bbc Külföld

A walesi erdőtüzek pusztított élőhelyeinek helyreállítása évszázadokig tarthat – mondják a környezetvédők

Szerző: bbc 2026. 08. 07. 5 percnyi olvasás


A walesi erdőtüzek pusztított élőhelyeinek helyreállítása évszázadokig tarthat – mondják a környezetvédők

A kígyók és a ritka lepkék élőhelyei a nyári erdőtüzek után elpusztultak.


KépgalériaKépgaléria kihagyásaCsúszik 1/6,Légifotó a hatalmas Rhinogydd hegyvidékről. Egy tűztől felperzselt nagy hegy látható.,A gwyneddi Rhinogydd-hegységben a vonulat Harlech oldalán keletkezett tűz, majd átterjedt Trawsfynydd felé.

Több száz év telhet el, mire a walesi erdőtüzek által elpusztított élőhelyek helyreállnak - mondta egy környezetvédelmi hatóság.

Nick Thomas, a Natural Resources Wales-től (NRW) azt mondta, hogy ha a tőzegben gazdag hegyvidéki területeken égették volna el a talajt, amely évente körülbelül egy milliméterrel nő, akkor évszázadokba telhet, amíg a növényzet visszatér.

A 2026-os évet Wales valaha élt legrosszabb évének nevezte.

A természetes élőhelyek és az állatvilág károsodása mellett Thomas arra figyelmeztetett, hogy a talaj elvesztése növelheti az árvízkockázatot, mivel a talaj többé nem „szivacsként” tartja a vizet a magaslatokon.

Wales ezen a nyáron hatalmas erdőtüzeknek volt tanúja, köztük egy jelentős incidensnek és egy Conwy megyei falu kiürítésének.

A Gwyneddben található Rhinogydd-hegységben, amely egy nemzeti természetvédelmi területnek és egy különleges természetvédelmi területnek ad otthont, közel két hétig égett a tűz, és több mint 2000 hektáron érintett.

Mindkét tűz látható volt az űrből.

Mindeközben a torfaeni Blaenavonban lángoló tűz akár Cardiffban is érezhető.

Bár július második felében kevesebb erdőtüzet jelentettek Angliában és Walesben, mint 2025-ben, Thomas azt mondta: „Úgy tűnik, ez az év rosszabb volt, mint bármelyik, amire emlékszem.

"Azt várnám, hogy ez a legrosszabb év az erdőtüzek szempontjából, ami valaha is volt."

Míg egyes területek meglehetősen gyorsan – esetleg néhány éven belül – helyreállnak, azt mondta: „Minden attól függ, milyen mély a tűz.

"Ha a tűz beleég a talajba és elégeti a talajt... akkor több száz évnyi talajt veszítettél el.

"Tehát tényleg több száz évnek kell eltelnie ahhoz, hogy a növényzet hasonló módon térjen vissza, mint amilyen volt."

An aerial picture of the Rhinogydd mountain range, showing huge areas of burnt-out black land, and scorched trees.Kép forrása,PATRICK O'NEILL
Képaláírás,

A Rhinogydd-hegység Wales legfontosabb természetes élőhelyeinek ad otthont

Thomas elmondta, hogy a Denbighshire állambeli Llangollen melletti Mynydd Llantisilion 2018-ban egy hatalmas futótűz 10 cm tőzeget égetett el egyes területeken.

Nyolc év elteltével még mindig nincs hanga nagy foltokban.

A hegyen idén is "nagy felfutás" volt a hangabogarak száma – valószínűleg az enyhébb telekkel összefüggésben. A bogarak megfosztották a növények leveleit, és éghető fás szárakat hagytak maguk után – mondta.

"Ez egyfajta ördögi kör része, amely az éghajlatváltozáshoz kapcsolódik."

  • A fulladásos kempingezők evakuálják a sátrakat, mivel a futótűz-szakértők több intézkedést kérnek

    • Közzétett
      6 napja
  • Hallani lehetett, érezni lehetett, de nem lehetett látni hatalmas futótüzet az otthonunk előtt

    • Közzétett
      július 15

Noha hónapok telhetnek el, mire ismertté válik az idei pusztítás teljes mértéke, Thomas szerint a helyzet "nagyon ijesztő".

"Ez valóban aggasztó, mert Walesben rengeteg láp, fenyő és erdő található, amelyek könnyen felgyújthatók. Tehát többet kell tennünk ennek megoldására" - mondta.

A lápok és a fenyők kezelése az "üzemanyag-terhelés csökkentése érdekében" segíthet - mondta -, csakúgy, mint a legeltetés, de: "A közönség sokat tehet, mert alapvetően az emberek indították el."

Az RSPB Cymru madárvédelmi jótékonysági szervezet azt mondta, hogy az erdőtüzek hatásai is megsemmisültek, amelyek "jelentős hatást gyakorolhatnak a költő madarakra és a törékeny élőhelyekre, amelyeknek teljes helyreállítása évekbe telhet".

A picture of Julian Thompson looking at the camera. He is stood in the Pensychnant Conservation Centre and is wearing a green and white chequered shirt.
Képaláírás,

Julian Thompson 36 évet szentelt életéből a Pensychnant Conservation Center fejlesztésének

Julian Thompson, aki 36 éve a Pensychnant Conservation Center felügyelője, azt mondta, hogy a talaj "egyenesen a szikláig" porrá változott, miután a természetvédelmi terület mintegy 150 hektáros területének egyharmadát elveszítette a júliusi erdőtűz során.

Míg a tüzet évszázadok óta használták a hegyoldal kezelésére, Thompson szerint a szabályozott égetést általában télen végezték.

"Ez a tűz nyáron, aszályos időszakban olyan erős volt, hogy égette a talajt. Nem maradt szerves anyag."

Ritka lepkék és kígyók „elpusztultak”

Hozzátette: "Az olyan dolgok, mint a kígyók, a vitorlázók, a hüllők, nem tudnak elmenekülni, ezért elpusztulnak.

„Minden gerinctelen elpusztul.

"Számos nagyon ritka molylepke fordul elő ott, különösen kettő – az Ashworth's Rustic és a Weaver's Wave -, amelyek Snowdonia és Meirionyddshire hegyeiben fordulnak elő, és sehol máshol.

– Ez a legismertebb hely számukra. Tehát a mi földünkön... elpusztulnak.

A molyok bizonyos környező területeken túlélnének, de élőhelyük "lecsökkent".

"A természet elég rugalmas, de nem tud megbirkózni az ilyen mértékű katasztrófákkal újra és újra. Nem fog visszatérni."

Evie Roberts looking at the camera. She is stood outside the Pensychnant Nature Reserve building and is wearing a pink hooded sweatshirt and has long dark hair.
Képaláírás,

Evie Roberts szerint az embereknek meg kell tanulniuk, hogy a tetteknek maradandó következményei lehetnek

A Pensychnant rezervátumot önkéntesek támogatják, akik segítenek megőrizni és működtetni a központot, köztük Gwyndaf Pritchard Dwygyfylchiből.

Azt mondta, hogy ez egy különleges hely volt a közösség számára, és a vadon élő állatok elvesztése "tragikus" volt.

"Évek óta beszélünk róla, de most itt van az éghajlatváltozás, és el kell kezdenünk tisztelni a vidéket, és olyan helyzetben kell lennünk, hogy valóban megállítsuk ezeket a tüzeket" - mondta.

Evie Roberts ezüstműves, aki az ékszerkészítés veszélyeiről, a cigarettakészítésről és a palackkészítésről tanít, hogy a művelt emberek középpontjában álljanak. ami tüzet okozhat.

"A tetteinek pusztító hatásai lehetnek, és úgy gondolom, hogy ennek megállításához elengedhetetlen az emberek oktatása" - mondta.

"Jelenleg minden héten van egy új tűz, és a földünk nagy része megsérült."

ad

További tartalom Önnek