Bocsánatot kért egy rendőrfőnök, miután elismerte, hogy telefonokat foglaltak le a manchesteri zsinagógai támadótól hónapokkal az autós és késes merénylet előtt, de nem vizsgálták meg őket.

A 35 éves Jihad Al-Shamie egy állítólagos nemi erőszak miatt volt óvadék ellenében, amikor 2025. október 2-án a crumpsalli Heaton Park zsinagógában végrehajtott támadást, amelyben két zsidó férfit megöltek.

Szélsőséges nézeteinek bizonyítékait tartalmazó eszközeit februárban és szeptemberben letartóztatták, de nem elemezték.

Sir Stephen Watson, manchesteri rendőrfőkapitány azt mondta, hogy "mélyen sajnálja", elismerve, hogy "az ezekben az eszközökben található információk további nyomozási lépéseket inspiráltak volna".

Sir Stephen elmondta: "A belső vizsgálat során nyilvánvalóvá vált, hogy a GMP minden letartóztatáskor lefoglalta az Al-Shamie mobilkészülékeit.

„Az eszközök adattartalmának jelentősége a szélsőséges gondolkodásmód bizonyítása szempontjából jelentős volt.

„Csalódott vagyok amiatt, hogy tovább fokozhatom a tavaly októberi szörnyű események által érintettek szorongását.

– Emiatt mélységesen sajnálom.

A bocsánatkérésre Mohammad Bashir ítélete után került sor, aki Al-Shamie-val külön támadást tervezett az Egyesült Királyság Shrivenham-i Védelmi Akadémiája ellen.

A manchesteri koronabíróságon folyó ügyben olyan részletek derültek ki, hogy a pár a WhatsApp-csevegésben vitatta meg szélsőséges nézeteit, beleértve a "háborúra" való felkészülést.

Eközben a Független Rendőrségi Iroda (IOPC) megerősítette, hogy kivizsgálja "a Manchesteri Rendőrség és a Jihad Al-Shamie között a 2025. október 2-i terrortámadást megelőző összes korábbi kapcsolatot".

A rendőrőrs szóvivője elmondta, hogy ez magában foglalja azokat az intézkedéseket is, amelyeket a rendőrség az általa elkövetett bűncselekményekről szóló bejelentésekre reagálva tett.

Az IOPC vizsgálatot indított egy tiszt ellen az Al-Shamie ellen elkövetett nemi erőszakkal és egyéb szexuális bűncselekményekkel kapcsolatos vádak kezelésével kapcsolatos esetleges visszaélések miatt.

„Ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy fegyelmi eljárás következik. Ezt a döntést a vizsgálat lezárásakor hozzák meg” – mondta a szóvivő.

Melvin Cravitz és Adrian Daulby azután haltak meg, hogy a prestwichi Al-Shamie behajtott Kia Picantójával a zsinagóga kapujába, és késsel támadni kezdett az emberekre.

A hívek összegyűltek, hogy megemlékezzenek Jom Kippurról, a zsidók év legszentebb napjáról.

Al Shamie, aki hamis öngyilkos övet viselt, a helyszínen meghalt a rendőrök lövöldözésében.

Az IOPC azt mondta, hogy vizsgálata során megvizsgálja, hogy a GMP elszalasztott-e bármilyen lehetőséget a támadás megakadályozására.

A felügyelő szervezet közölte, hogy a GMP tudomást szerzett az Al-Shamie készülékeiből a múlt héten visszaszerzett információkról, és a vizsgálat részeként felülvizsgálja azokat.

Sir Stephen elmondta, hogy a Bashir elleni jogi eljárás befejezése azt jelenti, hogy hatályon kívül helyezték az élő bűnügyekkel kapcsolatos információk megosztására vonatkozó szabályokat.

Elmondta, hogy Al-Shamie-t 2025. február 13-án tartóztatták le azzal a gyanúval, hogy megszegte a molesztálás tilalmát; és 2025. szeptember 21-én nemi erőszak gyanúja miatt.

"Sajnálatos módon megerősíthetem, hogy az Al-Shamie eszközein tárolt információk jelentőségét nem ismerték fel, mivel azokat nem vizsgálták meg a 2025. október 2-i támadás előtt" - mondta.

Sir Stephen szerint "alig kétséges", hogy a támadók telefonjain küldött szélsőséges üzenetek további vizsgálathoz vezettek volna, de az eszközöket nem vizsgálták felül.

Hallgassa meg a legjobbatBBC Radio Manchester a Hangokrólés kövesse a BBC ManchestertFacebook,külső,X,külső, ésInstagram,külső. A Whatsappon keresztül is küldhetsz történetötleteket a 0808 100 2230-as számra.