theguardian Politika

A kincstár „anyagban hozzájárult” a személyi asszisztens öngyilkosságához, a halottkém leleti

Szerző: Helena Horton 2026. 08. 10. 6 percnyi olvasás


A kincstár „anyagban hozzájárult” a személyi asszisztens öngyilkosságához, a halottkém leleti

Chloe Moffat (26) megölte magát egy fegyelmi eljárás után, amelyet a surrey-i halottkém hibásnak talált.A Pénzügyminisztérium „anyagilag hozzájárult” Chloe Moffat, a 26 éves személyi asszisztens halálához, aki a fegyelmi eljárás lefolytatása után vetette ki életét, ott találta meg a jövő halottkémje is


A halottkém megállapította, hogy a Pénzügyminisztérium „anyagban hozzájárult” Chloe Moffat, a 26 éves személyi asszisztens halálához, aki fegyelmi eljárást követően öngyilkos lett.

Anna Crawford azt is megállapította, hogy a fegyelmi eljárások hibás lebonyolítása miatt fennáll a jövőbeni halálesetek veszélye a közszolgálaton belül. Közölte, hogy a jövőbeni halálesetek megelőzéséről szóló jelentést küld a közszolgálat vezetőjének, a Kincstárnak, valamint a Tanácsadó, Békéltető és Döntőbírói Szolgálat (Acas) vezetőjének.

Moffat közel három évig dolgozott személyi asszisztensként a Pénzügyminisztériumnál. A halottkém a háromnapos meghallgatáson „szerette a munkáját”, „példamutató munkaviszonya” volt.

Azonban a munkahelyi névtelen panasszal kapcsolatos informális találkozó késztette „szorongásba”. Azt állította, hogy informálisan olyan információkat osztott meg kollégáiról, amelyekről munkája során tudott. Moffat tagadta a vádat.

A fegyelmi eljárás során a surrey-i halottkém bírósága meghallgatta, hogy a nőt nem nyugtatták meg arról, hogy munkahelye biztonságos, annak ellenére, hogy valószínűleg elbocsátják, és nem vehetett részt az ülésen az általa választott harmadik fél. Átmenetileg megváltoztak a munkaköri feladatai, és megszűnt a hozzáférése a menedzsere naplójához. Ez annak ellenére történt, hogy a találkozót „informálisnak” minősítették.

A folyamat „megsemmisítette”, és meg volt győződve arról, hogy elvesztette az állását. A találkozó utáni reggelen Moffat megölte magát.

A halottkém megállapította, hogy Moffat „jól és boldognak tűnt” a tavaly május 19-i találkozó előtt, és korábban nem volt aggálya a mentális egészségével kapcsolatban. „Elégedett vagyok azzal, hogy a vádak sokkja és szorongása, valamint a gondolat, hogy elveszíti az állását, hozzájárult lelkiállapotához.”

Chloe Moffat posing for a photo holding a glass of wine
Chloe Moffat édesanyja „fényes, gondoskodó és tehetséges fiatal nőként” jellemezte.Fénykép: Anne Moffat

A Pénzügyminisztérium humánerőforrás-politikája, amely összhangban van az Acas iránymutatásaival, kimondja, hogy a súlyos visszaélésekre vonatkozó vádakat hivatalosan kell kezelni. Ez azért van így, hogy az érintett személyt „nem fosztják meg jogaitól”, például harmadik fél jelenléte a megbeszéléseken, ötnapos felmondási idő, és ha az állítások igaznak bizonyulnak, tájékoztatják a várható kimenetelről – mondta a halottkém.

Úgy találta, hogy mivel már döntések születtek Moffat szerepének és felelősségének korlátozásáról, a vádaknak „formális eljárásra van szükségük”. Crawford azt mondta: „Úgy találom, hogy a találkozó nem volt összhangban a [kincstári] politikával”, amely „nem rendelkezik az ilyen informális találkozókról”. "Ennek oka teljesen egyértelműnek tűnik" - tette hozzá. "Szükséges biztosítékokat bevezetni, beleértve a várható büntetésről és a kíséréshez való jogról való tájékoztatást."

A pénzügyminisztérium globális ügyekért felelős vezetője, aki Moffattal kapcsolatos vizsgálatot vezette, a halottkém meghallgatásán azt mondta, hogy nem értesítette előzetesen Moffatot a találkozóról, mert „nem akarta, hogy Chloe aggódjon emiatt”. Azt is elmondta a bíróságnak, hogy amikor Moffat sírva kérdezte, hogy elveszíti-e az állását, azt válaszolta, hogy nem tudja megjósolni egy esetleges vizsgálat kimenetelét.

A tárgyalás elején arra a kérdésre, hogy tett volna-e bármit másképp, Moffat közvetlen menedzsere azt mondta a bíróságnak: „Nem, azt hiszem, minden tőlünk telhetőt megtettünk a kapott információkkal és tanácsokkal.”

A halottkém azonban megállapította: „Azzal, hogy úgy kezelték az ügyet, ahogy ők, Chloe-tól megtagadták a biztosítékokat.

„Az aggodalom, hogy elveszíti az állását, jelentősen hozzájárult lelkiállapotához és ahhoz a döntéshez, hogy kioltja életét” – mondta Crawford. Úgy találta, hogy a Pénzügyminisztérium szerepet játszott Moffat halálában azzal, hogy nem tájékoztatta őt arról, hogy valószínűleg írásbeli figyelmeztetés és nem elbocsátás lesz.

Crawford a jövőbeni halálesetek megelőzésére vonatkozó figyelmeztetést adott ki, mert a Pénzügyminisztérium azt állította, hogy ezek az informális találkozók „szokásos gyakorlatnak” minősülnek. „Ez aggodalomra ad okot” – mondta. „Fennáll annak a veszélye, hogy a megfelelő biztosítékok nélkül súlyos és/vagy súlyos kötelességszegéssel vádolják a kollégákat.”

A Pénzügyminisztérium korábban közölte, hogy felülvizsgálja a fegyelmi eljárását. „Ez nem nyugtatja meg a lelkemet” – mondta a halottkém. „Úgy gondolom, továbbra is fennáll a jövőbeli halál veszélye.”

Anne Moffat, Chloe édesanyja így nyilatkozott: "Chloe derűs, gondoskodó és tehetséges fiatal nő volt, aki szerette a családját, a barátait és a munkáját. A nyomozás során hallott bizonyítékok megerősítették azt a meggyőződésünket, hogy a Chloe ellen felhozott vádak nem mások, mint munkahelyi pletykák.

"Teljesen empátia hiányával kezelték a névtelenséget választó kollégák állításaival kapcsolatban. Továbbra is úgy gondoljuk, hogy a HM Kincstár nem teljesítette Chloéval szembeni törődési kötelezettségét. Abban az időben, amikor támogatásra, megnyugtatásra és tisztességes bánásmódra volt szüksége, megijedt, elszigetelték, és meg volt győződve arról, hogy karrierje és hírneve tönkrement."

Anne Moffat azt javasolta, hogy a család tegyen további lépéseket: „Továbbra is tisztelegni fogunk az emléke előtt, és törekszünk a szükséges változtatásokra annak biztosítására, hogy más családot se érjen hasonló veszteség.”

A Pénzügyminisztérium szóvivője azt mondta: "Továbbra is gyászoljuk Chloe halálát, mint kolléga és barát. Gondolataink továbbra is a családjával és barátaival járnak. Rendkívül komolyan vesszük a halottkém aggályait, és elismerjük, hogy fontos a gyors cselekvés. Most alaposan mérlegeljük a megállapításokat.

"Javításokat vezettünk be az útmutatást, a támogatást és a jóléti megállapodásokat illetően, de elismerjük, hogy továbbra is lépéseket kell tennünk annak érdekében, hogy ez ne fordulhasson elő újra."

Az Acas szóvivője elmondta: "Ez egy rendkívül nyomasztó és felkavaró eset, és gondolataink Chloe családjával járnak. Az Acasnak van egy fegyelmi és panaszkezelési szabályzata, amely jó gyakorlati tanácsokat ad a munkáltatóknak a fegyelmi esetek kezeléséhez.

"Jelenleg folyik a konzultáció a kódex módosításairól, a válaszadás határideje szeptember 23. A kódex javasolt módosításai egy új tanácsokat tartalmaznak a munkáltatók számára arról, hogyan kezeljék az aggályokat informálisan. Szívesen fogadunk minden visszajelzést a módosított kódexről, és figyelembe vesszük a halottkém jelentéséből az Acas-ra vonatkozó javaslatokat."

ad

További tartalom Önnek