GazdaságSzerző: forbes 2026. 08. 11. 7 percnyi olvasás
A House of the Dragon's 3. évadának fináléja, a Battle of Tumbleton egy izgalmas televíziózás, és a Fire & Blood teljes megfordítása. Íme, mi változott, és miért nem jön össze.
A Sárkány Házaegyike azoknak a különleges műsoroknak, amelyekkel kapcsolatban szinte mindig vegyes érzelmeim vannak. Minden héten alig várom, hogy megnézzem, és mindig legalább enyhén elégedetlen vagyok. Az összes presztízsdráma ott van ásóként: tehetséges színészek, pazar jelmezek és díszletek, fantasztikus operatőr, és Ramin Djawadi varázslatos kompozícióinak köszönhetően az egyik leglenyűgözőbb zenei film a tévében.
De ez az írás holA Sárkány Házaingatag lesz, és ez nem mindig nyilvánvaló. Ryan Condal showrunner és írócsapata nyilvánvalóan tehetséges. A párbeszédben például nincs különösebben rossz, és időnként kiváló. Nincsenek kirívó cselekménylyukak. Az apróságok hiányoznak, vagy az a mód, ahogyan a tévésorozat írói furcsa és szükségtelen változtatásokat hajtottak végre a könyvön, ami felhalmozódni kezd, és a presztízsfantázia csúcsminőségű presztízs-fantasy-jeivé válik, ami pusztán egy felső kategóriás presztízs-fantasy jelmezét viseli. Úgy néz ki, mint egy kacsa, és úgy jár, mint egy kacsa, de aznemegy kacsa.
Mi sem szemlélteti ezt jobban, mint a tumbletoni csata, a 3. évad fináléjának központi eleme; egy sorozat, amely az erőszak, a vérontás és a tűz gyönyörű szimfóniájában játszódik, de közelebbről megvizsgálva szinte pontosan visszafelé fut a könyv.
Először azonban a kisebb vágások.
Az egyik legjelentősebb változás a szöveghez képest (a műsor azmeglehetősen lazán ihletteezen a ponton George R. R. Martin Targaryen-dinasztia kitalált történetének egy része,Fire & Blood) a szoros barátság Rhaenyra (Emma D’Arcy) és Alicent (Olivia Cooke) között. A könyvben ez soha nem volt baráti vagy ragaszkodó kapcsolat, de a műsorban meglehetősen más megközelítést alkalmaztak, és ez elsőre ésszerűnek tűnt. Az 1. évadban az írók úgy döntöttek, hogy ezt a két karaktert egyidőssé teszik (ahelyett, hogy Alicent lenne az idősebb) és a legjobb barátokká (vagy „BFF-ként”, ahogyan Westerosban ismerték őket I. Viserys uralkodásának idején).
Az első évadban ez rendkívül jól működött. Alicent feleségül vette Rhaenyra apját árulás volt, ami igazi drámát és feszültséget szült. Be kellett volna építenie egy igazi barátok és ellenségek közötti dühöngésbe, ami meglehetősen tökéletesen illeszkedett volna a forrásanyagba, csak egy kis extra háttértörténettel és egy extra tőrrel a hátulján. Ehelyett a műsor szegélyezett, és mindenféle keserű viszályon keresztül húzta barátságukat, mígnem a 3. évadban Alicent csupán Rhaenyra gyalogává vált, és elküldték, hogy meggyilkolja saját fiát – amit Alicent soha nem tenne meg.
Ezekkel a nőkkel szembeni ütésekkel a show mindegyiküket lecsökkentette. Rhaenyra a könyörtelenség felé fordult hirtelen és hirtelen, és továbbra is sírósabb, mint a könyv merev, haragos királynője. Minden lágyságát le kellett volna csiszolni a 2. évad végére. Alicent, ahelyett, hogy szembesülne Rhaenyrával a gyerekei „fattyúival”, elindul, hogy megmérgezze a sajátját – és kudarcot vall, ezért nincs is King’s Landingben, amikor egyértelműen problémás lányának, Helaenának (Phia Saban) a legnagyobb szüksége van rá. Tragédia következik (bár a műsor még itt is gyökeresen eltér a forrásanyagtól, ha nem is eredményben, de kivitelezésben).
A prófécia egy másik találmány, és külön kell foglalkoznom vele, mivel megérdemelné a saját posztot, de központi történeti elemként való kitartása hozta meg a legkevésbé kedvenc pillanatomat a 3. évad fináléjában, amit többnyire egészen kiválónak tartottam.
Ami visszavezet Tumbletonba. Minél többet gondolkodtam a csatán, annál jobban éreztem valamit az egészben. Bármilyen szórakoztató is volt, valójában volt értelme? Tudtam, hogy a show lényegében két különböző tumbletoni csata elemeit sűrítette egybe, de mennyi változott pontosan? Már jó ideje elolvastam a könyvet, ezért visszamentem és megnéztem.
Kiderült, hogy az egész feje tetejére áll.
Az írók nagyszerűen választottak, amikor ebben az évadban nagyobb szerepet adtak Lord Ormundnak (James Norton), mint a könyvben, ahol gyakran csak a hatalmas Hightower-sereg parancsnokaként emlegetik. A műsorban ő egy cselszövő és cselszövő, aki a káosz magvait ülteti el King's Landingben, és meggyőzi Ulf the White-ot (Tom Bennett), hogy fordítson kabátot, és csatlakozzon a zöldekhez. Csodálatos választás volt, Ulf utolsó lökést adott. Az árulásnak van tartalma, ami a könyvből hiányzott, és a sorozatnak megvan a gazembere a 3. évadban. Ami kevésbé értelmes, hogy a Zöldek elfoglalják Tumbletont, Rhaenyra pedig pokolian vállalja vissza.
A könyvben Tumbleton egy kis erődített város, amely Oldtown és King's Landing között áll. Más szóval, ez egy jó hely a Rhaenyra erőinek arra, hogy lebukjanak, és megakadályozzák, hogy a megszálló hadsereg elérje a fővárost. Kettő az egyhez felülmúlják őket, de ott van Ulf the White a Silverwingen és Hugh Hammer (Kieran Bew) a Vermithoron – két hatalmas sárkány Daeron sokkal kisebb Tessarionja ellen.
A feketék tartják Tumbletont, és bár a ravasz Lord Ormund titokban közéjük csúsztatta saját embereit, két sárkánnyal az oldalukon úgy tűnik, hogy még a zöldek elsöprő ereje sem fog győzni. Aztán Ulf és Hugh magukra fordulnak, elárulják Rhaenyrát, és lángba borítják a hadseregét és a várost. Szinte senki sem menekül. Aki behódol, azt lefejezik. Mindenféle szörnyűség követi, ahogy a várost felégetik és kifosztják. Az egyetlen igazi hasonlóság ezen a ponton az, hogy az északi nagy megvadult Roddy, a Rom (Tommy Flanagan) megöli Lord Ormundot, és magát is megölik az egész epizód egyik legintenzívebb és legizgalmasabb pillanatában. Roddy karját is levágják, akárcsak a könyvben, mielőtt a párjukat megemészti a sárkánytűz (nem a könyvben!)
És a könyvben Daemon (Matt Smith) sok bajnokságra van, és Caraxokat repül Nettles mellett a Sheepstealer-en, Aemondra és Vhagarra vadászik. A műsor visszafelé mesélte el ezt a csatát, és ami még rejtélyesebb, Ulf nem csupán kabátot forgat, hanem szélhámos lesz, és a zöldeket is megfordítja.
Ennek van értelme a műsor kontextusában – Ormund jobban megverte és megalázta, mint Daemon vagy Rhaenyra valaha is, és ezt csak pillanatokkal azelőtt tette, hogy a Season már túlzottan „aláhúzta az éjszakát” 4, és ahol Ulf és Hugh is lejön, mivel úgy tűnik, egyikük sem talált otthonra a polgárháború egyik oldalán sem.
Ezen túlmenően azt is megkérdezem: miért? Mi értelme volt annak, hogy Daemon és ezek a seregek Tumbletonra vonultak, és egyáltalán támadásba lendültek? Nem volt rövid távú stratégiai előnye a város visszavételének. Egy ostrom kiéhezhette volna Ormundot. Megerősíthették volna King's Landinget, és kényszeríthették volna Ormundot, hogy jöjjön hozzájuk. Sárkányokat vihettek délre, és felgyújthatták volna Ormund birtokait, vagy megmondhatták volna Ulfnak és Hugh-nak, hogy menjenek el maguknak a Magastornyot. Rhaenyra és Daemon előtt számos lehetőség állt, kivéve a Tumbleton elleni frontális támadást.
Az ilyen típusú forrásanyag megváltoztatásával az a probléma, hogy George R. R. Martin a középkori történelem, a középkori katonai taktika és a középkori politika hallgatója, és a legtöbb tévéíró nem. A televíziós szezon kiszolgálása érdekében végrehajtott változtatások a dinasztikus utódlás nagyobb történetét kezdik megrepedni. Egy kis változás itt megreped, és egy-két szezon múlva óriási hasadékgá szélesedik. Kár, mert ez a csata pontosan úgy alakulhatott volna, mint a könyvben, és még epikusabb és pusztítóbb lett volna. Még jobb, ha értelme lett volna. Ha kíváncsi vagy, hogyan zajlik mindez az oldalon, és többet szeretnél a változásokról, nézd meg az alábbi legújabb videómat:
Mit gondoltál a House of the Dragon 3. évadról? Értesítsen aTwitteren,Instagram, vagyFacebook.
Napi