Egy újonnan megválasztott MSP bocsánatot kért a nemi erőszak "démonizálásáról" beszélő megjegyzések által okozott sérelemért.
A Skót Zöld Párt politikusát, Q Manivannant is kritizálták, amiért azt sugallta, hogy a nemi erőszak a dolgok egy "spektruma" egy podcastban, amelyet még a skót parlamentbe történő beválasztásuk előtt rögzítettek.
Korábban a Scottish Rape Crisis Alliance (SRCA), amely négy nemi erőszak központot képvisel, azt mondta, hogy "nincs hierarchia a nemi erőszaknak", és figyelmeztette az MSP-t, hogy ne minimalizálja a szexuális erőszakot.
Manivannan közleményében kijelentette, hogy a podcast klipjeit "szelektíven szerkesztették", de azt mondta, "elnézést kérnek" a felháborodásért, és kitart amellett, hogy soha nem akarják csökkenteni a nemi erőszak túlélőinek élményét.
A szubjektív tér podcastja során tett megjegyzések,külsőtavaly rögzítették, dühöt váltott ki, miután a hétvégén újra megjelentek az interneten.

A megjegyzések egy podcastban hangzottak el, amelyet azelőtt rögzítettek, hogy Manivannant MSP-vé választották
Manivannan, aki nem binárisként azonosítja magát, és az ő/ők névmásokat használja, interjút készítettek a gondoskodásról és a gondozókról a társadalomban, amikor Sindhu Rajasekaran műsorvezető felvetette a bűnözők rehabilitációját, mondván, nem tud empátiát érezni az erőszaktevők iránt.
Az edinburgh-i egykori író és akadémikus azt mondta, hogy létezik egy „mítosz a szörnyeteg-erőszakolóról”, és „a nemi erőszak démonizálása abban az értelemben, hogy spektrum”.
Így folytatták: „Ez egy olyan spektrum, amelyik egyike sem kisebb vagy rosszabb, hanem olyan dolgok spektruma, amelyek egyetlen homogenizált „erőszak” szót alkotnak.
Manivannan amellett érvelt, hogy az erőszaktevő „nagy termetes emberként” való elképzelése érthető módon félelemforrás.
Az MSP azonban azt mondta Rajasekarannak, hogy "bármely egyén képes megerőszakolni, beleértve magát és engem is, és úgy gondolom, hogy ezzel a félelmetes gondolattal a legnehezebb megküzdeni".
"Nincs hierarchia a nemi erőszaknak"
A kommenteket széles körben bírálták túlélők csoportjai és politikai ellenfelei, akik azt mondták, hogy alábecsülik a nemi erőszak súlyosságát és tartós traumáját.
Az SCRA, amely Glasgow-ban, Lanarkshire-ben, Ayrshire-ben és a nyugati szigeteken támogató csoportokat foglal magában, azt mondta, hogy a nemi erőszak hatásai egy életen át tarthatnak, és a bűncselekményt soha nem szabad elméleti vitára redukálni.
A szövetség nyílt levélben azt mondta: "Nem démonizáljuk a nemi erőszakot, hanem elnevezzük."
A szerzők határozottan ellenezték a „spektrumon” létező nemi erőszak gondolatát, és ragaszkodtak ahhoz, hogy „nincs hierarchia a nemi erőszaknak”, és hogy egyetlen túlélő sem érezhet kényszert arra, hogy megkérdezze, elég komoly-e a tapasztalata.
A levél arra szólította fel a politikusokat, hogy "ne normalizálják" a nemi erőszakot vagy a szexuális erőszakot, és "ne teremtsenek ártalmak hierarchiáját".
Bár nem nevezte meg Manivannant, az Egyesült Nemzetek nők és lányok elleni erőszakkal foglalkozó különleges jelentéstevője, Reem Alsalem az X-en közzétette, hogy a nemi erőszakról soha nem szabad úgy beszélni, hogy az egy spektrum.
Skócia gyermekügyi minisztere, Siobhan Brown a BBC Manivannan vasárnapi műsorában azt mondta, hogy szavait rosszul ítélték meg.
A Skót Munkáspárt és a Skót Liberális Demokraták is bírálták, míg a skót konzervatívok az MSP felfüggesztésére szólították fel a skót zöldeket.
Meghan Gallacher, a párt esélyegyenlőségi szóvivője kijelentette: "Mélyen riasztó, hogy bárki, de különösen egy választott képviselő, valaha is megpróbálja minimalizálni a nemi erőszak súlyosságát, és azt sugallja, hogy számos bűncselekményről van szó."
"Rosszindulatú" szerkesztés
Manivannan hétfőn délután kiadott közleményében azt mondta, hogy "elborzadtak" amiatt, hogy a megjegyzéseket "szelektíven szerkesztették, hogy félrevezessék az embereket és hamisan ábrázoljanak engem".
Az MSP elmondta, hogy az interjú során határozottan kijelentették, hogy minden nemi erőszak minden kontextusban egyformán súlyos és káros, de ez "rosszindulatúan" kimaradt a klipekből.
Hozzátették: "Tudom, hogy a megosztott klipben szereplő szavak, a beszélgetés teljes kontextusa nélkül, jelentős felháborodást okoztak.
"Ezért elnézést kérek. Mindig kiállok az áldozatok és a túlélők mellett."
Manivannan azt mondta, hogy ők maguk is túlélték a szexuális erőszakot, és megértették az ilyen élmény tartós traumáját.
"Soha nem törekednék arra, hogy csökkentsem vagy figyelmen kívül hagyjam a túlélők tapasztalatait, vagy hogy bárki is úgy érezze, hogy fájdalmát nem hallották meg vagy nem értik meg" - tették hozzá.
„Őszintén sajnálok mindenkit, akit a klipek, illetve az azt követő vita és tudósítások szorongattak, bántottak vagy kiváltottak.
"A szavak számítanak, különösen, ha olyan mélyen személyes és fájdalmas dolgokról beszélünk, mint a szexuális erőszak, és sajnálom, hogy ezt a sérelmet okoztam."
Külföld