Az állatvédők azt szeretnék, ha egy tengerparti kisváros megváltoztatná éves makrélafesztiválját a szerény káposzta ünnepére.

Az aberaeroni horgászszezon végén a Ceredigion város makréla fiesztának ad otthont, amelyet "könnyed temetésnek" neveznek, amelyet a gyorsan úszó halaknak szentelnek.

Az Emberek az állatokkal való etikus bánásmódért (Peta) azt szeretné, ha a népszerű rendezvény egy "állatbarát" és "kedvesebb" káposzta fieszta lenne.

Elizabeth Evans tanácstag válaszában azt mondta, hogy a halászat "aberaeroni örökségünk része", míg a káposztatermesztés nem.

Az ünnepség során egy nagy papírmasé makrélát visznek át a városon keresztül a jachtklubba, mielőtt megáldják, majd napnyugtakor elégetik.

Az állatjóléti csoport levelet küldött Lloyd Thomasnak, az Aberaeron Yacht Club elnökének, azzal a javaslattal, hogy "cserélje fel a halra koncentráló ünnepeket a walesi termékek állatbarát ünnepére" egy Aberaeron Káposzta Fiesta rendezésével.

Peta azt is felajánlotta, hogy egy óriási papier mache zöldséget biztosít a szervezőknek a fiesta hagyományos makrélája helyett.

A levélben a csoport arra kérte Thomast, hogy "engedje ki a horogot, és alakítsa át az Aberaeron Makréla Fiestát egy kedvesebb eseménnyé".

"Az életet adó növényi termékek megünneplése a halvágás helyett jobban megfelelne a Wales által ismert együttérzésnek és melegségnek" - tette hozzá.

Peta felvetette az ötletet, mint lehetőséget a káposztatermesztéssel foglalkozó helyi gazdák támogatására.

A csoport azzal fejezte be a levelet, hogy reméli, hogy ez ihlette Aberaeront, hogy "új levelet fordítson és hagyja, hogy a makréla szabadon úszkáljon".

Evans így válaszolt: "Az Aberaeron Makréla Fesztivál egy olyan hal ünnepe, amely generációk óta él a helyi vizeinkben. Ez a hála és a tisztelet ünnepe.

"Bár sokan másképp vélekednek, a halászat drámai mértékben csökkent az öbölben, csakúgy, mint általában a halászat."

Evans azt mondta, hogy a városnak már nincs "egyetlen halászhajója", ami szerinte "sajnálat és nem ünneplés kérdése".

Hozzátette, a helyi hajótulajdonosok, akik „fenntarthatóan” horgásznak a vizeken.

Evans kijelentette, hogy tiszteletben tartja a levélben kifejtett nézeteket, de az nem tükrözi a város "közösségként megélt tapasztalatát", amely "a tiszteletet, nem pedig a jogosultságot jelenti".

"A hatalmas ipari vonóhálós hajók, amelyek az Egyesült Királyság körüli vizeken halásznak, teljesen más kérdés" - tette hozzá.

Az Aberaeron Yacht Clubot megkeresték, hogy válaszoljanak a káposztafieszta javaslatára.