54. szám alatt –, de nem rajong a forróbb évszakért, júliust „csak a világ mélypontja”-nak találta. Közelgő műsorának vidám hangulata abból a tudatból fakad, hogy augusztus eljövetelével a nyárnak mindjárt vége. Egy másik ok, amiért ünnepelhet, az, hogy a világbajnokság közönsége távozik a városból, ami bekerül majd Cole Porter You’re the Top című művének minden évben frissített változatába. (Nem tudja azonnal felidézni a dalszöveget, de rímel a „spanyol”-ra a „mannish”-re.)

Elsősorban divattervezőként ismert a 80-as és 90-es évek élénk kollekcióinak és a társaságiságát bemutató televíziós projekteknek köszönhetően (a Time magazin „egyfajta Seventh Avenue Oscar Wilde-nak” nevezte), Mizrahi kapcsolata a színpaddal évtizedekre nyúlik vissza, és debütálása óta folyamatosan szólóban szerepel a TheBroadway-ben. 2000. A 64 éves férfi különösen a couture-karrierjének visszavágása óta azt mondja, szeretne előadóként is ismertté válni. „Azt hinni, hogy a High School of Performing Artsba jártam, mielőtt divatba jöttem volna…” – hárítja el magát, utalva ikonként inkubáló alma materére, amely a Fame című filmben emlékszik rá. (Volt egy kis szerepe a filmben.) „Úgy érzem, ezt csinálomésÉn ruházok, ami őrültség, mert a felfogás egyáltalán nem az. Az a felfogás, hogy divattervező vagyok.” De úgy véli, előadásai kiélesítették, és idővel csökkentették a felhúzott szemöldökét.

Man on stage.
Mizrahi 2024-ben lép fel a Cafe Carlyle-ban, New Yorkban.Fénykép: Isaac Mizrahi jóvoltából

Ahogy a 80-as évek végén Mizrahi tervei kivirágoztak a névadó divatvonalába, a színház soha nem maradt távol. Kellemes emlékei vannak arról, hogy Elaine Stritch randevújaként részt vett a 2006-os New York-i Sweeney Todd újjáéledésen, és néhány percenként idézi a Broadway nagylányát. Egy ponton megszakítja a beszélgetést, hogy kiegyenesítsen három videokazettát az asztalán, amelyekről világosan elmagyarázza, hogy közeli barátja, Stephen Sondheim küldte. Az egyik a Sondheim-féle Evening Primrose című musical VHS-je, amely megfelelően egy áruházban játszódik. A hüvelybe bele van töltve egy gépelt feljegyzés a zeneszerzőtől, aki Mizrahit piszkálja, amiért éppen úton van a „Complete Works” birtokába. Sondheim reakciója, amikor megtudta, hogy nem látta a ritka tévés produkciót, azt meséli, szemtelenül érintett volt: „Drágám…” Nehéz elképzelni, hogy Sondheim így táborozzon, de Mizrahi világában mindenki isteni.

Mizrahi még 2022-ben debütált a Broadway-en egy háromhetes chicagói kiállással, és mostani színházi étrendjéről kérdezem. Lehet, hogy nem világos a megfogalmazásom, vagy egyszerűen csak felveszi az utolsó szót, és nekifut. „Nos, várjunk egy percet, körülbelül öt hete kezdtem el a GLP-1-et, és már olyan vékony vagyok” – mondja. Követem izgatott példáját. „Csináltam egy öltönyt Covidra – folytatja –, ezt a fajta ezüstös, sánta öltönyt, amit az első rezidenciám alkalmával készítettem, még az 54. év alatt – és soha nem illett.” Szédül, hogy végre kitörje a ruhát a táskából, amelyben pihent.

Miután elolvastam 2019-es memoárját (a tökéletes címet viselő I.M.), tudom, hogy a testkép régóta foglalkoztatja Mizrahit. Mivel a súlycsökkentő drogroham mintegy öt évvel a hátunk mögött van, miért kell várni? „Vártam, hogy lássam, mindenkinek nő-e, például egy karja” – nyögi el. "Számomra komolyan! Ráadásul minél többet próbálok diétázni, annál jobban megőrülök, és nem diétázom, ezért folyamatosan hízom." Mi a helyzet a szükséges karbantartással? "Jól vagyok ezzel, ha elérek valami célt. Ott lóg néhány nadrág, amit kivettem a tárolóból, és ha visszakaphatom, drágám, soha többé nem eszem."

Megismétlem az eredeti kérdésem. „Ó, igyekszem minden műsort megnézni. Igyekszem minden átkozott dolgot látni.”


A következő hónapban Mizrahi 1995-ös Unzipped című filmjének 4K-s restaurálása nyílik meg az Egyesült Államokban, és a csúcsmodell-évek csillogását oltja be vállalati Shein-világunkba. A folyamat, a divat és a személyiség nagyszerű dokumentuma, a Sundance-győztes 1994-es őszi kollekcióját mutatja be a kezdetektől a kifutóig, Naomi Campbelltől és Eartha Kitttől Kate Mosson és Liza Minnelliig terjedő kavalkáddal, amelyek mindegyike mesésen illeszkedik a tervező szellemességéhez és stílusához. A texturált fekete-fehér fényképezéssel és a house zenére készülő legendák kulisszáival készült felvételeivel a 90-es évek stílusának tökéletes kapszulája – egyrészt az elérhetetlen 20. századi híresség végső lélegzete, másrészt a teljes körű relativitás első lehelete.

D nagyrészt elérhetetlen, áhított aurát kölcsönözve a DVD bootlegeknek és a keringő fájloknak. A filmet akkori élettársa, Douglas Keeve rendezte, bizonyítva a témában a sérülékenységet, amelyet a forgatás során nem érzékelt, „mert a barátom éppen szalagokat tekert, és készítette ezeket a felvételeket”. („Miért mutatnád meg ezt nekem? Mintha valami kegyetlen örömet szereznél belőle” – sír fel Mizrahi egy jelenetben, ahol egy alkalmazott felfedi, hogy Jean Paul Gaultier legújabb vonala ugyanarra az ihletforrásra verte őt.)

Woman and man in black and white photo
Mizrahi és Cindy Crawford Kibontva.Fotó: Janus Films jóvoltából

Miközben a korai órák önkritikus reakciókat váltanak ki a testsúlyával vagy a megjelenésével kapcsolatban, azt mondja, hogy a mostani megtekintési élmény sokkal édesebb, és cukibb, milyen vékony. Az újrakiadás jogainak biztosításán való munka az utókor projektje lett, „egyszerűen azért, mert ez egy nagy mérföldkő az életemben, és nagy része annak, amit az örökségemnek tartok”.

Mizrahi megawattos tehetséggé nőtte ki magát a dokumentumfilm forgatásakor, amelyet a csatornán forgattak. két évvel korábban kezdődött. De a korlátlan hozzáférés, amelyre a valóságtévé korszakában számítani szoktunk, nem is beszélve a filmes felszerelések toporzékolásáról, „olyan kényelmetlen és durva volt” – mondja döbbenten. "Párizsban? Ó, istenem, hogy egy forgatócsoport követ téged John Gallianóval és André [Leon] Talleyval, megalázó volt." A saját maga által teremtett világ iránti őszinte szerelem vezérelte, amivel a divatvilágban máshol nem találkozott gyakran: „Csak arra gondoltam: „Az én szerelmeim mulatságosak, ezt valakinek meg kell kapnia.’

„Számomra ez volt a film legjobb része [Tur, illik Christushoz [Shalomington] szoba," folytatja Mizrahi. „Tehát készen álltam elviselni a többit, mert mennyire szeretem az ötletet, hogy valaki megörökítse ezt az utókor számára."

Míg a Parsons School of Design diákja volt, részmunkaidőben dolgozott Perry Ellis New York-i tervezőnél. „Ez volt a világ legnagyobb dolga, mert nagyon vicces volt” – mondja. "A stúdióban mindenki vidám volt, és ha tetszett nekik valami, azt mondták: "Úristen, ez vicces." Így jellemeznének egy gyönyörű ruhát." Ez a „kissé szeszélyes, soha nem unalmas” atmoszféra beágyazódott Mizrahiba, aki könnyed hangulatot őrzött 1998-ban bezárt kiadójánál. „Úgy érzem, ha valakinek a nyomdokaiba léptem, az Perry Ellis nyomdokaiba lépett.ha– javítja ki magát – Igen, éntette, és egy lépéssel tovább léptem, és próbáltam nagyon vicces lenni.”

Ami a legjobban izgatja az Unzipped újrakiadásában, az az, hogy újra megtekintheti azt, amit egy letűnt korszaknak tekint. „Abban az időben a divat egy színtér volt, most pedig egy színtér, de más módon” – mondja. "Ez egy nagyon vállalati dolog, amikor fizetsz az embereknek azért, hogy eljöjjenek a műsorodba; nagyon nagy irányításod van felette. Azokban az időkben ez teljesen kontrollálhatatlan volt." Emberek ezrei zsúfolódtak össze apró helyeken, a tűzoltóság átkozott, és néha, mint 1992 tavaszán, a műsor közepén egyszerűen elment az áram. De rapszodizálja: „nagyszerű volt, és hirtelen jött Madonna, vagy Robert De Niro vagy Prince”.

Model on runway
Naomi Campbell modellkedik Mizrahinak az Unzippedben.Fénykép: a Janus Films jóvoltából

Úgy gondolja, hogy ez a jelenet valamikor 2000 és 2010 között fejeződik be. Jackie Kennedy Onassist és Mary Tyler Moore-t bálványozva nőtt fel – azokat a nőket, akik hatással voltak legfőbb ikonjára, édesanyjára –, és alaposan átgondolja, ki örökölte a trendalapító stafétabotot. Az Olsen ikrek és Sarah Jessica Parker egy ideig. Most úgy gondolja, hogy a Kardashians lehet az oka („csak azoknak a nőknek az alakja, azok az alakok, amiket őkvett”) vagy az Igazi Háziasszonyok: „Mondj róluk, amit akarsz, de nagyon befolyásosak abban, hogy hogyan tolják el a dolgokat. Nem néznek ki mindig jól, de nyomják, drágám, nyomják.” Ami még hiányzik számára, az az általa „aspirációs stílusnak” nevezett stílus, amely „a hegyről jött le” olyan couturierek révén, mint Dior, Balenciaga és Norell – „ezek az istenek”, mondja. „Mindig is ez volt a hatás, az a magas fajta stílus, ami aztán ráfért Jackie-re, aztán Mary Tyler Moore-t úgy nézte ki, mint az igazi férfi verzióját.”

Nem temetkezik emiatt. Inkább megérti a szerepét az árapály változásában. Igen, a divat felülről lefelé történő közvetítése megszűnt, nincs többé „igazi gerinc”. De most azt mondja: „csak mindenhol van – amit szeretek. Ez az egyik dolog, amiért szorgalmaztam, amikor dolgoztam; mutass egy szoknyát, amiezhosszú, majd egy azezhosszan ugyanazon a kifutón. Megcsináltam, mert azt hittem, oda megyünk. Így akarok öltözködni.”

Miután a kabaré véget ér, és az Unzipped visszakerül a mozikba, reményei egy olyan tévésorozatra összpontosulnak, amelyben zöld utat kap a szerepe. Szűk a szája a projekttel kapcsolatban, amelyről azt mondja, hogy már meg van írva, azon kívül, hogy szeretettel ajánlja fel nem titkolt rendezőjét. „Meglátjuk, hogy elkészül-e, sok mindent látunk” – nyugtázza Mizrahi, mielőtt olyan szavakkal zárna, amelyek magyarázatot adnak saját folyamatos sikerére. "Nem vagyok tisztában azzal, hogyan történik minden, de nagyon örülök, hogy megtörtént."

  • Isaac Mizrahi Hurrá! augusztus 12. és 15. között a Below 54. szám alatt található, New York államban. Az Unzipped szeptember 25-én kerül újra az amerikai mozikba, majd az Egyesült Királyságban és Ausztráliában is megjelenik.

ad

További tartalom Önnek