euronews Kultúra

Guillermo del Toro: "Abszolút nincs isten MI" a "Pan's Labyrinth" restaurálásában

Szerző: euronews 2026. 07. 27. 3 percnyi olvasás


Guillermo del Toro:

„Amit védünk, az a művészet szépsége és megváltó ereje” – mondta az ikonikus rendező, akinek a „Pán labirintusa” című filmjét mesterséges intelligencia nélkül restaurálták, és októberben újra a mozikba kerül.


2006-ban Guillermo Del Toro mexikói rendező kiadta vitathatatlanul remekművét:El laberinto del fauno(Pán labirintusa).

HIRDETÉS
HIRDETÉS

A francoista Spanyolországban játszódó költői és kísérteties tündérmese a kritikusok kedvence volt, három Oscar-díjat nyert, a legjobb nem angol nyelvű filmnek járó BAFTA-díjat, és hétszer elsöpörte a Goyákat.

Most Del Toro megerősítette, hogy a visszaállított változataPán labirintusaoktóberben tér vissza a mozikba, hogy megünnepeljék a film 20. évfordulóját.

Az ikonikus rendező megerősítette a hírt a hétvégén, órakorSan Diego Comic-Con, hangsúlyozva azt is, hogy a film restaurálása kézzel történt, nem mesterséges intelligencia használatával.

Del Toro, aki korábban azt mondta, minden mesterséges intelligencia képes létrehozni"félig lenyűgöző képernyővédők", azt mondta, hogy kézzel alakította át a filmet 3D-re.

„Nyilvánvalóan azt mondtam: „Abszolút semmi átkozott mesterséges intelligencia” – mondta, amit a közönség ujjongásai fogadtak.

"Amit megvédünk, az a művészet szépsége és megváltó ereje. Nem az a lényeg, hogy ki kapja a munkát. Mi egy művészeti vonalat védünk. Ha egy generációt megszakítunk attól, hogy elsajátítsa a mesterséget, akkor miért vágja el tőlük ennek a médiumnak a többi történetét?"

Hozzátette, úgy döntött, hogy időt szakít az átalakításra, mondván: "Időt kell szánni. Minden elemet kézzel kell megcsinálni. Az ember mélységi döntést hozott."

Guillermo del Toro attends a panel for "Pan's Labyrinth" during Comic-Con International
Guillermo del Toro részt vesz a „Pán labirintusa” című panelen a Comic-Con International alatt AP fotó

Nem ez az első alkalom, hogy Del Toro ellene emelt szóta vitatott technológia és annak bajai.

Tavalya Lumière Filmfesztiválon, melynek során bemutattaFrankenstein, kifogásolta a mesterséges intelligencia használatát a filmben, mondván: „Veszélyes időket élünk – olyan időket, amikor szégyelljük az érzelmeinket, amikor azt mondják nekünk, hogy a művészet nem fontos, és készíthetünk művészetet egy kibaszott alkalmazáson…”

„Amikor elrabolnak tőlünk a művészetet és az érzelmeket, az a fasizmus esztétikája felé vezet” – tette hozzá, mielőttFrankenstein: "Ebben a filmben minden díszlet valódi, a dekoráció emberméretű, vannak aprólékosan megalkotott miniatúrák... Ez egy opera, amit emberek készítettek az embereknek. Ez egy olyan film, amely arra emlékeztet bennünket, hogy a művészet nem csak szükséges, hanem sürgős is. És az AI elbukhatja magát!"

A rendező korábban elmondta nekünk2023-as Annecy Animációs Filmfesztivál: "Amikor az emberek azt mondják, hogy félnek a mesterséges intelligenciától, azt mondom, hogy ne féljetek semmiféle intelligenciától; féljetek a hülyeségtől. Minden intelligencia mesterséges. A hülyeség természetes. Teljesen, 100 százalékban természetes, szerves. Féljen a stabilitástól. Ez az igazi ellenség."

20. évfordulójaPán labirintusa2026. október 9-én érkezik először a mozikba 3D-ben és HDR-ben.

ad

További tartalom Önnek