bbc Külföld

Richard Hammond 999 font bírságot kapott gyorshajtásért

Szerző: bbc 2026. 07. 28. 2 percnyi olvasás


Richard Hammond 999 font bírságot kapott gyorshajtásért

A tévéműsorvezetőt három hét leforgása alatt kétszer kapták gyorshajtáson Herefordshire-ben – hallják a bírók.


999 fontra büntették meg a Top Gear korábbi műsorvezetőjét, Richard Hammondot, miután három héten belül kétszer is gyorshajtáson kapták luxusautók vezetése közben.

Az 56 éves férfit december 2-án fogták el, amint Porsche Taycan Cross Turismójával 68 mérföld/órás sebességgel, 50 mérföld/órás határon, az A40-en, a herefordshire-i Pencraigben vezette.

Később Bentley Continental GT-jével 82 mph-val vezette a 70 mph-s határt az A50 Rudhall Overbridge-en, szintén Herefordshire-ben december 22-én.

Hammond ügyvédjén keresztül bűnösnek vallotta magát két gyorshajtás vádjában. A rendőrség visszavonta a két további vádat, miszerint figyelmen kívül hagyta a rendőrségi leveleket, és nem azonosította magát a bűnös sofőrként.

A múlt heti tárgyaláson hét büntetőpontot is kapott jogosítványáért.

Ann Minton bíró összesen 1771 GBP megfizetésére kötelezte, amely két pénzbírságot, 333 és 666 GBP-t, 240 GBP költséget és 532 GBP áldozati pótlékot tartalmazott.

Jeremy Clarkson, James May and Richard Hammond filming the final The Grand Tour series on Amazon. They are stood together by cars on a dusty/clay surface outdoors with a large tree behind them. They're all wearing causal clothing.Kép forrása,PA
Képaláírás,

Jeremy Clarkson, James May és Richard Hammond az utolsó The Grand Tour sorozatot forgatják az Amazonon.

Az esetből származó dokumentumok azt mutatják, hogy Hammondot először december 2-án 13:00 BST előtt, majd december 22-én 11:45 körül kapta el először egy rendőr kézi sebességmérő kamerával.

A West Mercia rendőrség gyorshajtási jegyeket küldött a Hammond által 2012-ben megvásárolt, II. fokozatú, műemléki védelem alatt álló herefordshire-i kastélyra, valamint egy Hereford melletti, 1 millió font értékű farmra, de a leveleket „a címzett elment” felirattal küldték vissza.

Végül a walesi Abergavenny melletti, 2 millió fontot érő otthonába bukkantak, ahol jelenleg több mint 30 járművet tartanak nyilván.

A rendőrség azt is kifejtette a bírósági iratokban, hogy Hammondot tavaly augusztusban egy másik járművezetési vétséggel is megvádolták.

Hammond, aki 2002 és 2015 között a BBC Top Gear című műsorát vezette Jeremy Clarksonnal és James May-jel, 2013-ban három hónapos vezetési eltiltást kapott Franciaországban, miután őt és Clarksont gyorshajtáson kapták a műsor egyik epizódjának készítése közben.

A rendőrségi levelek figyelmen kívül hagyása és a bűnös sofőrként való azonosításának elmulasztása miatt felhozott vádakra ügyvédje által felolvasott, a bíróságnak írt levelében azt mondta: "Azt válaszolta, hogy sofőrként azonosította magát. A választ első osztályú postán küldte el. A választ maga tette közzé."

Az erő végül úgy döntött, hogy visszavonja az extra vádakat, mivel Hammond ellen eljárást indítottak és el is ítélték gyorshajtás miatt.

Hammond is shown in a police image driving on a main road overtaking a car in the fast lane. Police data on screen shows he is travelling at 82mph.Kép forrása,Nyugat-Mercia rendőrség
Képaláírás,

December 22-én elkapták 82 mérföld/órás sebességgel

Vegye fel a kapcsolatot

Mondja el, mely történeteket érdemes bemutatnunk Hereford és Worcesterben

Kövesse a BBC Hereford & Worcester szolgáltatástBBC hangjai,Facebook,külső,X,külsőésInstagram,külső.

ad

További tartalom Önnek