bbc Külföld

Szudán láthatatlan gyermekei – háborúban születtek jogi személyazonosság nélkül

Szerző: bbc 2026. 08. 07. 6 percnyi olvasás


Szudán láthatatlan gyermekei – háborúban születtek jogi személyazonosság nélkül

A nemi erőszak következtében született babák gyakran nem tudnak születési anyakönyvi kivonatot kapni, ami egy életen át tartó problémákkal jár.


Figyelmeztetés: Ez a történet olyan részleteket tartalmaz, amelyek egyesek aggasztónak tűnhetnek

Egy 17 éves szudáni lány egy kisgyermeket tart a karjában, súlyos nyugalommal, amely meghazudtolja korát és a jövőjével kapcsolatos aggodalmait.

"Ennek a fiamnak nincs apja, nincs születési anyakönyvi kivonata és nincs nemzeti száma" - mondja Amira, akinek nevét személyazonosságának védelme érdekében megváltoztatták a BBC-nek.

Lenéz rá, és lassan beszél, mintha még mindig megpróbálná felfogni annak részleteit, ami a szudáni polgárháború óta történt vele.

Ő és családja korábban el-Fasher keleti negyedében élt, egy olyan városban, amelyet a félkatonai Gyorstámogató Erők (RSF) ostromoltak, és amely 2023 áprilisa óta brutális hatalmi harcban áll a hadsereggel.

El-Fasher volt a hadsereg utolsó fellegvára Darfur nyugati régiójában, amíg tavaly októberben 18 hónap után az RSF és a szövetséges arab milíciák kezébe nem került.

A városban rekedt civilek tízezrei számára ez rémálom volt – folyamatos bombázásokkal, összecsapásokkal és élelemhiánnyal.

Végül Amira és családja úgy döntött, hogy 2025 elején elmenekülnek, kétségbeesetten biztonságosabb területet keresve.

Ám ahogy kiosontak a várostól délnyugatra lévő úton, azt mondja, hogy három fegyveres férfi elrabolta az RSF-től, és fogságban tartotta.

"Bekötötték a szemem, és az el-Fashertől délre fekvő Tabit területre vittek. Két hónapig be voltam zárva egy szobába, és minden nap megerőszakolt az egyikük" - meséli halkan.

Hetek fogságban töltött idő után rájött, hogy terhes, és nagyon rosszul lett.

Amira azt mondja, amikor a férfiak meg akartak szabadulni tőle, leejtették az elfogott terület közelében.

Más el-Fasher elől menekülő emberek segítségével vitték orvosi segítségért.

Hónapokkal később egy humanitárius központban, amely nem állt az RSF ellenőrzése alatt, a Nemzetközi Egészségügyi Hadtest által vezetett kórházban szült.

Ott némi támogatást kapott egy szudáni segélyszervezettől - a Nada Al-Azhar Foundation for Disaster Prevention and Sustainable Development (Nada) -tól.

A csoportnak sikerült megtalálnia a családját is, akik eljutottak egy táborba, ahol el-Fasherből több százezer ember keresett menedéket.

Hatalmas megkönnyebbülés volt mindannyiuknak, hogy újra egyesültek, de a család még mindig kihívásokkal néz szembe – az egyik az, hogy nyolc hónappal a szülés után Amira nem tudta regisztrálni fia születését.

"Még a kórháztól kapott születési értesítéshez is olyan információkra van szükség, amelyek nem léteznek" - mondja Amira, és elmagyarázza, hogy nem tud semmilyen részletet közölni a gyermek apjáról.

E nélkül nem tudja megszervezni a baba jogi személyazonosságának hivatalos elismerését.

„Nem tudom beoltatni, óvodába vagy iskolába beíratni” – mondja.

"Félek a jövőjét illetően, mert egyáltalán nincs anyakönyvezve. A gazdasági helyzetem nagyon nehéz, és nem engedhetem meg magamnak a kezelését vagy a gondozását. Még dolgozni sem tudok, mert félek, hogy újra erőszaknak lesz kitéve."

Nada szerint Amira története nem elszigetelt eset, hanem egy olyan valóság része, amely megismétlődik a Szudán-szerte konfliktusokat sújtó területeken.

An illustration showing people fleeing an area which has been set ablaze along a road on which a pick-up truck with armed men can be seen.
Képaláírás,

El-Fasher és környéke 18 hónapig ostrom alatt állt – és sok ezer ember gyalogosan szökött meg a területről.

Ennek az az oka, hogy sok gyermek bonyolult körülmények között születik, gyakran az apa tudta nélkül – vagyis születésüket nem lehet anyakönyvezni – magyarázza Abu Bakr Yousif Yaqoub, a Nada védelmi programokért felelős igazgatója.

"A gyermek nyilvántartásba vételéhez személyazonossági adatokra, nemzeti számra és születési anyakönyvi kivonatra van szükség. De ha az apa nincs jelen vagy ismeretlen, az rendkívül nehézzé válik" - mondja a BBC-nek az el-Fashertől.

„Az anya gyakran egyedül van, és néha ő maga is még gyermek, aki gondozásra szorul, ami korlátozza a babájáról való gondoskodási képességét.

"Egészségügyi kihívások is vannak az alapvető védőoltások nyomon követésének hiányával kapcsolatban, amelyek születéskor kezdődnek és a gyermek korai éveiben folytatódnak."

Figyelmeztet arra, hogy ez a helyzet nemcsak a gyermek korai életévét érinti, hanem kiterjed a jövőbeli tanulmányaikra, valamint arra, hogy felnőttként utazhasson vagy hivatalos okmányokat szerezzen be.

Nem könnyű adatokat szerezni a szudáni nemi erőszak következtében született gyermekek számáról.

Nada főigazgatója, Shaza Ahmed szerint ez a társadalmi megbélyegzésre vezethető vissza, mivel a valódi számokat nem rögzítik.

"Azok a nők, akik átélnek ilyen támadásokat, nem érzik jól magukat, ha feljelentik őket" - mondja a BBC-nek Port Sudanból, a hadsereg uralma alatt álló városból, Szudán keleti részén.

"Sajnos ezeknek a gyerekeknek az anyja többsége maga is gyerek – 18 év alatti lány. Ezért nem hozhatnak döntést, hogy hivatalosan bírósághoz vagy rendőrséghez forduljanak, mivel gyámra van szükségük, aki elkíséri őket."

Megjegyzi, hogy a szervezete által feljegyzett esetek 90%-a olyan családokat érint, amelyek megtagadják a terhességhez vezető szexuális zaklatás hivatalos jelentését.

"Szudáni nőként a legnagyobb félelmem és aggodalmam a nemi erőszak eredményeként született gyerekek miatt az, hogy egy egész generációval kell szembenéznünk, amely megbélyegzés, veszély és félelem alatt fog élni" - mondja Ahmed.

"Ezek a gyerekek nem részesülnek tiszteletben a társadalom részéről, jólétük nem lesz igazán védve, és mindenekelőtt nem juthatnak hozzá szolgáltatásokhoz és jogaikhoz."

Ahmed szerint nem úgy kezelik őket, mintha "teljesen emberek lennének", noha a szudáni törvények minden gyermeknek megadják a jogot, hogy személyazonosságot szerezzenek.

Majida Idris szudáni ügyvéd elmondja, hogy a 2010-es gyermektörvény lehetővé teszi a házasságon kívül született gyermekek nyilvántartásba vételét.

De ez azon múlik, hogy az anya hajlandó feljelentést tenni arról, hogy bántalmazták – mert ez a rúgás elindítja a regisztrációs folyamatot.

A bejelentést követően az esetet a szociális szolgálathoz utalják dokumentálásra, mielőtt elküldik az anyakönyvi nyilvántartásba, ahol a gyermeket anyja nevén tartják nyilván, és az eljárásoknak megfelelően teljes hivatalos nevet kapnak.

An illustration showing a woman with a blue headscarf and robe holding a baby boy
Képaláírás,

Amira és gyermeke továbbra is adminisztratív bizonytalanságban vannak

Idris azonban azt mondja, hogy a háború alatti valóság teljesen más, különösen Dárfúrban, ahol a folyamatos konfliktus a közszolgálat összeomlásához és a polgári anyakönyvi hivatalok bezárásához vezetett, így gyerekek ezrei nem regisztráltak.

„A dokumentumok hiánya nem csupán egy papírdarab hiányát jelenti – azt jelenti, hogy megtagadják a gyermektől az oktatáshoz, az egészségügyi ellátáshoz és a jogi elismeréshez való hozzáférést” – mondja a BBC-nek.

Az ügyvéd szerint feltétlenül újra kell aktiválni az anyakönyvi hivatalokat az akadálymentes területeken, és fokozni kell a jogi erőfeszítéseket annak érdekében, hogy a gyermekek megszerezzék a személyazonossághoz és a jogi elismeréshez való jogukat.

Amira és gyermeke Darfurban marad – és ezért adminisztratív bizonytalanságban van.

Édesanyja elismeri, hogy az unokája papírjainak hiánya aggodalomra ad okot.

A családot azonban pillanatnyilag elönti a hála, hogy újra egymásra találtak.

Amira érzelmi és pszichológiai támogatási üléseket és egyéb tanácsokat is kapott Nada-tól – ami megnyugtatja a családot.

"Annyira nagyon aggódtam, amíg meg nem találtam. Nem ettem és nem ittam" - mondta Amira édesanyja a BBC-nek.

"A találkozás olyan volt, mint egy Isten csodája. A lányunkat újra közénk ülni látni olyan ajándék és áldás, amit nem lehet eléggé megköszönni."

A következők is érdekelhetik:

  • Egy egyszerű útmutató a szudáni eseményekhez

    • Közzétett
      2025. november 13
  • „Láttam, amint áthajtottak sérült embereken” – ez a félelmetes szudáni háború elől való menekülés

    • Közzétett
      2025. november 30
  • „Nincs biztonságos lehetőség” a kulcsfontosságú szudáni városban ezrek számára, amikor az RSF-harcosok előrenyomulnak

    • Közzétett
      július 29
  • "Rettenetes állapot volt": egy szudáni kórházi dolgozó menekült az állítólagos mészárlás előtt

    • Közzétett
      2025. november 11
To the right of the banner a woman with sunglasses on her head and wearing a denim jacket and yellow T-shirt looks down at her mobile phone. A graphic for BBC News Africa in black and red is on the left of the image which has a pale golden brown background.

Menj ideBBCAfrica.com,külsőtovábbi hírekért az afrikai kontinensről.

Kövess minket a Twitteren@BBCAfrica,külső, a Facebookon a címenBBC Afrika,külsővagy az Instagramon a címenbbc afrika,külső

ad

További tartalom Önnek