Évtizedek óta halljuk, hogy elérkezhet az energiaválság és a klímakatasztrófa ideje. Az, hogy ez a két egyenként is rémálomba illő jelenség egyszerre rontott rá a bolygónkra, tulajdonképpen nem is akkora meglepetés, mint amekkorának most megéljük. Hiszen a tudósok szóltak. Először csendesen, majd egyre hangosabban, végül már az arcunkba ordították az erre mutató tényeket. És mit tettünk mi? Igyekeztünk szelektíven hallani és fokoztuk a termelést és kitermelést. Bőszen pusztítottuk a Földet, most pedig csodálkozunk, hogy nyakunkon van a hurok, amibe önként és dalolva dugtuk bele a fejünket. Most pedig mindenkit az érdekel, lesz-e még hűvösebb nyár itt Európában, vagy hogy állandósulnak-e ezek az úgynevezett hőkupolák, amik napokra, vagy akár hetekre is katlanná változtatják térségünket. Ezeket a kérdéseket tettük fel Németh Lajos meteorológusnak, aki örömmel válaszolt ugyan, de amit mondott, az bizony nem örömteli.