bbc Külföld

Glasgow-t dicsérték a Commonwealth Games megmentéséért, miközben a staféta Ahmedábádba került

Szerző: bbc 2026. 08. 03. 9 percnyi olvasás


Glasgow-t dicsérték a Commonwealth Games megmentéséért, miközben a staféta Ahmedábádba került

A Glasgow 2026 vezetője úgy véli, hogy a visszafogott játékok öröksége alakítja majd az esemény jövőjét.


A Glasgow 2026 lebonyolításáért felelős ember azt mondta, hogy a város "megmentette és újra feltalálta" a Nemzetközösségi Játékokat, három évvel azután, hogy a jövője kétségbe merült.

A vasárnapi záróceremónia előtt – amelyen káprázatos tűzijáték szerepelt a Clyde folyó felett – Phil Batty felidézte, hogyan lépett fel Glasgow, amikor az eredeti házigazdák kivonultak.

És úgy véli, hogy a fenntartható, visszafogott játékok öröksége fogja alakítani a többsportos esemény jövőjét.

A Nemzetközösség zászlóját tegnap este ünnepélyes keretek között adták át az indiai Ahmedábád városnak, amely 2030-ban rendezi meg a centenáriumi eseményt.

De Batty szerint soha nem felejtik el Glasgow döntését, hogy 12 éven belül másodszor is megrendezi az eseményt.

A BBC Scotland News-nak elmondta: "Olyan játékokat hoztunk létre itt, amely több nemzetet inspirál majd a rendezésre, de ami talán még fontosabb, hogy minden nemzet úgy érzi, hogy a következő 100 évben valamikor házigazdája lehet."

Jim Kerr of Simple Minds in a grey jacket on stage singing. He is in front of a blue textured wall.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

A Jim Kerr frontember vezette Simple Minds két legnagyobb slágerével zárta a ceremóniát

A Simple Minds lehúzta a függönyt egy 11 napos sportfesztiválról a Hydro vasárnapi záróceremóniáján.

Ahogy 74 nemzet és terület sportolói nézték, az Alive and Kicking játékkal nyitottak.

Megfelelő dalválasztás volt egy olyan eseményhez, amely nem is olyan régen az életfenntartást szolgálta.

2023 júliusában az ausztrál Victoria állam a megugró költségek miatt kilépett a játékok rendezésétől.

De 2024 szeptemberében Glasgow a skót kormány támogatásával beleegyezett egy visszafogott eseménybe.

Phil Batty smiling. He is in a blue jacket and white T-shirt and has blonde hair.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Phil Batty, a Glasgow 2026 vezérigazgatója elmondta, hogy a város hozzájárult a Commonwealth Games jövőjének kialakításához.

Batty elmondta, hogy a város az elmúlt 11 napban válaszolt a játékok relevanciájával és valójában létezésével kapcsolatos kérdésekre.

A BBC Scotland Newsnak azt mondta: „Nem hiszem, hogy alábecsülhetjük, hogy a Nemzetközösségi Játékok jövője veszélyben volt.

"Glasgow megmentette a Nemzetközösségi Játékokat, de újra feltalálta a Nemzetközösségi Játékokat is."

Elmondta, hogy ez a folyamat magában foglalja a sportágak jövőbeli formázását is.

"Nem arról van szó, hogy megmentünk valamit, hogy megőrizzük. Hanem valamit újra feltalálni, hogy a tartóssághoz szükséges célt és jövőképet adjuk neki" - tette hozzá.

Delta Goodrem, a blonde woman in a white dress, is singing and smiling while pyrotechnics explode behind her.Kép forrása,PA Media
Képaláírás,

Delta Goodrem ausztrál énekesnő üdvözölte a sportolókat a Hydroban a záróünnepségen

Batty szerint az eseményt túl sokáig "kevesen és nem sokan rendezték".

De hozzátette: "Ez egy nagyon fontos pillanat ahhoz, hogy a mozgalom valóban a Nemzetközösségre kiterjedő globális sportversennyé váljon.

"Glasgownak és Skóciának hihetetlenül büszkének kell lennie, nemcsak arra, ami itt történt, hanem arra is, hogy ez mit jelent az egész Nemzetközösség számára az elkövetkező években és évtizedekben."

Princess Charlotte high-fives the mascot while her two brothers and dad walk along speaking to the crowd outside the Hydro.Kép forrása,Reuters
Képaláírás,

Charlotte hercegnő ötös hivatalos játékok kabalája, Finnie a Hydro mellett

A Glasgow 2026 főnöke leírta, hogyan alakulhatnak a játékok.

Kifejtette: "Lehet, hogy Ázsiában egy ikernemzet, vagy a csendes-óceáni szigeteken több szigetet, és egy teljesen kompakt, több helyszínes modell Afrikában.

"Ez minden kiadásban másképp fog kinézni, de ami még fontosabb, most arra a helyre lesz tervezve, amelyik otthont ad."

Batty elmondta, hogy a magánfinanszírozású rendezvényt 18 hónapon keresztül "háromszoros sebességgel" tartották, szemben a tipikus hatéves felépítéssel.

A tervezett költség 162,6 millió GBP, szemben a 2014-es Glasgow-i 543 millió fonttal és a 2022-es Birmingham-i 680 millió fonttal.

Batty azt mondta, hogy „a város legutóbbi játékok öröksége táplálta”, és környezeti szempontból stabilabb.

Ez következik, mivel a meglévő helyszíneket és infrastruktúrát használta nyolc mérföldes körzetben.

Mark Swan in red and white top standing on a podium, smiling.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Mark Swan angol erőemelő nyerte az első aranyérmet a 215-ös közül, amelyet Glasgow 2026-ban kínáltak.

A kompaktabb, 23. kiadás 215 érmet tartalmazott, szemben azzal a 261-gyel, amikor a város legutóbb 2014-ben rendezte a játékokat.

Rekordnak számító 47 parasport esemény is történt, köztük a szimbolikus első aranyérem is.

Ezt az angol könnyűsúlyú erőemelő, Mark Swan nyerte.

Másnap a szervezőket komoly csapás érte, amikor a 10 000 méteren regnáló bajnok Eilish McColgan lábtörést szenvedett.

Angharad Evans smiling on the podium, holding her gold medal and a little toy mascot.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Abgharad Evans, a Team Scotland játékosa áll a dobogón 200 méteres mellúszás aranyával.

De új hősök léptek fel a rendező nemzetben, köztük az úszó Angharad Evans, aki két aranyat, egy ezüstöt és egy bronzot nyert.

További ihletet talált a medencében Archie Goodburn alakjában, aki agyrákkal küzd.

Melanie Woods holding the David Dixon Award in front of the Commonwealth Games logo. She is smiling broadly.Kép forrása,Reuters
Képaláírás,

A skót Melanie Woods kapta a David Dixon-díjat a „játékok kiváló sportolójának és a fair play-nek” a záróceremónia során.

A skót Melanie Woods másodszor nyert aranyat 1500 méteres T54-en a döntő újrarendezése után kevesebb mint 40 órán belül.

Új rekordidőben elért győzelmét a záróünnepségen ismerték el, amikor a játékok kiváló sportolójává választották.

A parakerékpározás nagyja, Neil Fachie pedig pályafutása hetedik aranyával hajolt meg.

Kurtis Marschall of Team Australia in yellow Australian kit, is smiling broadly, his hands on his head. He looks very happy and has a nice moustache.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Kurtis Marschall, a Team Australia játékosa reagál, miután zsinórban harmadik meccsen megnyerte az aranyérmet a férfi rúdugrás döntőjében

Ausztrália uralta az éremtáblázatot 171-gyel, majd Anglia követi 110-el.

A rendező ország 39 éremmel az ötödik helyen végzett Kanada és India mögött, amit John Swinney első miniszter "igazán történelminek" minősített.

Emma Finucane of Team Wales celebrates her victory in the Women's Sprint Finals by holding up a Welsh flag.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Emma Finucane, a Team Wales játékosa ünnepli győzelmét a női sprint döntőjében

A rekordok a velodromban, a szintetikus szőnyegen és a medencében is megdőltek, miközben a szurkolókat világszínvonalú sportesemények várták.

A walesi sztár, Emma Finucane történelmet írt azzal, hogy ő lett az első sprint kerékpáros, aki négy pálya aranyérmet nyert ugyanazon a játékokon.

Louise Hoskins lett a Nemzetközösségi Játékok legrégebbi aranyérmese, 76 évesen és 173 naposan megnyerte Ausztrália női páros para-tekét.

A legendás dél-afrikai úszó, Chad le Clos pedig 21 éremmel az esemény 96 éves történetének legtöbbet kitüntetett sportolója lett.

Thousands of fans watching the Games.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Szurkolók ezrei nézték a Team Jamaica csapatát a Team New Zealand csapatával a hálólabda döntőjében a Hydroban.

Sok rendezvényen látszottak üres ülőhelyek, de a szervezők szerint több mint 430 000 jegy eladásával túllépték a kitűzött célokat.

Az akció négy – megújuló energiával működő – helyszínen zajlott, a legszembetűnőbb nyüzsgés mellett a SEC Campus körül.

A netball a Hydroban 100 000 jegy eladásával bizonyult kasszának.

Batty elmondta, hogy a játékoknak sikerült növelniük a rajongótábort, és ez lett a program legnagyobb látogatottsága.

Szombaton Vilmos herceg és Kate hercegnő is részt vett gyermekeikkel az akcióban.

Mile world record holder Josh Kerr celebrates his Commonwealth title. He looks very happy.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

A mérföld világcsúcstartó Josh Kerr nemzetközösségi címét ünnepli

Máshol a Tollcross Nemzetközi Úszóközpont volt a zaj az éremversenyek alatt.

A Scotstoun Stadion pedig mindennek a színtere volt, a keddi bibliai felhőszakadástól a szombat esti korosztályok versenyéig.

Valójában azok, akik szemtanúi voltak a világcsúcstartó Josh Kerr izgalmas diadalának mérföldön – amely utoljára 1966-ban szerepelt a játékokon –, soha nem felejtik el.

A sztár azzal fizette meg a rajongók támogatását, hogy érzelmes éremátadása után 45 percet szánt szelfikre és autogramokra.

The King and Queen Camilla arrived at the opening ceremony in a Tardis with Olympic cycling legend Sir Chris Hoy.Kép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Kamilla király és királyné Tardisszal érkezett a megnyitó ünnepségre az olimpiai kerékpáros legendával, Sir Chris Hoy-jal.

Glasgow híres humorérzéke közös szál volt a játékok során.

A nyitóünnepség kezdetén a Hydro-ban a Tardisból előbújó király és királynő látványa megdöbbentette a közönséget.

Callum Beattie előadásában pedig a skóciai futballhimnusz, a Yes Sir, I Can Boogie – ezüst unikornisokkal és táncoló Barrowland-stílusú sztárokkal – mindenki arcára mosolyt csalt.

A végén egy óriási Tunnock's Teacake rakéta szállt fel a színpadon, ezzel tisztelegve a 2014-es Celtic Park megnyitó ünnepség táncos változatai előtt.

Később úgy tűnt, hogy a Games Live oldalán landolt a Kelvingrove Parkban, ahol népszerű fotózási lehetőséget biztosított.

Tunnock's Teacake rocket taking off on stage at the end of the opening ceremonyKép forrása,Getty Images
Képaláírás,

A Tunnock's Teacake rakéta a megnyitó ünnepség végén felszállt a színpadra

Több mint 200 000 látogató kereste fel a West End parkot és a város élő helyszíneit a játékok alatt.

A móka a keleti végén lévő Sir Chris Hoy velodromban zajlott.

Minden verseny előtt megjelent a kerékpáros legenda a nagy képernyőn, és azt üvöltötte: "Szia! Pszt.

Az úszó, Duncan Scott, aki negyedik nemzetközösségi aranyát nyerte, majd hozzátette: "Haud your wheesht" - ez egy hagyományos skót kifejezés, ami azt jelenti, hogy "légy csendben".

A crowd of people in T-shirts and traffic cones on their heads.Kép forrása,PA Media
Képaláírás,

A skóciai csapat sportolói trafikkúpos kalapban érkeztek vasárnap a Hydro-ba

Vasárnap a Team Scotland kúpos kalapokkal állt ki a záróceremónián, egy fejbiccentéssel az ikonikus Wellington herceg szobor felé.

Az akciótól eltekintve a játékok kabalája, Finnie kereskedelmi slágernek bizonyult.

Az egyszarvú kis bújós játékai a hétvége előtt elkeltek a boltokban és az interneten.

Eközben a sportolók és a Games személyzete folytatta a csapatok kitűzőinek gyűjtésének régi hagyományát, aminek eredményeként lenyűgöző bling zsinórok születtek.

És az egész akció során egy 4000 önkéntesből álló, 16 és 96 év közötti önkéntesekből álló hadsereg gondoskodott arról, hogy minden gördülékenyen működjön.

A záróceremónia során George Black, a Glasgow 2026 elnöke "a játékok szívveréseként" jellemezte őket.

Manushi Chhillar performs with the Shiamak Davar Dance Troupe during the Closing CeremonyKép forrása,Getty Images
Képaláírás,

Manushi Chhillar a Shiamak Davar tánckarral lép fel a záróceremónia során, amelyen Sandi Thom, Shereen Cutkelvin és a Diversity is fellépett.

Az Amdavad státuszt 2030 házigazdájaként ismerték el vasárnap a táncok színes robbanásával és jelentős indiai művészek előadásaival.

Ezt megelőzően Máltán október 29. és jövő év november 4. között rendezik meg a Nemzetközösségi Ifjúsági Játékokat.

Batty szerint mindkét fejlesztés azt jelenti, hogy most van egy "út és egy csővezeték a jövőbe".

Arra a kérdésre, hogy hogyan emlékeznek majd vissza a 2026-os Glasgow-ra, azt mondta: „A Nemzetközösség soha nem fogja elfelejteni, amit Glasgow tett 74 nemzet érdekében.

„Bátorsággal és bátorsággal tette.

„Szerintem Glasgow-ra úgy fognak emlékezni, mint arra a barátra, aki ott volt, amikor 73 másik nemzetnek volt szüksége segítő kézre.

– És azt hiszem, hogy a kedvesség és a nagylelkűség sokáig élni fog az egész Nemzetközösség emlékezetében.

ad

További tartalom Önnek