Islington a felszínen családbarát területnek tűnik. A szülők ezen a népszerű környéken, amely London központjától is könnyen megközelíthető, csendes, fás mellékutcákon tolják a babakocsikat.
De ebben az észak-londoni kerületben az egyik legalacsonyabb a termékenységi ráta az országban, és az anyák átlagosan idősebbek itt, mint a főváros legtöbb más részén.
Az Islington egy olyan trend pillanatképe, amely nemcsak London belsejében, hanem a világ más részein is érvényesül.
A helyzetet a londoni közgyűlés "egzisztenciális kihívásnak" minősítette a város egésze számára, tehát milyen okok állnak ennek hátterében, és mit lehet tenni ellene?
Szerettem volna többet megtudni az islingtoni családi életről, ezért csatlakoztam egy Zip-Zap babazenei osztályhoz, hogy beszéljek a szülőkkel.
Tiphanie Frutuoso és férje idén szülte meg első babáját.
„A férjemnek és nekem van egy egyszobás lakásunk – egy két hálószobás nagyon drága.
"A gyermekfelügyelet havi 2000-3000 font."
Visszaköltöznek Luxemburgba, részben azért, mert a gyermekgondozás ingyenes.
„Nagyon szomorú, mert szeretjük Londont. Itt jobbak a munkalehetőségeink” – tette hozzá Frutuoso.

Tina Meschino 41 évesen szülte első gyermekét, mivel előbb vezetői szintre akart eljutni
Tina Meschino 41 évesen szülte első gyermekét.
„Mindig is karriervezéreltem. Ausztráliából Londonba költöztem karrierlehetőségek miatt.
"Eltartott egy ideig, amíg eljutottam oda, ahol szeretnék lenni – egy vezetői pozícióba –, és úgy éreztem, hogy itt az ideje a családalapításnak."
Hozzátette azonban, hogy nagyon nehéz megfelelő otthont találni, elegendő hellyel és költségvetésen belül.
Samantha Nagaratnamnak 35 évesen született lánya.
"Előre haladtam a karrieremben, és nagyon-nagyon erre összpontosítottam. De senki sem mondja el, milyen nehéz [terhes lenni]. Körülbelül három évbe telt, amikor elkezdtünk próbálkozni."
Eredetileg Torontóból származott, és azt mondta, hogy Islingtonban sokkal nehezebb családi házat találni, ahol elegendő hely van.
Laura Edwards, a Zip-Zap társalapítója szerint a családok Islingtonból más városrészekbe költöznek jobb iskolák, megfizethetőbb otthonok és több hely érdekében.
"Ez óriási következményekkel fog járni 40-50 év múlva, amikor nem lesz senki, aki elvégezze a munkát és támogassa a gazdaságot."
"A nappalim a hálószobám"
Néhány család azt mondta, hogy a városrészben marad, de ez nagyon nehéznek bizonyul.
Patrick Penny-Annang kétgyermekes édesapja egész életében Islingtonban élt, és most egy hálószobás lakásban osztozik a családjával.
"A nappalink a hálószobánk lesz, az egyik ágyunk a gyerekek szobája lesz" - mondta.
„Islington szép környék, ahol élni lehet, de emiatt nagyon drága.
– Az iskolákat bezárták, azokat az iskolákat, amelyekbe én is jártam.

Patrick Penny-Annang a nappaliban alszik a feleségével, mert nem engedhetnek meg maguknak egy két hálószobás lakást
2013 és 2023 között London 0–9 éves lakossága 99 100 fővel csökkent, annak ellenére, hogy a főváros teljes népessége 506 000 fővel nőtt. A hanyatlás,külsőmeredekebb volt London belsejében, mint külsejében.
„Egzisztenciális kihívás ez London számára” – mondja Bassam Mahfouz, a Londoni Közgyűlés Gazdasági, Kulturális és Szakértői Bizottságának elnöke.

Bassam Mahfouz szerint Londonnak "vészhelyzetként" kell kezelnie a gyermekek számának csökkenését
Bizottsága friss jelentése,külsőjavasolja az UNICEF gyermekbarát város státuszának elérését,külső, gyermekbarát lakhatási szabványok bevezetése, valamint a városrészek játék- és rekreációs tereinek feltérképezése.
„Ezt abszolút vészhelyzetként kell kezelnünk.
"Ami Islingtonban történik, az egész Londonban történik" - mondta, figyelmeztetve, hogy a tendencia veszélyezteti a város munkaerőt.
Arra kéri a kormányt és a polgármestert, hogy "kettőzzék meg erőfeszítéseiket" annak biztosítása érdekében, hogy "minden irányítószámon felnőjenek a gyerekek".
'Béli ösztön', hogy ne legyen gyerek
A termékenységi ráta az egy fogamzóképes korú nőre jutó gyermekek számát méri,külső.
Islingtonban 0,99 a második legalacsonyabb teljes termékenységi ráta,külsőa fővárosban a City of London után, és az egyik legalacsonyabb Angliában.
A perspektívát tekintve az egy nőre jutó gyermekek becsült száma alig 1,4-re esett Angliában és Walesben 2025-ben a 2010-es 1,9-ről.
A BBC England adatosztálya elemzett néhány tényezőt, amelyek hozzájárulhatnak Islington alacsony arányához:
Fiatal nők távoznak: 2025-ben Islington nettó 1062 nő veszteséget könyvelt el 30-34 év között, ami az egyik legnagyobb csökkenés ebben a korcsoportban az országban.
Magas bérleti díjak:2023 és 2024 között a bérlők a helyi mediánjövedelem 46%-át költötték bérleti díjra, így Islington a kilencedik legmagasabb lakbér/jövedelem arány az angliai és walesi 316 önkormányzat közül, és csak nyolc városrész (mindegyik londoni) volt magasabb.
Megfizethetetlen lakhatás:2025-ben a lakásárak mediánja majdnem 12-szerese volt az éves átlagjövedelemnek, így Islington a 40 legkevésbé megfizethető angliai önkormányzat közé került.
Szociális lakásigény:2025. március 31-én 16 794 háztartás szerepelt Islington szociális lakhatási várólistáján – ez a 17. legmagasabb Angliában és a hatodik legmagasabb Londonban.
Drága gyermekfelügyelet:A szülők átlagosan 9,39 fontot fizettek óránként a kétévesek után – ez a 12. legmagasabb Angliában.

Francesca és férje, Andy úgy döntöttek, hogy nem vállalnak gyereket
A 39 éves Francesca Baker-Brooker, aki PR-ben dolgozik, és férje, Andy (41), könyvelő úgy döntött, nem vállalnak gyereket.
A pár egy két hálószobás lakásban él Islingtonban. Mindketten azt mondják, hogy kapcsolatuk korai szakaszában megvolt az a „zsigeri ösztön”, hogy a szülőség nem nekik való.
"Szerejük az életmódunkat – szeretünk futni, fesztiválokra és koncertekre járni" - mondta Francesca.
Nem sokkal a beszélgetés után egy három hálószobás házból Kentből egy két hálószobás lakásba költöztek Islingtonban, és Andyt vazektómián végezték.
"Nem tudom, mennyire lett volna megvalósítható Londonba költözni, ha családot akartunk volna alapítani" - mondta Andy.
Amikor az emberek megkérdezik, hogy van-e családja, Andy azt mondja, hogy "Van családom, a feleségem."
Azt mondják, londoni barátaik körülbelül felének nincs gyereke, bár úgy gondolják, hogy a fővároson kívül ez sokkal ritkábban fordul elő.
„Szerintem Londonban mindenképpen könnyebb gyerekmentesnek lenni” – tette hozzá.
Katie Beck, a London School of Economics LSE Cities szakpolitikai munkatársa a következőket mondta: „Az emberek Londonban szeretnének gyereket szülni, de vannak akadályok – nevezetesen a megélhetési költségek és a gyermekgondozás.
"Az emberek nem maradhatnak Londonban, hogy gyereket szüljenek, vagy ha mégis, akkor külvárosba költöznek, vagy teljesen elhagyják Londont."

Katie Beck, a London School of Economics LSE Cities szakpolitikai munkatársa szerint a gyerekek az egészséges várost jelképező "indikátorfaj".
Beck szerint a londoni gyermekek számának csökkenése egy tágabb globális trendet tükröz, amelyet a lakhatási és gyermekgondozási költségek, a felsőoktatásba kerülő nő és a munkaerő, a változó szülői elvárások, a tinédzserkori terhességek és a jövővel kapcsolatos növekvő aggodalmak okoznak.
Olyan városrészekre mutat rá, mint például Islington, ahol a nagy szegénység, a korlátozott zöldfelületek, a drága lakások és a sűrű lakosság hozzájárul a különösen alacsony gyermekpopulációhoz.

Jess, Charlotte és Milly tanulók azt mondják, hogy generációjuk számára nehéz elképzelni, hogy London központjában legyen gyerekük
Nagyon szerettem volna megtudni, mit gondol a fiatalabb generáció, ezért beszéltem egy diákcsoporttal.
A 23 éves Jess Rolf azt mondja, hogy "soha nem aggódott amiatt, hogy gyermeket vállaljon", és a megélhetési költségek és a munkaerőpiac miatt nagyon megterhelő volt a nyugodt élet kialakítása.
„Lincolnshire-ből származom, és a velem egykorúak otthon vásárolnak házat partnereikkel, és családalapításról beszélnek.
– Azt hiszem, ez nálam nem szerepel.
A 26 éves Charlotte Ward azt mondta, hogy nehéz előre tervezni.
„Sok korunkban élő ember meglehetősen jogfosztott.
"Minden energiádat az iskolába, az egyetemre és a munkára fordítod, aztán azon töprengsz, hogy "akarok-e mást is bevonni ebbe, ha most még magamat sem tudom eltartani?"
„Amikor a szülők vagy a nagyszülők azt kérdezik, hogy „mi történik, ha gyerekei lesznek?”, azt tudom mondani: „Lehet, hogy nem”.
"Van egy kis emancipáció attól az elvárástól, hogy biztosan lesz gyereked, de ha előrehaladok a karrieremben, és a férfitársaimnak nem kell időt szakítaniuk a gyerekvállalásra, az hátrányba kerülhet."
Millicent Angel (24) azt mondja, nehéz elképzelni a jövőt, amikor a világ "annyira instabilnak" érzi magát, de még mindig határozottan szeretne gyerekeket.
Hozzáteszi, hogy "egymillió és egy dolog" van először, beleértve a karrierjének fejlesztését.
A gyerekek „az egészséges város jele”
Beck azzal érvel, hogy "a gyerekek indikátorfajok".
„Ezek az egészséges város jelei. Ha azt látja, hogy kevés a gyerek, az megkongatja a vészharangot, hogy egy város nem úgy működik, ahogy kellene" – tette hozzá.
A gyermekbarát várost úgy írja le, mint amely megközelíthető, aktív közlekedéssel és biztonságos megfizethető lakhatási lehetőséggel.
Ahogy a Center for London független agytröszt rámutat: "London nem válik várossá gyermekes családok nélkül, hanem olyan hellyé, ahol a gyermekes családok valósága egyre egyenlőtlenebb."
A londoni polgármester szóvivője, Sir Sadiq Khan azt mondta: „A polgármester azt szeretné, ha London mindenki városa maradna – ahol az emberek megengedhetik maguknak, hogy gyökeret verjenek, családot alapítsanak és jövőt építsenek.
„Éppen ezért a londoni lakhatási válság kezelése és a valóban megfizethető otthonok kínálatának növelése az egyik legfontosabb prioritása a családok megélhetési költségeinek támogatására irányuló intézkedések mellett, beleértve az ingyenes iskolai étkeztetés finanszírozását minden egyes állami általános iskolában tanuló gyermek számára.”
Hozzátették, hogy "továbbra is együttműködik a kormánnyal, hogy megfizethetőbb otthonokat építsen, támogassa a közszolgáltatásokat, és biztosítsa, hogy London továbbra is kiváló hely maradjon a családok és a gyermekek számára".
A kormányszóvivő azt mondta: "A foglalkoztatási jogokról szóló törvényünkkel jogosítottuk az apasági és a fizetés nélküli szülői szabadság első napját, és heti 30 óra finanszírozott gyermekgondozást biztosítottunk a dolgozó családoknak."
A kormány hozzátette, hogy több önkormányzati otthont is épít a "családok minden szakaszában" támogatására.
Hallgassa meg a BBC Radio London legjobb műsoraitHangokés kövesse a BBC LondontFacebook,külső,X,külsőésInstagram,külső. Küldje el történetötleteit a címrehello.bbclondon@bbc.co.uk,külső
Vegye fel a kapcsolatot
Hatottak Önre a történetben felvetett kérdések?
Külföld