Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték azt a férfit, aki a manchesteri zsinagóga támadójával egy katonai bázis ellen tervezett támadást, minimum 17 évre.
A 31 éves Mohammad Bashir 2025. augusztus 14-én vezette barátját, Jihad Al-Shamie-t egy 10 órás oda-vissza útra, hogy ellenséges felderítést végezzen az Egyesült Királyság Védelmi Akadémiáján Shrivenhamben, Oxfordshire-ben.
Hetekkel az utazás után a 35 éves Al-Shamie-t a rendőrség agyonlőtte, miután végrehajtotta a Heaton Park zsinagógai támadást, amelyben két zsidó férfi vesztette életét.
A Cheetham Hill-i Bashirt a Manchesteri Koronabíróságon ítélték el, miután bűnösnek vallotta magát egy terrorcselekmény előkészítésében.
Cheema-Grubb bíró asszony elítélte Bashirt, és azt mondta neki, hogy tavaly augusztusra „határozottan elkötelezett dzsihadista” lett.
Ő és Al-Shamie "egyformán részt vettek" egy brit katonai célpont elleni támadás megtervezésében, "amelyben Ön és ő arra számítottak, hogy ölni fognak, és meg kell ölni" - mondta.
Elutasította a pártfogó felügyelőnek tett állítását, miszerint a férfi már nem vallott szélsőséges nézeteket, és megbánta tetteit.
A bíró azt mondta: "Úgy gondolom, hogy továbbra is veszélyes. Nem indokolta meg, hogy a hozzáállása egyáltalán megváltozott volna."
Az ítélethirdetést követően a manchesteri születésű Bashir, aki pakisztáni útlevéllel is rendelkezik, mosolygott családtagjaira a tárgyalóterem felső nyilvános galériáján, miközben kiment a vádlottak padjából.
"kémkedés"
A terrorelhárító rendőrség felfedte Bashir barátságát Al-Shamie-val, miután átnézte telefonjait a zsinagóga elleni 2025 októberi támadást követően.
A párosok szélsőséges nézeteket vallottak, és a "háborúra" való felkészülésről beszélgettek, és gyakran tettek antiszemita megjegyzéseket a WhatsApp-beszélgetésekben - közölte a Greater Manchester Police (GMP).
Bashir elvezette Al-Shamie-t Shrivenhambe, miközben Al-Shamie a telefonján "kémkedés" címmel jegyzeteket készített a bázis biztonsági intézkedéseiről.
Mindössze 13 percre megálltak a helyszínen, ahol a brit katonai és közszolgálati személyzetet, valamint külföldi diákokat képeznek ki, és még aznap hazatértek.
Mindketten eldobták telefonjukat az utazás után, de a tisztek hozzáfértek az eszközeikhez kapcsolódó felhőadatokhoz, és felfedezték, hogy az Al-Shamie a „fegyverek, potenciális célpontok és az izraeli hadsereghez linkekkel rendelkező személyek” kifejezéseket használva keresett – mondta a GMP.
A támadási terveket tárgyaló páros CCTV-t is talált a rendőrség.

A CCTV felvételei azt mutatják, hogy Bashir és Jihad Al-Shamie egy manchesteri mecsetben tárgyalnak a tervekről
A férfiakat augusztus 9-én vették észre a CCTV-n a manchesteri Al Sunnah mecsetben, ahol tévesen azt hitték, hogy elrejtőztek a kamerák elől, és beszélgetéseiket nem fogják kihallgatni.
Rob Potts rendőrfőkapitány-helyettes szerint a manchesteri születésű Bashir "veszélyes személy".
Az ügyészség korábban azt mondta, hogy a páros támadást tervez az Egyesült Királyság Védelmi Akadémia ellen, fegyverekkel, "amelyek több halálos áldozatot követelnének, és nemzeti és nemzetközi hatással is járnának".
De Potts szerint nincs bizonyíték arra, hogy Bashir tudott volna a Heaton Park zsinagóga megtámadásának terveiről.

A Jihad Al-Shamie (a képen) megtámadta a Heaton Park zsinagógát, néhány héttel azután, hogy Oxfordshire-be vezetett Bashirrel
Melvin Cravitz és Adrian Daulby azután haltak meg, hogy a prestwichi Al-Shamie behajtott Kia Picantójával a zsinagóga kapujába, és késsel támadni kezdett az emberekre.
A hívek összegyűltek, hogy megemlékezzenek Jom Kippurról, a zsidók év legszentebb napjáról.
Al Shamie, aki hamis öngyilkos övet viselt, a helyszínen meghalt a rendőrök lövöldözésében.
Bashir a zsinagógai támadást követően Pakisztánba ment, de a manchesteri repülőtéren letartóztatták, amikor visszatért.
Védőcsapata azzal érvelt, hogy "megváltozott a szíve" a felderítő út után, de a bíró ezt elutasította.
Potts hozzátette: "Bashir most szembesül tettei következményeivel, és remélem, hogy ítélete elrettentő lesz mindenki számára, aki azt fontolgatja, hogy szélsőséges tevékenységben vesz részt."
Vegye fel a kapcsolatot
Mondja el, mely történeteket érdemes leírnunk Nagy-Manchesterben
Hallgassa meg a legjobbatBBC Radio Manchester a Hangokrólés kövesse a BBC ManchestertFacebook,külső,X,külső, ésInstagram,külső. A Whatsappon keresztül is küldhetsz történetötleteket a 0808 100 2230-as számra.
Külföld